朝代：唐作者：李群玉浏览量：1
译文
一片土地在秋天里满是翠绿的竹子，密密麻麻的竹子仿佛有十万根之多，在风中摇曳。竹子的气息吹拂，让炎热的夏季仿佛都已转变，而竹叶摇动的声音，则像扫过蓝天，带来一丝寒意。
逐句剖析
"一顷含秋绿"：一片土地在秋天里满是翠绿的竹子，
# 秋绿：指竹子在秋天仍然碧绿苍翠。,一顷：泛指大片土地。顷：古代土地面积单位之一，百亩为顷。
"森风十万竿"：密密麻麻的竹子仿佛有十万根之多，在风中摇曳。
# 森风：凉风、冷风。森：一作春。
"气吹朱夏转"：竹子的气息吹拂，让炎热的夏季仿佛都已转变，
# 朱夏转：指虽为盛夏酷热，但竹林清风送爽，生态功能变夏为秋。朱夏：《尔雅.释天》云“夏为朱明”，因称夏季为“朱夏”。
"声扫碧霄寒"：而竹叶摇动的声音，则像扫过蓝天，带来一丝寒意。
# 碧霄：亦作“碧宵”；青天。
展开阅读全文 ∨
简介
《题竹》是唐代李群玉创作的一首五言绝句。开篇前两句着力描绘竹海的壮观景象。以秋日里那凝聚着碧色的翠绿竹林，以及千万竿竹子在风中摇曳生姿的画面起笔，展现出竹海的磅礴气势，更言其竹气似乎有着扭转盛夏时节的神奇力量。后两句则进一步赋予这片竹林以奇妙神力，仿佛它能够轻松吹走夏天的酷热，将凉爽的秋日气息带来。而那竹林发出的声响，好似能扫过辽阔蓝天，让寒意随之降临。整首诗格调大气，充满丰富的想象力，读者仿若身临其境，置身于那片广袤无垠的竹海之中，真切感受其独特魅力。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
晚唐诗人
李群玉（810？～862？），唐代诗人。字文山，澧州（今湖南澧县）人。举进士不第，后以布衣游长安，进诗于宣宗，授弘文馆校书郎，不久去职。李群玉为人清才旷逸，不乐仕进，以吟咏自适，善吹笙，擅书法。其诗文辞遒丽，含思深婉，善写羁旅之情，亦有个别艳情之作。因久居湘沅，宗师屈原、宋玉，故其所作颇有湖湘民歌气息。代表作品有《题二妃庙》《黄陵庙》。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 分段赏析
“一顷含秋绿”：“一顷”描绘出竹林面积之广，“含秋绿”则赋予竹子一种深沉、浓郁的绿色，暗示竹子充满生机与活力，给人以视觉上的冲击，营造出一种生机勃勃的氛围。“森风十万竿”：“森”字强调了竹子的茂密、众多，给人一种压迫感和震撼感；若为“春”字，则点明了时间和季节，增添了一份清新、自然的气息。“十万竿”具体地写出了竹子的数量之多，进一步突出了竹林的壮观景象。“气吹朱夏转”：“气”指竹子的气势，“吹朱夏转”运用夸张的手法，说竹子的气势能够改变炎热的夏天，使季节发生转变，突出了竹子的非凡力量和独特气质，给人以强烈的视觉和心理冲击。“声扫碧霄寒”：“声”指竹子的声音，“扫碧霄寒”同样运用夸张的手法，说竹子的声音能够扫除天空的寒意，进一步强调了竹子的强大力量和影响力，使竹子的形象更加高大、神秘。
展开阅读全文 ∨