文章解析

sòng
rén
shì
yuè

朝代:唐作者:贾岛浏览量:2
gāo
chéng
mǎn
yáng
shì
zhān
cháng
qiān
péng
hāo
yóu
rén
dào
cháng
qíng
shèng
jìng
hán
liǔ
jīn
huáng
ruò
yǒu
xiāng
mèng
yīn
qín
zài
háng

译文

高大城墙上洒满夕阳余晖,你因何事情泪水沾湿衣裳。如同迁客在蓬蒿间走向暮年,你这一去路途漫长。晴朗湖面比碧玉镜更澄澈,寒柳颜色好似灿烂金黄。倘若有了相思之梦,务必认真写信寄来。

逐句剖析

"高城满夕阳":高大城墙上洒满夕阳余晖,

# 满:洒满。

"何事欲沾裳":你因何事情泪水沾湿衣裳。

# 沾裳:泪水沾湿衣裳。

"迁客蓬蒿暮":如同迁客在蓬蒿间走向暮年,

# 蓬蒿暮:日入蓬蒿,天色已晚。蓬蒿,野草。,迁客:被贬在外者。

"游人道路长":你这一去路途漫长。

"晴湖胜镜碧":晴朗湖面比碧玉镜更澄澈,

# 晴湖:湖,当指镜湖,亦名鉴湖,在浙江绍兴,因波平如镜,故名。

"寒柳似金黄":寒柳颜色好似灿烂金黄。

"若有相思梦":倘若有了相思之梦,

"殷勤载八行":务必认真写信寄来。

# 八行:即八行书,信。,殷勤:情义恳切深厚。

展开阅读全文 ∨

简介

《送人适越》是唐代诗人贾岛创作的五言律诗。此诗开篇“高城满夕阳,何事欲沾裳”,描绘高城沐浴在夕阳余晖中的画面,通过询问友人为何落泪,巧妙引出送别主题,奠定全诗略带忧伤的基调。颔联“迁客蓬蒿暮,游人道路长”,将迁客暮年如蓬蒿般漂泊的凄凉,与友人前路漫漫的艰辛相联系,进一步渲染离别的愁绪。颈联“晴湖胜镜碧,寒柳似金黄”则笔锋一转,描绘越地晴湖澄澈如镜、寒柳金黄耀眼的秋日盛景,以乐景衬哀情,倍增离别的伤感。尾联“若有相思梦,殷勤载八行”,以殷切的叮嘱作结,希望友人若有思念,便写信寄来,将诗人对友人深深的牵挂之情抒发得淋漓尽致。全词以细腻的笔触,融合了对送别场景的描绘、对友人境遇的担忧,以及对越地景色的勾勒,营造出深沉的离别氛围,情感真挚动人,具有较强的艺术感染力。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

中唐诗人,苦吟诗人代表

贾岛(779~843),唐代诗人。字浪仙,一作阆仙,自号碣石山人,范阳(今河北涿州)人,一说幽州范阳县(今北京西南)人。早年落拓为僧,法名无本,后还俗,屡举进士不第。曾任长江主簿,世称贾长江,官终普州司仓参军。贾岛与孟郊并称“郊岛”,苏轼称他们为“郊寒岛瘦”。其又与姚合齐名,人称“姚贾”。贾岛的诗以五律见长,作诗以苦吟著称。他注重词句锤炼,刻苦求工,“推敲”这一典故即由其斟酌诗句“僧敲(推)月下门”而来。其诗多投献酬赠之作,取眼前荒僻冷落景色,抒一已穷愁幽独之情,风格清奇峭僻。代表作品有《题李凝幽居》《忆江上吴处士》,有《长江集》传世。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“高城满夕阳,何事欲沾裳”两句开篇描绘送别场景。“高城满夕阳”勾勒出一幅壮阔画面,高大的城垣沐浴在夕阳的余晖之中,“满”字生动地描绘出夕阳余晖无所不在的状态,为送别渲染出一种略带苍凉的氛围。“何事欲沾裳”则通过询问友人落泪的缘由,将笔触从环境描写转向对友人情感状态的关注,在平淡的发问中,自然地引出送别主题,也体现出诗人对友人的关切。“迁客蓬蒿暮,游人道路长”两句进一步抒发对友人的担忧。“迁客蓬蒿暮”将友人比作暮年时节在蓬蒿间飘零的迁客,“蓬蒿”象征着漂泊无依,“暮”字则增添了迟暮的悲凉感,暗示友人漂泊的艰难处境。“游人道路长”直言友人此去路途遥远,一个“长”字不仅实指路程的漫长,更隐喻着友人未来漂泊生涯的艰辛,这两句借景与情的融合,深化了离别的哀愁。“晴湖胜镜碧,寒柳似金黄”两句描绘越地景色。“晴湖胜镜碧”将晴朗天气下的湖水比作碧绿的镜子,“胜”字强调湖水比镜子更为澄澈,生动地展现出湖面的平静与湖水的碧绿。“寒柳似金黄”则把寒柳的颜色比作金黄,形象地描绘出柳树在秋日里的独特色彩。这两句以清新明快的笔触,勾勒出越地秋日的明丽风光。但在此送别之际,乐景衬哀情,反而使诗人与友人之间的离情别绪愈发浓重。“若有相思梦,殷勤载八行”两句以叮嘱收尾。“若有相思梦”假设友人在异地产生思念之情,“相思梦”一词饱含着对友人的牵挂与期待。“殷勤载八行”则嘱托友人若有思念,一定要认真写信寄来,“殷勤”体现出诗人对友人的深厚情谊,这两句直白地表达出诗人对友人的不舍与牵挂,余韵悠长,将送别之情推向高潮。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·司空图《诗品二十四则·超诣》

下一篇:唐·白居易《郡亭》

猜你喜欢