模糊搜索 精准匹配

文章解析

hǎo
好
shì
事
jìn
近
·
·
lián
帘
wài
外
wǔ
五
gēng
更
fēng
风

朝代：清作者：纳兰性德浏览量：3
lián
帘
wài
外
wǔ
五
gēng
更
fēng
风
，
，
xiāo
消
shòu
受
xiǎo
晓
hán
寒
shí
时
jié
节
。
。
gāng
刚
shèng
剩
qiū
秋
qīn
衾
yí
一
bàn
半
，
，
yōng
拥
tòu
透
lián
帘
cán
残
yuè
月
。
。
zhēng
争
jiào
教
qīng
清
lèi
泪
bù
不
chéng
成
bīng
冰
？
？
hǎo
好
chù
处
biàn
便
qīng
轻
bié
别
。
。
nǐ
拟
bǎ
把
shāng
伤
lí
离
qíng
情
xù
绪
，
，
dài
待
xiǎo
晓
hán
寒
chóng
重
shuō
说
。
。

译文

窗外吹来五更的寒风，这寒冷的早晨正是一天中最冷的时刻。独自孤眠，秋夜冰冷的被子多出了一半，我拥着被子坐起来，望着窗外的残月回忆往昔。怎么能使清泪不长流至结冰呢？最好的办法就是不把离别的事放在心上。这因离别而感伤的心绪，还是留到天亮以后再去想吧。

逐句剖析

"帘外五更风"：窗外吹来五更的寒风，

"消受晓寒时节"：这寒冷的早晨正是一天中最冷的时刻。

"刚剩秋衾一半"：独自孤眠，秋夜冰冷的被子多出了一半，

# 秋衾：秋夜冰凉的被子。,剩：与“盛”音意相通。《词综·卷十·〈李甲·过秦楼〉》：“当暖风迟景，任相将永日，烂漫狂游。谁信盛狂中，有离情忽到心头。”此“盛”犹“剩”字，多频之义。

"拥透帘残月"：我拥着被子坐起来，望着窗外的残月回忆往昔。

"争教清泪不成冰"：怎么能使清泪不长流至结冰呢？

# 争教：怎教，怎么才能。

"好处便轻别"：最好的办法就是不把离别的事放在心上。

# 好处：欢合情浓之时。

"拟把伤离情绪"：这因离别而感伤的心绪，

# 拟把：打算把。

"待晓寒重说"：还是留到天亮以后再去想吧。

展开阅读全文 ∨

简介

《好事近·帘外五更风》是清代纳兰性德所作的词。上片借五更风、晓寒、残月等景，营造清冷氛围，展现词人秋夜独拥半衾的孤独之态；下片直抒因轻易离别而生的伤离情绪，“争教清泪不成冰”极言悲痛之深。全词以景衬情，情景交融，简洁而深刻地表达出离别后的哀愁与无奈，体现出纳兰词一贯的婉约风格，尽显其细腻真挚的情感世界，在古代离别词中别具韵味。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

“清词三大家”之一

纳兰性德（1655～1685），清代满族词人。原名成德，字容若，号楞伽山人。先祖原为蒙古土默特氏。大学士明珠长子，康熙进士，官至一等侍卫。善骑射，好读书，曾从徐乾学受经学，并广泛搜集整理诸家经解文献，主持编纂《通志堂经解》。纳兰性德一生以词名世，尤长于小令，多感伤情调，风格近于李后主。其与陈维崧、朱彝尊并称为“清词三大家”，擅悼亡词、边塞词和友情词。亦工诗，颇得盛唐风神。著有《通志堂集》《侧帽集》《饮水词》等。

展开阅读全文 ∨

背景

《好事近·帘外五更风》由清代纳兰性德创作。康熙十六年，纳兰性德的妻子卢氏因难产离世，痴情的纳兰自此陷入无尽哀伤。他怀着对妻子深深的眷恋与乍然离别的悲痛，写下此词，以抒发内心因妻子离去而生的伤怀与思念。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首词，也是一首悼亡题材的作品。词中描绘了帘外五更寒风、晓寒、残月等景象，展现出词人在妻子离世后，独自拥衾面对残月的孤独画面。上片借景抒情，营造出清冷孤寂的氛围；下片直抒胸臆，表达了因与妻子轻易离别而生的无尽悲痛，以及难以消解的伤离情绪，体现了词人对亡妻深深的思念与爱情消逝后的无奈。

2. 写作手法

借景抒情：词的上片“帘外五更风，消受晓寒时节。刚剩秋衾一半，拥透帘残月”，通过描写五更的风、晓寒、秋衾、残月等凄清的景象，营造出清冷孤寂的氛围，含蓄地抒发了词人在妻子离去后内心的孤独与哀伤。直抒胸臆：下片“争教清泪不成冰？好处便轻别。拟把伤离情绪，待晓寒重说”，直接表达了词人因与妻子轻易离别而产生的极度悲伤之情，以及想在这晓寒之际倾诉伤离情绪的内心感受，情感真挚强烈。

3. 分段赏析

上片：“帘外五更风，消受晓寒时节。刚剩秋衾一半，拥透帘残月”，开篇描绘五更寒风、晓寒的环境，渲染清冷氛围。“刚剩秋衾一半”点明词人孤身一人，“拥透帘残月”则通过动作和所见之景，展现出词人在秋夜中独对残月、难以入眠的孤寂状态，借景抒情，含蓄地表达出对亡妻的思念与内心的哀伤。下片：“争教清泪不成冰？好处便轻别。拟把伤离情绪，待晓寒重说”，“争教清泪不成冰”直抒胸臆，极言哀伤之深，泪水仿佛都要结成冰，凸显出词人因离别而承受的巨大痛苦。“好处便轻别”是对轻易与妻子离别的痛惜。“拟把伤离情绪，待晓寒重说”，表明词人想暂时放下这浓浓的伤离情绪，侧面反映出这份情感的沉重，使词人不堪其扰，情感真挚且浓烈。

4. 作品点评

《好事近·帘外五更风》是纳兰性德悼念亡妻之作，具有独特的文学价值。词中以质朴直白的语言，将离别后的痛苦与思念抒发得淋漓尽致，如“争教清泪不成冰”等句，尽显哀伤之深。借景抒情与直抒胸臆相结合，营造出清冷孤寂的氛围，深刻展现出词人的内心世界。它不仅体现了纳兰词婉约深情的风格特点，还探讨了爱情与离别的永恒话题，引发了有情人对于情感的共鸣与思考，在清代词坛中展现出人性与情感交织的独特魅力。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 此篇所抒大约是与妻子乍离之后的伤感。凄厉孤单，深婉哀怨之至。

现代首都师范大学东方古籍研究所研究员张秉戌《纳兰词笺注》

展开阅读全文 ∨

上一篇:清·顾贞观《金缕曲二首（其一）》

下一篇:清·许德溥《西桥柳色》

猜你喜欢