模糊搜索 精准匹配

文章解析

jiǎn
减
zì
字
mù
木
lán
兰
huā
花
·
·
zhú
烛
huā
花
yáo
摇
yǐng
影

朝代：清作者：纳兰性德浏览量：3
zhú
烛
huā
花
yáo
摇
yǐng
影
，
，
lěng
冷
tòu
透
shū
疏
qīn
衾
gāng
刚
yù
欲
xǐng
醒
。
。
dài
待
bù
不
sī
思
liáng
量
，
，
bù
不
xǔ
许
gū
孤
mián
眠
bú
不
duàn
断
cháng
肠
。
。
máng
茫
máng
茫
bì
碧
luò
落
，
，
tiān
天
shàng
上
rén
人
jiān
间
qíng
情
yí
一
nuò
诺
。
。
yín
银
hàn
汉
nán
难
tōng
通
，
，
wěn
稳
nài
耐
fēng
风
bō
波
yuàn
愿
shǐ
始
cóng
从
。
。

译文

烛光摇曳，烛影晃动，寒意侵入轻薄的被子，我刚刚从睡梦中醒来。想要不再去思念你，可是孤身一人入眠就没有不断肠的。茫茫的青天之下，无论天上还是人间，我们曾经的深情誓言始终不变。银河横亘难以相通，只有坚忍承受一切患难与波折，才能实现我们的誓言。

逐句剖析

"烛花摇影"：烛光摇曳，烛影晃动，

# 烛花摇影：谓烛影晃动。

"冷透疏衾刚欲醒"：寒意侵入轻薄的被子，我刚刚从睡梦中醒来。

# 疏衾：单薄的被子。

"待不思量"：想要不再去思念你，

# 待不思量：谓打算不去思念对方。

"不许孤眠不断肠"：可是孤身一人入眠就没有不断肠的。

# 不许孤眠不断肠：谓孤眠没有不断肠的，即孤眠总是断肠。

"茫茫碧落"：茫茫的青天之下，

# 碧落：青天。“碧落”是道家所称东方第一层天，因碧霞满空而称“碧落”。

"天上人间情一诺"：无论天上还是人间，我们曾经的深情誓言始终不变。

# 天上人间情一诺：指超越生死的爱情誓言。据陈鸿《长恨歌传》载，天宝十年七月七日之夜唐明皇与杨贵妃在骊山行宫，因感牛郎织女之事而相许永结同心。一诺，指说话守信用。《史记·季布传》：“楚人谚曰：‘得黄金百斤，不如季布一诺。’”

"银汉难通"：银河横亘难以相通，

# 银汉：银河。

"稳耐风波愿始从"：只有坚忍承受一切患难与波折，才能实现我们的誓言。

# 稳耐风波愿始从：谓甘愿忍受人生的患难，一切从头开始。耐，忍受。风波，喻指患难。愿，愿望。始，才。从，遂愿。

展开阅读全文 ∨

简介

《减字木兰花·烛花摇影》是清代词人纳兰性德创作的一首词。词中描绘了一位女子午夜梦醒后的思念之情。摇曳的烛火下，她独对孤灯，满心孤独凄凉，心绪难平。那思念如同渗入薄被的寒意，丝丝缕缕，挥之不去。“茫茫碧落，天上人间情一诺”用得妙，生动勾勒出女子独守孤灯、遥望天际的身影。她的相思仿佛随着目光飘向银河，蔓延至天地之间，意境深远，情感真挚细腻，十分动人。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

“清词三大家”之一

纳兰性德（1655～1685），清代满族词人。原名成德，字容若，号楞伽山人。先祖原为蒙古土默特氏。大学士明珠长子，康熙进士，官至一等侍卫。善骑射，好读书，曾从徐乾学受经学，并广泛搜集整理诸家经解文献，主持编纂《通志堂经解》。纳兰性德一生以词名世，尤长于小令，多感伤情调，风格近于李后主。其与陈维崧、朱彝尊并称为“清词三大家”，擅悼亡词、边塞词和友情词。亦工诗，颇得盛唐风神。著有《通志堂集》《侧帽集》《饮水词》等。

展开阅读全文 ∨

背景

这首词是纳兰性德为怀念死去的妻子作的。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首怀人词，通过描写一个女子午夜梦醒时的情景，展现了她的孤独、凄凉以及对远方之人深深的思念。

2. 写作手法

用典：此词多处用典，如“待不思量，不许孤眠不断肠”化用苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》中的“不思量，自难忘”：意思是你我夫妻生死相隔已经整整十年，强忍着不去思念，可终究难以忘怀。苏轼通过这一句深刻地表达了对亡妻的深切思念之情。作者借用这个典故表达出对爱情的忠贞和坚守。

3. 分段赏析

上片开篇“烛花摇影，冷透疏衾刚欲醒”，便勾勒出一幅烛影摇曳、似梦非梦的凄冷画面。“烛花摇影”作为古典诗词中的典型意象，在不同词人笔下呈现出各异风格。如宋代方千里《还京乐》中“怅画烛摇影，易积银盘红泪”，尽显繁丽绮艳的花间风情；洪咨夔《浣溪沙》里“烛摇斜吹泪空煎”，则含婉转悲戚之意。在纳兰性德的词作中，“灯”的意象频繁出现。于凄清孤寂的夜晚，“灯”能带来温暖与光明，承载着家的安恬气息。而孤独之人面对青灯，往往思绪万千，心中藏着道不尽的情思。事实上，纳兰此前的悼亡词里，曾多次提及“半月前头扶病，剪刀声、犹共银釭”这一生活细节——妻子离世前半月，仍拖着病体剪灯花，那剪刀声响，始终萦绕在纳兰耳畔。这一细节，或许正是解读“烛花摇影”的关键所在。“冷透疏衾”中，“疏衾”既指单薄的被子，也暗喻因孤身独眠而显得空荡的被衾。“冷透”并非单纯的体感之寒，更是由孤寂而生的内心寒意，一个“透”字，将词人悲凉至极的心境展露无遗。“待不思量，不许孤眠不断肠”两句，明显化用苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》中“十年生死两茫茫，不思量，自难忘”与“料得年年肠断处，明月夜，短松冈”之意。纳兰在此运用反语，看似说不想念，实则思绪翻涌，独眠时痛苦断肠。下片“茫茫碧落，天上人间情一诺”，纳兰化用白居易《长恨歌》中“上穷碧落下黄泉，两处茫茫皆不见”之句，营造出阔大悠远的意境，笔力遒劲。紧接着，一句“天上人间情一诺”，直抒胸臆，将对爱情的忠贞不渝展露无遗，令人不禁联想到“山无棱，天地合，乃敢与君绝”这般生死相依的誓言。结句“银汉难通，稳耐风波愿始从”，更是饱含深情与坚定。“银汉难通”巧妙化用七夕牛郎织女相会的典故，点明银河阻隔、相见艰难；“稳耐风波愿始从”则表达出，唯有历经重重磨难、坚守初心，方能实现与爱人重逢的心愿，尽显词人对爱情的执着与坚守。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 此词写尽了相思的惆怅失落和无奈。

现代聂小晴《纳兰容若词传仓央嘉措诗传合集》

展开阅读全文 ∨

上一篇:清·纳兰性德《风流子·秋郊即事》

下一篇:清·曹雪芹《螃蟹咏》

猜你喜欢