模糊搜索 精准匹配

文章解析

lín
临
jiāng
江
xiān
仙
·
·
hán
寒
liǔ
柳

朝代：清作者：纳兰性德浏览量：2
fēi
飞
xù
絮
fēi
飞
huā
花
hé
何
chù
处
shì
是
，
，
céng
层
bīng
冰
jī
积
xuě
雪
cuī
摧
cán
残
。
。
shū
疏
shū
疏
yí
一
shù
树
wǔ
五
gēng
更
hán
寒
。
。
ài
爱
tā
他
míng
明
yuè
月
hǎo
好
，
，
qiáo
憔
cuì
悴
yě
也
xiāng
相
guān
关
。
。
zuì
最
shì
是
fán
繁
sī
丝
yáo
摇
luò
落
hòu
后
，
，
zhuǎn
转
jiào
教
rén
人
yì
忆
chūn
春
shān
山
。
。
jiān
湔
qún
裙
mèng
梦
duàn
断
xù
续
yīng
应
nán
难
。
。
xī
西
fēng
风
duō
多
shǎo
少
hèn
恨
，
，
chuī
吹
bú
不
sàn
散
méi
眉
wān
弯
。
。

译文

柳絮杨花随风飘到哪里去了呢，原来是被厚厚的冰雪摧残了。五更时分夜阑风寒，这株柳树也显得凄冷萧疏。皎洁的明月无私普照，不论柳树是繁茂还是萧疏，都一般关怀。最是在繁茂的柳丝摇落的时候，我更免不了回忆起当年的那个女子。梦里又见当年和她幽会的情景。遂将愁思寄给西风，可是，再强劲的西风也吹不散我眉间紧锁的不尽忧愁。

逐句剖析

"飞絮飞花何处是"：柳絮杨花随风飘到哪里去了呢，

"层冰积雪摧残"：原来是被厚厚的冰雪摧残了。

# 层冰：厚厚之冰。

"疏疏一树五更寒"：五更时分夜阑风寒，这株柳树也显得凄冷萧疏。

# 疏疏：稀疏貌。

"爱他明月好"：皎洁的明月无私普照，

"憔悴也相关"：不论柳树是繁茂还是萧疏，都一般关怀。

# 关：这里是关切、关怀之意。,憔悴：瘦弱无力脸色难看的样子，颜色憔悴，形容枯槁。

"最是繁丝摇落后"：最是在繁茂的柳丝摇落的时候，

# 繁丝：指柳丝的繁茂。这两句里的“柳丝”和“春山”，都暗喻女子的眉毛。,最是：特别是。

"转教人忆春山"：我更免不了回忆起当年的那个女子。

# 春山：春日之山。又，春山山色如黛，故借喻女子之眉毛，或代指女子。这里指代亡妻。

"湔裙梦断续应难"：梦里又见当年和她幽会的情景。

# 湔裙梦断：意思是涉水相会的梦断了。湔裙，溅湿了衣裙。见《淡黄柳·咏柳》，此谓亡妻已逝，即使梦里相见，可慰相思，但好梦易断，断梦难续。李商隐在《柳枝词序》中说：一男子偶遇柳枝姑娘，柳枝表示三天后将涉水湔裙来会。此词咏柳，故用此典故。

"西风多少恨"：遂将愁思寄给西风，

# 西风：从西方吹来的风。

"吹不散眉弯"：可是，再强劲的西风也吹不散我眉间紧锁的不尽忧愁。

# 眉弯：弯弯的眉毛。

展开阅读全文 ∨

简介

《临江仙·寒柳》是清代词人纳兰性德创作的一首词。这首词虽然标题为咏寒柳，但实际上字字关人，抒发了词人对早逝夫人卢氏的深切怀念。上片情感浓烈，将爱与恨、美与悲交织在一起，读来令人动容。下片则进一步借寒柳追忆往昔，悲叹“繁丝摇落”、春山长忆、“湔裙”不再，表达了词人对亡妻的深沉思念和无尽挚爱。全词以寒柳为切入点，形神兼备地描绘了亡妻的形象，展现出一段生死不渝的爱情，格调凄美幽婉，情感真挚深沉。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

“清词三大家”之一

纳兰性德（1655～1685），清代满族词人。原名成德，字容若，号楞伽山人。先祖原为蒙古土默特氏。大学士明珠长子，康熙进士，官至一等侍卫。善骑射，好读书，曾从徐乾学受经学，并广泛搜集整理诸家经解文献，主持编纂《通志堂经解》。纳兰性德一生以词名世，尤长于小令，多感伤情调，风格近于李后主。其与陈维崧、朱彝尊并称为“清词三大家”，擅悼亡词、边塞词和友情词。亦工诗，颇得盛唐风神。著有《通志堂集》《侧帽集》《饮水词》等。

展开阅读全文 ∨

背景

这首《临江仙·寒柳》是纳兰性德为悼念亡妻卢氏所作。清康熙十六年（1677年）五月三十日，纳兰性德的发妻卢氏因难产不幸去世。卢氏的离世让纳兰性德悲痛万分，思念之情久久难以平息。一年后的冬季，一个冰封雪覆、严寒彻骨的凌晨，一夜未眠的纳兰性德望着院中枯枝萧条的柳树，不禁想起了亡妻生前的音容笑貌。如今，这些美好的记忆已如柳絮般随风飘散，不知所踪。悲从中来，他挥笔写下了这首《临江仙·寒柳》。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

《临江仙·寒柳》是清代词人纳兰性德创作的一首悼亡词。这首词通过描绘寒柳的形象，表达了词人对早逝妻子卢氏的深切怀念和无尽哀思。

2. 写作手法

拟人：“疏疏一树”正是寒柳的意象，而“五更寒”原本仅仅是一个时间的意象，此时交叠在一起，却把夜阑、更残、轻寒这些意象都赋予柳树，使柳树获得了人格化色彩。开门见山：以“飞絮飞花何处是”直接引出主题，表达了对飞絮飞花的无定和离散的感慨，奠定了全词的基调。借物抒情：“爱他明月好，憔悴也相关”中，明月代表着美好的事物，表达了词人对美好事物的向往和执着。春山代表着青春和美好，表达了词人对往日美好时光的怀念。联想：“疏疏一树五更寒”描绘了五更时分稀疏而孤独的柳树，柳叶在寒风中摇曳。柳叶的形态细长而柔美，很容易让人联想到女子的蛾眉。

3. 分段赏析

上片：“飞絮飞花何处是”这句以飞絮和飞花的飘零无定，象征着人生的离散和无常。飞絮和飞花的意象，常常用来表达离愁别绪。“层冰积雪摧残”冰雪的严酷，象征着岁月的无情和环境的艰难。这里表达了词人对时光流逝和环境恶劣的感慨。“疏疏一树五更寒”五更时分，柳树在寒风中显得稀疏而孤独，进一步强化了词人的孤独和凄凉之感。“爱他明月好”明月是美好的象征，词人对明月的喜爱，表达了他对美好事物的向往。“憔悴也相关”尽管自己已经憔悴不堪，但对明月的爱依然不变。这里表现了词人对美好事物的执着和深情。下片：“最是繁丝摇落后”柳树的枝条在风吹雨打后变得稀疏，这里的“繁丝”指的是柳树的枝条，象征着青春的消逝。“转教人忆春山”回忆起春天的山景，表达了词人对往日美好时光的怀念。春山的意象，常常用来象征青春和美好。“湔裙梦断续应难。西风多少恨，吹不散眉弯。”湔裙梦指的是美好的梦境，梦断续应难，表达了词人对美好梦境的难以续接。这里表现了词人对美好时光的怀念和无法挽回的无奈。西风象征着秋天的凄凉和离愁，词人的愁绪如同眉弯一样，无法被西风吹散。这里进一步强化了词人的愁苦和无奈。

4. 作品点评

这首作品是纳兰集中得后人推誉最力的佳作之一，不仅被多种选集收录，甚至得到了陈廷焯“言之有物，几令人感激涕零”的“压卷之作”的高度评价。然而，对于“言之有物”中的“物”是否能够具体落实，却存在一些争议。有文章指出，这首词借咏柳寄寓了对亡妻的哀思，实际上是悼亡之作。这种猜测虽有一定道理，但在学术研究中，如果不能确定该词的创作时间在其妻逝世之后，就不宜武断地做出这样的定论。如果认为词中寄托了纳兰性德一贯的婉转哀凉的身世之感，那么这一解读已经足够。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 托驿柳以寓意，其音凄唳，荡气回肠。

现代杨希闵《词轨》卷七

# 余最爱《临江仙》“疏疏一树五更寒，爱他明月好，憔悴也相关”。

清陈廷焯《白雨斋词话》

# 缠绵沉著，似真伯仲山，颉颃永叔。

清陈廷焯《词则雅集》

# 清代词论家陈廷焯强调“比兴”，从这观点出发自然对此词十分推许。不过，纳兰性德咏寒柳，也确是“言之有物”。他写的既是经受冰雪摧残的寒柳，也是一个遭到不幸的人。整首词，句句写柳，又句句写人，意境含蓄幽远，是一首写得比较成功的咏物诗。

不详中山大学中文系教授黄天骥《纳兰性德和他的词》

# 悼亡。

现代无产阶级革命家毛泽东《毛泽东读文史古籍批语集》

展开阅读全文 ∨

上一篇:清·王士祯《题秋江独钓图》

下一篇:清·秋瑾《对酒》

猜你喜欢