朝代：清作者：郑燮浏览量：3
译文
大雾弥漫，紧紧包裹着山峦，让人怀疑山峦是不是消失不见了，雷声轰鸣，大雨下个不停，丝毫没有要停歇的迹象。渐渐的，夕阳从云层中透出一半的光芒，那光芒仿佛将隐匿在雾中的望江楼“吐”了出来，让它清晰地呈现在眼前。
逐句剖析
"雾裹山疑失"：大雾弥漫，紧紧包裹着山峦，让人怀疑山峦是不是消失不见了，
"雷鸣雨未休"：雷声轰鸣，大雨下个不停，丝毫没有要停歇的迹象。
"夕阳开一半"：渐渐的，夕阳从云层中透出一半的光芒，
"吐出望江楼"：那光芒仿佛将隐匿在雾中的望江楼“吐”了出来，让它清晰地呈现在眼前。
展开阅读全文 ∨
简介
《江晴》是清代郑燮创作的五言绝句。此诗以雨后初晴为主题，生动展现天气转变中的自然之美。首句“雾裹山疑失”描绘大雾弥漫、山峦若隐若现的朦胧之景，给人以山仿佛消失不见的奇妙错觉；“雷鸣雨未休”则通过雷声轰鸣，渲染出雨势持续不停的压抑氛围。后两句笔锋一转，“夕阳开一半，吐出望江楼”，描绘出夕阳穿透云层，光芒驱散雾气，将望江楼从云雾中“托出”的壮观画面，“吐”字赋予景物灵动的生命力。全诗通过雾、雨、夕阳、楼等意象，展现天气由雨雾到放晴的过程。短短二十字，画面层次丰富，意境开阔，以简洁凝练的语言，生动捕捉自然瞬间，展现出诗人对生活细致入微的观察与对自然美景的由衷赞美。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
清代文人画家
郑燮（1693～1765？），清代书画家、文学家。字克柔，号板桥，江苏兴化人。性格旷达，不拘小节，喜高谈阔论，臧否人物，当时被人称为“狂”和“怪”，为“扬州八怪”之一。其诗多同情民间疾苦、抨击苛政、揭露时弊之作，语言通俗流畅，多用口语。其词作内容丰富，有狂怪之作，也有温婉情词，既有描写风俗民情的现实词作，也有吊古伤今的怀古之词。擅写兰竹，体貌疏朗，风格劲峭，工书法，号“六分半体”。代表作品有《悍吏》《逃荒行》《沁园春·恨》《满江红·田家四时苦乐歌》等。著有《板桥全集》。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 分段赏析
诗的开篇“雾裹山疑失，雷鸣雨未休”，描绘了一幅雨雾迷蒙的景象。浓重的雾气笼罩着山峦，使得山峰若隐若现，仿佛消失在雾霭之中，一个“疑”字，生动地写出了雾中山景给人的错觉，增添了画面的朦胧之美。紧接着，雷鸣阵阵，大雨倾盆而下，且丝毫没有停歇的迹象，“未休”二字强化了雨势的持续与磅礴，营造出一种压抑而又充满动态的氛围，为后文的转折做足铺垫。后两句“夕阳开一半，吐出望江楼”，笔锋陡然一转，展现出令人惊艳的画面。随着时间推移，雨势渐歇，夕阳从云层中缓缓探出身来，金色的光芒驱散了漫天迷雾。“开一半”形象地描绘出夕阳穿透云层的过程，似有一股强大的力量在冲破阴霾。而“吐出望江楼”更是神来之笔，“吐”字运用拟人的手法，赋予夕阳以生命力，仿佛是它用光芒将被雾气隐匿的望江楼缓缓“托出”。原本隐藏在雨雾中的望江楼，在夕阳的映照下，轮廓逐渐清晰，巍然挺立，给人以豁然开朗之感。
展开阅读全文 ∨