文章解析

dēng
fèng
huáng
tái
èr
shǒu

朝代:唐作者:殷尧藩浏览量:1
fèng
huáng
tái
shàng
wàng
cháng
ān
gōng
páo
zhào
shuǐ
hán
cǎi
shí
nián
liú
hàn
yín
lán
gān
sān
shān
fēi
niǎo
jiāng
tiān
liù
dài
gōng
cǎo
shù
cán
shǐ
xìn
rén
shēng
mèng
zhuàng
huái
怀
shǐ
使
jiǔ
bēi
gàn
tóng
luò
qiū
fēng
lǎo
rén
tái
kōng
fèng
lái
liáng
tái
chéng
fāng
cǎo
wáng
gōng
diàn
殿
huā
kāi
shí
tóu
chéng
xià
chūn
shēng
shuǐ
yàn
táng
qián
zhǎng
tái
wèn
rén
jiān
xīng
fèi
shì
bǎi
nián
xiāng
qiě
xián
bēi

译文

在凤凰台上眺望长安,五彩颜色的宫袍映照在寒冷的水中。用彩笔十年间留下了许多文章,整个夜晚,银河如横卧般纵横斜挂在夜空。三山之上飞鸟在江天暮色中飞翔,六代的离宫如今草树残败。才开始相信人生就像一场梦,不要让壮志豪情使酒杯空着。梧桐树叶飘落,秋风显得萧瑟,人离开了,凤凰台空了,凤凰不再飞来。梁武帝的台城如今芳草长满,吴王的宫殿外野花开放。石头城下春天江水上涨,燕子堂前因雨水长出青苔。不要询问人间兴衰之事,人生百年能相遇就暂且举杯共饮 。

逐句剖析

"凤凰台上望长安":在凤凰台上眺望长安,

"五色宫袍照水寒":五彩颜色的宫袍映照在寒冷的水中。

"彩笔十年留翰墨":用彩笔十年间留下了许多文章,

"银河一夜卧阑干":整个夜晚,银河如横卧般纵横斜挂在夜空。

"三山飞鸟江天暮":三山之上飞鸟在江天暮色中飞翔,

"六代离宫草树残":六代的离宫如今草树残败。

"始信人生如一梦":才开始相信人生就像一场梦,

"壮怀莫使酒杯干":不要让壮志豪情使酒杯空着。

"梧桐叶落秋风老":梧桐树叶飘落,秋风显得萧瑟,

"人去台空凤不来":人离开了,凤凰台空了,凤凰不再飞来。

"梁武台城芳草合":梁武帝的台城如今芳草长满,

"吴王宫殿野花开":吴王的宫殿外野花开放。

"石头城下春生水":石头城下春天江水上涨,

"燕子堂前雨长苔":燕子堂前因雨水长出青苔。

"莫问人间兴废事":不要询问人间兴衰之事,

"百年相遇且衔杯":人生百年能相遇就暂且举杯共饮 。

展开阅读全文 ∨

简介

《登凤凰台二首》为唐代殷尧藩所作的七言律诗,这组诗属于怀古题材,通过登凤凰台所见之景,表达对历史兴衰的感慨与人生如梦的哲思。第一首诗先写登台望长安及自身经历,再以“三山”“六代离宫”展现历史沧桑,得出人生如梦幻、应畅饮抒怀;第二首诗以“梧桐叶落”起兴,描绘梁武台城、吴王宫殿等古迹荒芜,以“莫问兴废”“衔杯”劝人珍惜当下。全诗语言凝练,借景抒情自然流畅,将历史遗迹与个人感悟相融合,以沉郁的风格深刻展现出对朝代更迭、世事无常的慨叹,富有哲理与艺术感染力。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

中唐诗人

殷尧藩(780~855),唐代诗人。苏州嘉兴(今浙江)人。元和九年进士,历任永乐县令、福州从事,曾随李翱作过潭州幕府的幕僚,后官至侍御史,有政绩。殷尧藩与白居易、刘禹锡、姚合、贾岛、沈亚之等诗人交好。其诗以边塞、行旅、农家生活为佳,辞藻华美,典雅工丽。主要作品有《关中伤乱后》《登凤凰台二首》《偶题》《友人山中梅花》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

第一首:“凤凰台上望长安,五色宫袍照水寒”,诗人站在凤凰台上眺望长安,身着的五色宫袍在寒水中映照出清冷的光,奠定了全诗深沉的基调。“彩笔十年留翰墨,银河一夜卧阑干”,回顾自己十年间舞文弄墨留下诸多作品,可在这漫长的夜晚,只能独自对着银河倚靠栏杆,尽显孤寂。“三山飞鸟江天暮,六代离宫草树残”,暮色笼罩下,三山之上飞鸟掠过,江天一片苍茫,曾经繁华的六代离宫如今只剩残败的草树,凸显历史的沧桑巨变。“始信人生如一梦,壮怀莫使酒杯干”,由此感慨人生如梦,不要让壮志豪情在岁月中消磨,不如举杯畅饮。第二首:“梧桐叶落秋风老,人去台空凤不来”,梧桐叶飘落,秋风渐萧瑟,人已离去,凤凰不再归来,渲染出荒凉的氛围。“梁武台城芳草合,吴王宫殿野花开”,梁武帝的台城如今芳草萋萋,吴王的宫殿外野花开得灿烂,昔日的辉煌已被荒草野花取代。“石头城下春生水,燕子堂前雨长苔”,石头城下春天到来,江水上涨,燕子堂前因久无人至,雨水中长满青苔,尽显破败与寂寥。“莫问人间兴废事,百年相遇且衔杯”,既然人间兴衰无常,不如放下对兴废之事的执着,珍惜当下,与友人举杯共饮。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·白居易《小曲新词二首》

下一篇:唐·赵嘏《宛陵望月寄沈学士》

猜你喜欢