朝代：唐作者：贾岛浏览量：2
译文
苍松下，我询问隐者的童子他的师傅到哪里去了？他说他的师傅已经去山中采药了。只知道就在这座大山里，可是林深云密，我也不知道他到底在哪。
逐句剖析
"松下问童子"：苍松下，我询问隐者的童子他的师傅到哪里去了？
# 童子：没有成年的人，小孩。在这里是指“隐者”的弟子、学生。
"言师采药去"：他说他的师傅已经去山中采药了。
# 言：回答，说。
"只在此山中"：只知道就在这座大山里，
"云深不知处"：可是林深云密，我也不知道他到底在哪。
# 处：行踪，所在。,云深：指山上的云雾。
展开阅读全文 ∨
简介
《寻隐者不遇》是唐代诗僧贾岛的作品。此诗首句写寻者问童子，后三句都是童子的答话，诗人采用了寓问于答的手法，把寻访不遇的焦急心情，描绘得淋漓尽致。诗中以白云比隐者的高洁，以苍松喻隐者的风骨，写寻访不遇，愈衬出寻者对隐者的钦慕高仰之情。全诗遣词通俗清丽，言繁笔简，情深意切，白描无华，是一篇难得的言简意丰之作。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
中唐诗人，苦吟诗人代表
贾岛（779～843），唐代诗人。字浪仙，一作阆仙，自号碣石山人，范阳（今河北涿州）人，一说幽州范阳县（今北京西南）人。早年落拓为僧，法名无本，后还俗，屡举进士不第。曾任长江主簿，世称贾长江，官终普州司仓参军。贾岛与孟郊并称“郊岛”，苏轼称他们为“郊寒岛瘦”。其又与姚合齐名，人称“姚贾”。贾岛的诗以五律见长，作诗以苦吟著称。他注重词句锤炼，刻苦求工，“推敲”这一典故即由其斟酌诗句“僧敲（推）月下门”而来。其诗多投献酬赠之作，取眼前荒僻冷落景色，抒一已穷愁幽独之情，风格清奇峭僻。代表作品有《题李凝幽居》《忆江上吴处士》，有《长江集》传世。
展开阅读全文 ∨
背景
《寻隐者不遇》为中唐时期诗人贾岛探访山中隐士未果而即兴创作的纪实之作。诗中隐者身份未明，学界有观点认为其原型或为贾岛山居友人长孙霞，然缺乏确切史料佐证；该诗具体创作时间亦尚无定论。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
这是一首七言绝句，也是一首隐士诗，这首诗通过诗人寻访隐士而未遇的问答场景，以苍松、深山、云雾等意象勾勒出空灵幽寂的隐逸之境，既流露对超然世外生活的向往，又在“云深不知处”的缥缈中暗含对人生真谛难觅的怅然若失。
2. 写作手法
白描：通过“采药在何处”的艺术策略，将神话想象、自然意象与精神追寻熔铸为淡远悠长的审美意境。
3. 分段赏析
“寻真误入蓬莱岛”此句以“寻真”点明诗人寻访隐者（真人）的初衷，“误入”二字充满戏剧性，既暗示诗人因追寻仙道而意外踏入仙境，又暗含对超凡之境的惊喜与神往。“蓬莱岛”作为神话中的海上仙山，为全诗奠定了神秘空灵的基调，诗人以虚实相生的笔法，将现实寻访与仙境想象融为一体。“香风不动松花老”此句通过“香风”与“松花”的意象组合，构建出隐者居所的清幽之境。“香风不动”以静谧氛围暗示隐者超然物外的境界，而“松花老”则以松树花落的自然意象，暗喻时光的沉淀与隐者修行的高远。松花自落而香风凝然，动静相宜间透出隐者居所的遗世独立。“采芝何处未归来”“采芝”典出《神农本草经》中灵芝为仙草之说，此处借指隐者采药修行的行为。诗人以自问自答的方式，既表现出对隐者行踪的探寻，又暗含对其超凡境界的向往。灵芝生长于峭壁深山，采摘艰难，隐喻隐者修行之路的孤绝与艰辛，而“未归来”则强化了其行踪飘渺、难以捉摸的神秘感。“白云遍地无人扫”此句以“白云”象征隐者的高洁与超脱，白云满地却无人清扫，既呼应了隐者“不扫白云”的隐逸情怀，又通过“无人扫”的细节，凸显出隐者居所的空寂与诗人的怅惘。白云本为自然之物，无需人为清扫，诗人却以“无人扫”为憾，实则表达了对隐者风骨的倾慕与未能得见的遗憾。
展开阅读全文 ∨
作品评价
# 设为童子之言，以状山居之幽。
明唐汝询《唐诗解》卷二十四
# 此诗一遇一不遇，可遇而终不遇，作多少层折！今人每每趁笔直下。
明末清初徐增《而庵说唐诗》卷四
# 愈近愈杳。
明李攀龙、叶羲昂《唐诗直解》
# 首句问，下三句答，直中有婉，婉中有直。
明蒋一葵《唐诗选汇解》
# 《十九首》及《上山采蘼芜》等篇，止以一笔入圣证。自潘岳以凌杂之心作芜乱之调，而后元声几熄。唐以后间有能此者，多得之绝句耳。——意之中但取一句，“松下问童子”是已。如“怪来妆阁闭”，又止半句，愈入化境。
明末清初王夫之《姜斋诗话》
# 语意真率，无复人间烟火气。
清黄叔灿《唐诗笺注》
# 一句问，下三句答，写出隐者高致。
清李锳《诗法易简录》
# 设为童子之言，以答寻问之意，不必实有此事。不露题字，而意已见。
清吴烶《唐诗选胜直解》
# 自是妙音，所谓不用意而得者。
明高棅《唐诗正声》
# 意味闲雅，脍炙人口。
明凌宏宪《唐诗广选》
展开阅读全文 ∨