朝代：清作者：袁枚浏览量：3
译文
远处传来断断续续的更鼓声，忙碌的人们陆续入睡，市井的吵闹声慢慢平息下来。吹灭灯后发现房间里更加明亮了，原来是月光与白雪交相映照在窗上，使房间内变得更加明亮。
逐句剖析
"沉沉更鼓急"：远处传来断断续续的更鼓声，
# 更鼓：旧时一夜分成五更，每更大约两小时，晚上派专人巡夜，打鼓报道时刻，叫做“打更”，打更用的鼓叫“更鼓”。,沉沉：指从远处传来的断断续续的声音。
"渐渐人声绝"：忙碌的人们陆续入睡，市井的吵闹声慢慢平息下来。
# 绝：此谓消失。
"吹灯窗更明"：吹灭灯后发现房间里更加明亮了，
# 吹灯窗更明：把灯吹灭后，因为窗外有月亮，又有雪光映射，所以窗子里面反而显得更加明亮了。
"月照一天雪"：原来是月光与白雪交相映照在窗上，使房间内变得更加明亮。
# 一天：满天空。
展开阅读全文 ∨
简介
《十二月十五夜》是清代诗人袁枚创作的一首五言绝句。这首诗生动地描绘了一个冬夜的静谧景象：更鼓声声渐远，人声悄然消逝，吹灭灯火后，皎洁的月光映照着皑皑白雪，竟使窗户显得格外明亮。全诗语言简练明快，意境清新自然。通过夜之宁静、雪之皎洁的细腻刻画，展现了诗人独自欣赏雪夜美景的独特体验，流露出超然物外的闲适情怀。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
“乾隆三大家”之一
袁枚（1716～1797？），清代文学家。字子才，号简斋，晚号随园老人、仓山居士等，世称随园先生。钱塘（今浙江杭州）人，祖籍慈溪（今属浙江宁波）。乾隆进士，历任溧水、江宁等县知县，四十岁告归，于江宁小仓山筑随园。作为诗人，袁枚与赵翼、蒋士铨并称为“乾隆三大家”。其论诗主“性灵”说，强调“性情之外本无诗”，抨击程朱理学和儒家“诗教”。对诗歌创作，袁枚主张直抒性情，真率自然、清新灵巧，诗人应不为格律所拘。其所作古文、骈文亦纵横跌宕，自成一家。著有《小仓山房诗文集》《随园诗话》《子不语》等。今人辑有《袁枚全集》。
展开阅读全文 ∨
背景
《十二月十五夜》这首诗是袁枚创作于1777年（乾隆四十二年），当时已经61岁的袁枚虽因右足生疮行动不便，却始终保持着豁达乐观的生活态度。正如他在《病足》诗中所言“静处光阴多，闲中著作妙”，即便无法登山远游，仍能在静养中发现生活的诗意。这首五言绝句正是诗人在当年最后一个冬月十五之夜，面对皑皑白雪与皎洁月光，以这种安闲自适的心境即兴而作，展现了其超然物外的精神境界。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
这是一首五言绝句，也是一首抒怀诗。全诗通过描绘冬夜更鼓渐远、雪月交辉的静谧景象，展现了诗人独对自然之美的细腻观察；诗中“吹灯窗更明”的巧妙转折，既写出雪映月光的空明之境，又含蓄传递了袁枚隐居后悠然自适、静享自然的闲逸之趣。
2. 写作手法
叠字：首句“沉沉更鼓急，渐渐人声绝”中，“沉沉”与“渐渐”两组叠词，既模拟了更鼓声的断续和人声渐消的过程，又通过音韵的重复强化了夜深人静的氛围。对偶：“沉沉更鼓急，渐渐人声绝”中“沉沉”对“渐渐”、“更鼓”对“人声”、“急”对“绝”，上句写更鼓声的急促，下句写人声的消失，通过“急”与“绝”的对比，强化夜深人静的过程。
3. 分段赏析
前两句：“沉沉更鼓急，渐渐人声绝”两句，通过声音的变化巧妙营造出夜深人静的意境。“更鼓”的急促与“人声”的消逝形成鲜明对比，而“沉沉”“渐渐”两组叠词的运用，不仅增强了语言的韵律感，更生动再现了夜色渐深的过程，让读者仿佛能听到时间流逝的脚步声。前两句采用散行句式，为后文描写雪月交辉的奇景做了铺垫。后两句：“吹灯窗更明，月照一天雪”展现了雪映月光的独特景致。按常理吹灭灯火后应当昏暗，此刻却因皎洁的月光与遍地的白雪相互映照，反而使窗户更加明亮。诗人或许已经准备就寝，却被这难得一见的雪月美景吸引，忍不住起身临窗观赏。末句“月照一天雪”以白描手法，既准确描绘出月光与雪色交相辉映的实景，又传达出诗人沉浸其中的审美愉悦。这种表现手法虽可能受到前人“灭烛怜光满”的启发，但诗人摒弃了怀远伤逝的套路，纯粹抒写对自然美景的赞叹，展现出独特的艺术视角。
4. 作品点评
这首诗通过交替运用对偶与散行的句式，形成了语言清新明快的艺术风格。诗中描绘的腊月雪夜赏月景象，表面看似清冷幽寂，实则与柳宗元《江雪》中“孤舟独钓”的孤绝心境截然不同。袁枚作为一位生活安适的诗人，在此诗中纯粹抒写了自己雪夜赏月的真实体验，既无贬谪之苦，也无身世之悲，展现的是一种超然物外的闲适情趣。这种平实自然的笔调，恰恰体现了诗人性灵说的创作主张——以真性情观照自然，以平常心体味生活。
展开阅读全文 ∨
作品评价
# 此诗描写景物有声有色，动静有致，景象新鲜生动，是富有魅力的佳篇。
不详世界华文文学学会会员徐庆宜《历代绝句精华三百首》
展开阅读全文 ∨