模糊搜索 精准匹配

文章解析

tiān
天
jǐng
井
guān
关

朝代：唐作者：韦庄浏览量：1
tài
太
háng
行
shān
山
shàng
上
yún
云
shēn
深
chù
处
，
，
shuí
谁
xiàng
向
yún
云
zhōng
中
zhù
筑
nǚ
女
qiáng
墙
。
。
duǎn
短
gěng
绠
jù
讵
néng
能
chuí
垂
yù
玉
zhòu
甃
，
，
liáo
缭
yuán
垣
hé
何
yòng
用
xué
学
jīn
金
tāng
汤
。
。
zhú
㔉
kāi
开
lán
岚
cuì
翠
wéi
为
gāo
高
lěi
垒
，
，
jié
截
duàn
断
yún
云
xiá
霞
zuò
作
jù
巨
fáng
防
。
。
shǒu
守
lì
吏
bú
不
jiào
教
fēi
飞
niǎo
鸟
guò
过
，
，
chì
赤
méi
眉
hé
何
lù
路
dào
到
wú
吾
xiāng
乡
。
。

译文

太行山高耸入云，深处云雾缭绕，是谁在云端筑起了这道城墙。短绳子怎能垂到玉砌的井中，环绕的城墙何必效仿“金汤”。劈开青翠的山岚筑成高垒，截断流动的云霞化作巨大的屏障。守关的官吏不让飞鸟通过，赤眉军又怎能到达我的家乡。

逐句剖析

"太行山上云深处"：太行山高耸入云，深处云雾缭绕，

"谁向云中筑女墙"：是谁在云端筑起了这道城墙。

# 女墙：城墙上面呈凹凸形短墙。

"短绠讵能垂玉甃"：短绳子怎能垂到玉砌的井中，

# 玉甃：井之美称。甃：井壁。,讵能：岂能。,短绠：短井绳。

"缭垣何用学金汤"：环绕的城墙何必效仿“金汤”。

# 金汤：即金城汤池，喻城池坚固。,缭垣：围绕天井关之城墙。

"㔉开岚翠为高垒"：劈开青翠的山岚筑成高垒，

# 高垒：高耸之壁垒。,岚翠：苍翠之山岚。,㔉：一作掘。

"截断云霞作巨防"：截断流动的云霞化作巨大的屏障。

"守吏不教飞鸟过"：守关的官吏不让飞鸟通过，

# 守吏：防守天井关之吏。

"赤眉何路到吾乡"：赤眉军又怎能到达我的家乡。

# 赤眉：西汉末年以樊崇等为领导的农民起义军。此似指黄巢起义军。

展开阅读全文 ∨

简介

《天井关》是唐代诗人韦庄的七言律诗。诗以险峻的太行山天井关为背景，赞颂其天然屏障与人工防御的坚固。首联描绘关隘的高险，颔联用短绳难及井底的夸张手法，突显地势之高；颈联则想象劈开云雾筑墙，展现防御之严密。尾联以飞鸟难越的比喻，强调天井关的易守难攻，表达诗人对家乡安宁的守护与对乱世的忧虑。全诗语言简练，意象鲜明，借景抒怀，既体现山水之美，又暗含对唐末战乱的感慨。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐末五代诗人，花间派重要词人

韦庄（836？～910），唐末至五代前蜀诗人、词人。字端己，长安杜陵（今陕西西安东南）人。武后时宰相韦待价之后、诗人韦应物四世孙。乾宁进士，后又在朝任左、右补阙等职。后期为仕蜀时期，官至吏部侍郎兼平章事。韦庄是花间派中成就较高的词人，与温庭筠并称“温韦”。其词多写闺情离愁和游乐生活，注重于作者感情的抒发，善用清新流畅的白描笔调，表达真挚深沉的感情。诗多忧时伤乱之作，以近体诗见长，清词丽句，情致婉曲。其长篇叙事诗《秦妇吟》与《孔雀东南飞》《木兰诗》并称“乐府三绝”。另有代表词作《菩萨蛮》《浣溪沙》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“太行山上云深处，谁向云中筑女墙”以“云深处”开篇，先勾勒出太行山高耸入云的壮阔景象。“谁向云中筑女墙”一句用设问引发思考——在这般高峻的云端，竟有人修筑起防御的城墙（女墙），既点明天井关的位置之险，又自然引出对防御工事的关注。颔联“短绠讵能垂玉甃，缭垣何用学金汤”以反问进一步探讨防御的实质。“短绠”典出《荀子》，原指短绳子无法从深井取水，此处比喻常规的防御手段难以应对险要地势；“金汤”本指坚固的城池，但诗人反问“缭垣（围墙）何必效仿金汤”，暗含对单纯依赖工事的否定，为后文写“人力胜天险”做铺垫。颈联“㔉开岚翠为高垒，截断云霞作巨防”笔锋一转，用夸张手法展现守吏的魄力：“㔉开岚翠”建造高垒，“截断云霞”设置巨防。这两句将抽象的“险要”化为具体动作，以“岚翠”“云霞”的诗意意象，反衬防御工程的浩大与险峻，突出天井关“以人力补天险”的特点。尾联“守吏不教飞鸟过，赤眉何路到吾乡”收束全诗，以“飞鸟”侧面烘托防守之严——连鸟都无法飞过，更遑论历史上有名的“赤眉”起义军。诗人用“何路”反问，既呼应首联的“云中筑墙”，又直抒胸臆：如此严密的防御下，家乡安全无忧。全诗从地理形势到防御工事，从质疑常规到肯定人力，最终落脚于对守御能力的信心，层层递进，语言质朴而意境雄浑。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 前解问始筑女墙人，胡不务德，而乃务险。“云深”“深云”，转笔成妙。后解问既筑女墙后，若不修德，险曷足恃。

清金圣叹《贯华堂选批唐才子诗》卷十

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·王播《题木兰院二首》

下一篇:唐·黄滔《广州试越台怀古》

猜你喜欢