模糊搜索 精准匹配

文章解析

mǎn
满
tíng
庭
fāng
芳
·
·
shī
失
jī
鸡

朝代：明作者：王磐浏览量：2
píng
平
shēng
生
dàn
淡
bó
薄
，
，
jī
鸡
ér
儿
bú
不
jiàn
见
，
，
tóng
童
zǐ
子
xiū
休
jiāo
焦
。
。
jiā
家
jiā
家
dōu
都
yǒu
有
xián
闲
guō
锅
zào
灶
，
，
rèn
任
yì
意
pēng
烹
pào
炮
。
。
zhǔ
煮
tāng
汤
dí
的
tiē
贴
tā
他
sān
三
méi
枚
huǒ
火
shāo
烧
，
，
chuān
穿
chǎo
炒
dí
的
zhù
助
tā
他
yì
一
bǎ
把
hú
胡
jiāo
椒
，
，
dào
倒
shěng
省
liǎo
了
wǒ
我
kāi
开
dōng
东
dào
道
。
。
miǎn
免
zhōng
终
zhāo
朝
bào
报
xiǎo
晓
，
，
zhí
直
shuì
睡
dào
到
rì
日
tóu
头
gāo
高
。
。

译文

我平生对身外之物很淡薄，鸡不见了，小童不要焦急。家家都有闲的锅灶，可以任意地烹调或者煎炒。要是用鸡做汤的话，还可以贴补他三个火烧，要是煎炒的话，可以送他一把胡椒，这倒反而省了我当东道主去请。而且还可以免去公鸡一早高声的报晓，这样好一直睡到日头老高。

逐句剖析

"平生淡薄"：我平生对身外之物很淡薄，

"鸡儿不见"：鸡不见了，

"童子休焦"：小童不要焦急。

"家家都有闲锅灶"：家家都有闲的锅灶，

"任意烹炮"：可以任意地烹调或者煎炒。

"煮汤的贴他三枚火烧"：要是用鸡做汤的话，还可以贴补他三个火烧，

# 火烧：饼子，烧饼。

"穿炒的助他一把胡椒"：要是煎炒的话，可以送他一把胡椒，

# 穿炒：煎炒。

"倒省了我开东道"：这倒反而省了我当东道主去请。

# 东道：主人，东道主之省。

"免终朝报晓"：而且还可以免去公鸡一早高声的报晓，

# 终朝：此指早晨。

"直睡到日头高"：这样好一直睡到日头老高。

展开阅读全文 ∨

简介

《满庭芳・失鸡》是明代王磐所作的一首曲。开篇主人丢鸡后劝慰童子莫急，接着奇思妙想偷鸡贼烹鸡场景，最后戏言丢鸡可免报晓酣睡。全曲取材日常小事，语言风趣，以小见大，展现作者面对生活不如意的豁达乐观与非凡气度。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

明代散曲作家

王磐（1470？～1530），明代散曲作家。字鸿渐，号西楼、舜耕，高邮（今属江苏）人。好读书，有俊才，少时鄙弃科举，不应试，终生不仕，以山水诗画自娱。王磐与陈铎并为南曲之冠。其善俳谐，工诗能画，尤精音律，今存小令67首、套曲9首，全属北曲。他写怀咏物散曲以清丽见称，人言“曲中有画”。其诗歌多以高邮风物为题材，咏史寄情，借景抒怀，意存高远。主要作品有《朝天子·咏喇叭》《王西楼乐府》《西楼诗集》《野菜谱》等。

展开阅读全文 ∨

背景

在古代，鸡对于人们的居家生活意义重大，母鸡能产蛋提供食物，公鸡可报晓充当天然闹钟，故而鸡在日常生活中扮演着不可或缺的角色。然而，偷鸡这种缺乏公德的行为时有发生，一旦鸡被偷，失主往往会陷入沮丧与焦急之中。作者王磐家中遭遇公鸡被盗，身旁的童子为此焦急万分。在这样的情境下，王磐并未如常人般一味懊恼或愤懑，而是以其独特的视角和豁达的心态，将这一生活插曲化作创作灵感，创作了这首曲。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首曲，以日常生活中丢鸡这一琐事为题材。通过对失鸡事件的独特看法和处理方式，展现了词人豁达乐观的生活态度和独特的生活情趣。

2. 分段赏析

“平生淡薄，鸡儿不见，童子休焦”：开篇表明诗人一向淡泊，面对鸡丢失这一情况，展现出超脱平常的心态，不纠结于鸡已丢失的事实，避免因焦急徒增烦恼，颇有“楚失楚得”般的豁达风范。“平生淡薄”体现了词人的性格特点，“休焦”则生动地传达出一种豁达的心态。“家家都有闲锅灶，任意烹炮，煮汤的贴他三枚火烧，穿炒的助他一把胡椒”：想象偷鸡者烹饪鸡的场景。诗人没有懊恼鸡的丢失，而是以一种奇特的角度看待失鸡之事。“闲锅灶”“任意烹炮”等词句，将偷鸡贼急切与窃喜之态刻画得生动形象，而主人非但未怒，还设想“倒贴火烧、胡椒”助兴，这份心平气和与风趣幽默，不仅是生活情趣的自然流露，更彰显出作者与众不同的豁达心境。换作他人，鸡入他人锅，恐会气愤难平，而作者却能“会想”，从失鸡中寻出别样“好处”。“倒省了我开东道。免终朝报晓，直睡到日头高”：从得失角度看，作者巧妙化解失鸡之弊。一是“倒省了我开东道”，暗示主人平日好客，以豁达心态视失鸡为省去招待之费；二是“免终朝报晓，直睡到日头高”，借古人以贪睡表豁达之传统，传达出失鸡后能安稳睡眠的“益处”，侧面反映其心理健康与对生活的乐观态度。

3. 作品点评

《满庭芳・失鸡》以其独特的“豁达”之姿，在古代词曲中独树一帜。阅读此曲，需秉持正确审美态度，理解其创作基于东西已失且不知偷者的前提。若东西未失，理应看紧；若知偷者，为社会安定当举报。而曲中所言不过是打趣之语，并非提倡不良作风。此曲虽篇幅短小，却尽显精妙，在散曲领域，其境界可与苏东坡《定风波》相媲美，充分展现了作者的高超艺术水准与独特精神风貌。

展开阅读全文 ∨

上一篇:明·蒲庵禅师《西湖杂诗（四首）》

下一篇:明·方孝孺《懿文皇太子挽诗八章》

猜你喜欢