模糊搜索 精准匹配

文章解析

nán
南
hǎi
海
zǐ
子

朝代：清作者：纳兰性德浏览量：3
xiàng
相
fēng
风
wēi
微
dòng
动
jiǔ
九
mén
门
kāi
开
，
，
nán
南
mò
陌
lí
离
gōng
宫
wàn
万
liǔ
柳
zāi
栽
。
。
cǎo
草
sè
色
héng
横
zhān
粘
xià
下
mǎ
马
pō
泊
，
，
shuǐ
水
guāng
光
píng
平
zhàn
占
liàng
晾
yīng
鹰
tái
台
。
。
jǐn
锦
jiān
鞯
yù
欲
shè
射
bō
波
jiān
间
qù
去
，
，
yù
玉
niǎn
辇
yí
疑
cóng
从
dǎo
岛
shàng
上
huí
回
。
。
zì
自
shì
是
ruǎn
软
hóng
红
jīng
惊
shí
十
zhàng
丈
，
，
tiān
天
jiào
教
dào
到
cǐ
此
xǐ
洗
chén
尘
āi
埃
。
。

译文

相风旗微微转动，京城九门缓缓打开，南边道路上离宫栽种着万千柳树。草色蔓延连接着下马泊，水光铺满晾鹰台。身着华丽鞍鞯的人仿佛要向水波间射箭，华美的车驾好像从岛上归来。尘世的喧嚣繁华令人惊叹，仿佛是上天让人到这里来洗净身上的尘埃。

逐句剖析

"相风微动九门开"：相风旗微微转动，京城九门缓缓打开，

"南陌离宫万柳栽"：南边道路上离宫栽种着万千柳树。

"草色横粘下马泊"：草色蔓延连接着下马泊，

"水光平占晾鹰台"：水光铺满晾鹰台。

"锦鞯欲射波间去"：身着华丽鞍鞯的人仿佛要向水波间射箭，

"玉辇疑从岛上回"：华美的车驾好像从岛上归来。

"自是软红惊十丈"：尘世的喧嚣繁华令人惊叹，

"天教到此洗尘埃"：仿佛是上天让人到这里来洗净身上的尘埃。

展开阅读全文 ∨

简介

《南海子》是清代纳兰性德创作的一首七言律诗，描绘了南海子的景象。全诗以“相风微动九门开，南陌离宫万柳栽”勾勒苑囿春景，再借草色、水光、晾鹰台等意象铺展皇家狩猎的场景。诗中“锦鞯欲射波间去”“玉辇疑从岛上回”暗写帝王行迹，“天教到此洗尘埃”抒发超脱俗务之思。作为清代行围之地的晾鹰台，印证了南海子“南囿秋风”所依托的湿地生态背景。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

“清词三大家”之一

纳兰性德（1655～1685），清代满族词人。原名成德，字容若，号楞伽山人。先祖原为蒙古土默特氏。大学士明珠长子，康熙进士，官至一等侍卫。善骑射，好读书，曾从徐乾学受经学，并广泛搜集整理诸家经解文献，主持编纂《通志堂经解》。纳兰性德一生以词名世，尤长于小令，多感伤情调，风格近于李后主。其与陈维崧、朱彝尊并称为“清词三大家”，擅悼亡词、边塞词和友情词。亦工诗，颇得盛唐风神。著有《通志堂集》《侧帽集》《饮水词》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首七言律诗，也是一首写景诗。描绘了皇家园林南海子的景色，营造出一种宏大而优美的氛围，表达了诗人对南海子自然景观与皇家气派融合之美的赞赏。

2. 分段赏析

首联“相风微动九门开，南陌离宫万柳栽”：首句“相风微动九门开”，描绘相风仪微微转动，九门缓缓开启，营造出一种庄严肃穆的氛围，暗示皇家苑囿的不凡。“南陌离宫万柳栽”，点明在南边道路旁的离宫周围，栽种着无数柳树，“万柳”突出柳树之多，展现出离宫的宏大与环境的优美，为全诗定下雄浑壮丽的基调。颔联“草色横粘下马泊，水光平占晾鹰台”：此联聚焦下马泊和晾鹰台的景色。“草色横粘下马泊”，生动地描绘出下马泊边草色蔓延，仿佛与泊粘连在一起的景象，给人一种广阔而宁静的感觉。“水光平占晾鹰台”，写出晾鹰台被平静的水光映照，展现出一种开阔、澄澈的画面，进一步凸显南海子自然风光的优美。颈联“锦鞯欲射波间去，玉辇疑从岛上回”：诗人展开想象，“锦鞯欲射波间去”，描绘身着华丽鞍鞯的人仿佛要向水波间射箭，展现皇家射猎的场景，体现皇家的英武之气。“玉辇疑从岛上回”，想象玉辇从岛上归来，增添了皇家活动的神秘与庄重，丰富了诗歌的内容。尾联“自是软红惊十丈，天教到此洗尘埃”：“软红惊十丈”指代尘世的喧嚣繁华，诗人感慨尘世喧嚣，而来到南海子，仿佛上天有意让人在此洗净尘埃。此联由对南海子景色与活动的描写，转入抒情，表达对南海子宁静能洗净尘世纷扰的赞美，升华诗歌主题。

展开阅读全文 ∨

上一篇:清·郑燮《念奴娇·劳劳亭》

下一篇:清·杜濬《晴》

猜你喜欢