文章解析

gōng

朝代:唐作者:殷尧藩浏览量:1
wáng
ài
zuì
chán
juān
jiàn
chuī
hóng
zhú
chén
sǎo
cuì
diàn
lìng
gōu
jiàn
xìn
xián
wèn
cháng
zhōu
cǎo
huāng
liáng
xiàn
nián

译文

吴王喜爱歌舞,每夜都醉倒在美人身边。天亮见到太阳才吹熄红烛,翠玉首饰混着尘土被一同清扫。白白让勾践称霸一方,只因吴王不相信伍子胥的贤能。不要再问长洲的衰草了,那片土地已荒凉了无尽的岁月。

逐句剖析

"吴王爱歌舞":吴王喜爱歌舞,

# 吴王:即夫差。

"夜夜醉婵娟":每夜都醉倒在美人身边。

# 婵娟:指西施。

"见日吹红烛":天亮见到太阳才吹熄红烛,

"和尘扫翠钿":翠玉首饰混着尘土被一同清扫。

"徒令句践霸":白白让勾践称霸一方,

# 句践霸:夫差不听伍员(子胥)之谏,放句践回国,卒为越所灭,句践乃称霸。句:一作勾。

"不信子胥贤":只因吴王不相信伍子胥的贤能。

"莫问长洲草":不要再问长洲的衰草了,

# 长洲:指长洲苑。在今江苏县太湖北。

"荒凉无限年":那片土地已荒凉了无尽的岁月。

展开阅读全文 ∨

简介

《吴宫》是唐代诗人殷尧藩创作的五言律诗。此诗首联描绘吴王沉迷歌舞、夜夜醉卧美人膝下的荒淫景象;颔联以“吹红烛”“扫翠钿”的细节,进一步刻画宫廷的奢靡生活;颈联揭示吴王因不信伍子胥的贤能,最终导致勾践称霸的历史结局;尾联以长洲草的荒凉作结,暗喻吴宫的覆灭。全诗以冷峻的笔触勾勒吴宫兴衰,暗含对历史的反思。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

中唐诗人

殷尧藩(780~855),唐代诗人。苏州嘉兴(今浙江)人。元和九年进士,历任永乐县令、福州从事,曾随李翱作过潭州幕府的幕僚,后官至侍御史,有政绩。殷尧藩与白居易、刘禹锡、姚合、贾岛、沈亚之等诗人交好。其诗以边塞、行旅、农家生活为佳,辞藻华美,典雅工丽。主要作品有《关中伤乱后》《登凤凰台二首》《偶题》《友人山中梅花》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“吴王爱歌舞,夜夜醉婵娟”两句,“吴王爱歌舞”直接点出吴王沉迷歌舞的习性,“爱”字凸显其沉溺之深;“夜夜醉婵娟”描绘出他夜夜醉倒在美人身边的荒淫场景,“夜夜”强调频率之高,开篇便勾勒出吴王荒淫误国的形象,奠定全诗讽刺基调。颔联“见日吹红烛,和尘扫翠钿”两句,“见日吹红烛”写天亮后吹熄红烛的细节,暗示通宵达旦的宴乐;“和尘扫翠钿”刻画翠玉首饰与尘土一同被清扫的情景,以具体物象的零落”折射出宫廷生活的奢靡与虚浮,从细节处强化对吴王奢靡的批判。颈联“徒令句践霸,不信子胥贤”两句,“徒令句践霸”写出吴王的荒淫最终只能让勾践称霸一方的后果;“不信子胥贤”点出其失败的根源——不相信伍子胥的贤能忠言,两句形成因果关联,直白揭示历史教训,情感沉郁,充满对历史的反思。尾联“莫问长洲草,荒凉无限年”两句,“莫问长洲草”以“莫问”起笔,带有劝诫意味,暗示长洲的荒凉不堪回首;“荒凉无限年”则描绘出长洲草历经漫长岁月依旧荒凉的景象,以景物的永恒荒凉反衬吴宫的覆灭,收束全诗,将历史的沧桑感推向深处,余味悠长。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·耿湋《登鹳雀楼》

下一篇:唐·李中《途中闻子规》

猜你喜欢