文章解析

sài
xià
èr
shǒu

朝代:唐作者:许棠浏览量:1
piān
kuáng
hàn
biān
bīng
gǎn
xián
fáng
qiū
zhāo‌
zòng
huǒ
sōu
shān
yàn
fēng
zhèn
shā
fēi
liè
huán
ān
西
suī
yǒu
nán
gèng
chū
yáng
guān
zhēng
dìng
yòu
yuán
dìng
sài
shēn
fēng
zhài
shān
luàn
quǎn
yáng
duō
hàn
wén
jiā
ér
jiàn
fān
qíng
zhōng
wèi
jīn
mán
yán

译文

胡人十分狂妄凶悍,守卫边疆的士兵不敢有丝毫懈怠。为防备秋季胡人进犯,士兵们早晨就埋伏好弓弩,夜里放火烧山搜寻胡人踪迹。大雁逆着风,战鼓声阵阵震响,沙土飞扬,打猎的骑兵归来。安西虽然有路可通,但再想出阳关就太艰难了。征役已经没有固定的时间,又因为无定河的缘故。边塞幽深,烽火台和营垒密集,山谷杂乱,犬羊众多。汉朝士兵听到胡笳声哭泣,胡人少年击剑高歌。少数民族的情况终究难以揣测,过去和现在都不要轻易说和。

逐句剖析

"胡虏偏狂悍":胡人十分狂妄凶悍,

"边兵不敢闲":守卫边疆的士兵不敢有丝毫懈怠。

"防秋朝伏弩":为防备秋季胡人进犯,士兵们早晨就埋伏好弓弩,

"纵火夜搜山":夜里放火烧山搜寻胡人踪迹。

"雁逆风鼙振":大雁逆着风,战鼓声阵阵震响,

"沙飞猎骑还":沙土飞扬,打猎的骑兵归来。

"安西虽有路":安西虽然有路可通,

"难更出阳关":但再想出阳关就太艰难了。

"征役已不定":征役已经没有固定的时间,

"又缘无定河":又因为无定河的缘故。

"塞深烽砦密":边塞幽深,烽火台和营垒密集,

"山乱犬羊多":山谷杂乱,犬羊众多。

"汉卒闻笳泣":汉朝士兵听到胡笳声哭泣,

"胡儿击剑歌":胡人少年击剑高歌。

"番情终未测":少数民族的情况终究难以揣测,

"今昔谩言和":过去和现在都不要轻易说和。

展开阅读全文 ∨

简介

《塞下二首》是唐代诗人许棠创作的一组五言律诗。其一,描绘了边塞紧张的军事氛围和戍边生活的艰辛。首联点明胡人狂悍,边兵不敢懈怠。颔联具体描写戍边士兵防秋的措施,早晨伏弩,夜里搜山。颈联通过雁逆风、沙飞等景象,展现战争的氛围和士兵的活动。尾联则表达了安西虽远,但出阳关更难的无奈。全诗语言质朴,真实地反映了边塞的战争生活和戍边士兵的艰辛。其二,描绘了边塞的复杂局势和民族关系的紧张。首联指出征役不定与无定河有关,暗示了边塞局势的动荡。颔联描写边塞幽深、烽火台和营垒密集,山谷杂乱、犬羊众多的景象,展现了边塞的荒凉和危险。颈联通过汉卒闻笳泣、胡儿击剑歌的对比,表现了双方的对立情绪。尾联则表达了少数民族情况难以揣测,不要轻易言和的观点。全诗语言凝练,通过对边塞景象和民族关系的描写,反映了当时边塞的紧张局势。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

晚唐诗人,“咸通十哲”之一

许棠(822~?),唐代诗人。字文化,宣州泾县(今安徽)人。许棠屡举进士不第,直到五十岁时才登进士第,曾任泾县尉等职,后辞官归隐。许棠工于诗,颇有诗名,与张乔、郑谷、喻坦之等人合称“咸通十哲”。其诗《过洞庭湖》为人称许,时人多取以题扇,有“许洞庭”之誉。其诗多写羁旅游览,诗中融入坎坷人生、有志难成的不平之气,虽属苦吟一路,但性情深挚。其擅长五律,摹写工巧而平浅通俗;七言律诗不多,多隐括题旨,沉郁顿挫。《将归江南留别友人》《客行》《雁门关野望》等均为佳作。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

第一首首联:“胡虏偏狂悍,边兵不敢闲”,这两句诗中“偏”字强调了胡人狂妄凶悍的程度,“不敢闲”则突出了边兵时刻警惕的状态,表现出边塞局势的紧张。颔联:“防秋朝伏弩,纵火夜搜山”,这两句诗中“防秋”点明了季节和戍边的任务,“朝伏弩”“夜搜山”具体描写了戍边士兵的防备措施,表现出他们的辛苦和警惕。颈联:“雁逆风鼙振,沙飞猎骑还”,这两句诗中“雁逆风”“沙飞”描绘了边塞恶劣的自然环境,“鼙振”“猎骑还”则展现了战争的氛围和士兵的活动,使读者感受到战争的紧张。尾联:“安西虽有路,难更出阳关”,这两句诗中虽……但……”的转折关系,表达了安西虽远,但出阳关更难的无奈,暗示了戍边士兵的思乡之情和对战争的厌倦。第二首首联:“征役已不定,又缘无定河”,这两句诗中“已不定”说明征役的无常,“又缘”则点明了原因,暗示了边塞局势的动荡不安。颔联:“塞深烽砦密,山乱犬羊多”,这两句诗中“塞深”“山乱”描绘了边塞的荒凉和危险,“烽砦密”“犬羊多”则表现了边塞的军事防御和少数民族的生活状态,使读者感受到边塞的紧张氛围。颈联:“汉卒闻笳泣,胡儿击剑歌”,这两句诗中“汉卒”与“胡儿”、“闻笳泣”与“击剑歌”形成鲜明对比,表现了双方的对立情绪和文化差异。尾联:“番情终未测,今昔谩言和”,这两句诗中“终未测”强调了少数民族情况的难以揣测,“谩言和”则表达了不要轻易言和的观点,体现了诗人对边塞局势的担忧和对国家安全的关注。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·陈去疾《采莲曲》

下一篇:唐·灵一《远公》

猜你喜欢