模糊搜索 精准匹配

文章解析

zá
杂
qǔ
曲
gē
歌
cí
辞
·
·
míng
鸣
yàn
雁
xíng
行

朝代：唐作者：韩愈浏览量：1
áo
嗷
áo
嗷
míng
鸣
yàn
雁
míng
鸣
qiě
且
fēi
飞
，
，
qióng
穷
qiū
秋
nán
南
qù
去
chūn
春
běi
北
guī
归
。
。
qù
去
hán
寒
jiù
就
nuǎn
暖
shí
识
suǒ
所
yī
依
，
，
tiān
天
cháng
长
dì
地
kuò
阔
qī
栖
xī
息
xī
稀
。
。
fēng
风
shuāng
霜
suān
酸
kǔ
苦
dào
稻
liáng
粱
wēi
微
，
，
máo
毛
yǔ
羽
cuī
摧
luò
落
shēn
身
bù
不
féi
肥
。
。
péi
裴
huí
回
fǎn
反
gù
顾
qún
群
lǚ
侣
wéi
违
，
，
āi
哀
míng
鸣
yù
欲
xià
下
zhōu
洲
zhǔ
渚
fēi
非
。
。
jiāng
江
nán
南
shuǐ
水
kuò
阔
zhāo
朝
yún
云
duō
多
，
，
cǎo
草
cháng
长
shā
沙
ruǎn
软
wú
无
wǎng
网
luó
罗
。
。
xián
闲
fēi
飞
jìng
静
jí
集
míng
鸣
xiāng
相
hè
和
，
，
wéi
违
yōu
忧
huái
怀
huì
惠
xìng
性
fěi
匪
tā
他
，
，
líng
凌
fēng
风
yì
一
jǔ
举
jūn
君
wèi
谓
hé
何
？
？

译文

大雁嗷嗷叫着边飞边鸣，在深秋时南去春天北归。它们离开寒冷的地方寻找温暖的归宿，知道哪里是可以依靠的居所，然而天地辽阔，适合栖息的地方却很少。风霜交加，生活酸苦，稻粱等食物稀少，大雁的羽毛脱落，身体也不肥美。它们徘徊反顾，与同伴分离，哀鸣着想要落下，却发现洲渚并非合适的栖息之地。江南水阔，朝云众多，草长滩软，也没有网罗的威胁。大雁在那里悠闲地飞翔、安静地停歇，鸣叫相互应和，你的天性就该脱离忧愁，健康快乐地成长，迎着风振翅高飞，您对此有何看法呢？

逐句剖析

"嗷嗷鸣雁鸣且飞"：大雁嗷嗷叫着边飞边鸣，

# 鸣且飞：鸣叫并且飞行着。,鸣雁：鸣叫的大雁。鸣，一作鸿。,嗷嗷：拟声词，这里指鸿雁的叫声。

"穷秋南去春北归"：在深秋时南去春天北归。

# 春北归：春天时向北归还。,南去：向南飞去。去：离开。,穷秋：暮秋。穷尽秋天时。

"去寒就暖识所依"：它们离开寒冷的地方寻找温暖的归宿，知道哪里是可以依靠的居所，

# 所依：所在处所。所处环境。依：一作处，依靠。,识：认识，识得。,就暖：就近温暖。,去寒：远去离开寒冷。

"天长地阔栖息稀"：然而天地辽阔，适合栖息的地方却很少。

# 稀：稀有，稀疏。少。,栖息：栖止休息（之所）。,地阔：大地久远广阔。,天长：苍天绵远悠长。

"风霜酸苦稻粱微"：风霜交加，生活酸苦，稻粱等食物稀少，

# 微：微少，食粮甚微。,稻粱：稻米和高粱米。泛指食粮。,酸苦：酸味和苦味。酸楚与苦涩。辛酸痛苦。,风霜：冷风和寒霜；喻艰难困苦。

"毛羽摧落身不肥"：大雁的羽毛脱落，身体也不肥美。

# 身不肥：身体不肥壮。,摧落：摧折零落。折断飘落。,毛羽：一作羽毛。长的翅羽和短的绒毛。

"裴回反顾群侣违"：它们徘徊反顾，与同伴分离，

# 群侣违：指雁的同伴离散。群侣：雁群的伴侣们。违：不见，远离。《说文》违，离也。,反顾：反身回顾。回头看。,裴回：一作徘徊。往返回旋；来回走动。喻犹豫不决。

"哀鸣欲下洲渚非"：哀鸣着想要落下，却发现洲渚并非合适的栖息之地。

# 非：非同以往，面目全非。不对。不是。,洲渚：水中小块陆地。水中沙洲和水边湿地。,欲下：想要下降。,哀鸣：哀伤地鸣叫着。

"江南水阔朝云多"：江南水阔，朝云众多，

# 朝云：早晨之雨云。古曲有《朝云》。喻云雨之事。巫山神女庙名。战国时楚怀王游高唐，昼梦幸巫山之女。朝云是神女的化身。后好事者为立庙，号曰“朝云”。朝：一作朔。,水阔：水面宽阔。,江南：长江以南地区。

"草长沙软无网罗"：草长滩软，也没有网罗的威胁。

# 无网罗：没有鸟网罗列。没有罗网。,沙软：沙滩柔软。,草长：草很细长繁密。

"闲飞静集鸣相和"：大雁在那里悠闲地飞翔、安静地停歇，鸣叫相互应和，

# 鸣相和：鸣叫之声互相响应唱和。,静集：安静地集聚。,闲飞：悠闲飞翔。

"违忧怀惠性匪他"：你的天性就该脱离忧愁，健康快乐地成长，

# 违忧怀惠性匪他：你的天性就该脱离忧愁，健康快乐地成长。违忧：远离忧愁。因身体有违而忧愁。谓身体有病。怀息：胸怀息止之志。钱仲联集释引陈景云曰“违忧怀息，即有病求息义。”性：性格。秉性。匪他：无有其它。不是他人，喻兄弟。《诗·小雅·頍弁》“岂伊异人，兄弟匪他。”谓都是兄弟而非他人，后用为兄弟的代称。

"凌风一举君谓何"：迎着风振翅高飞，您对此有何看法呢？

# 君谓何：君子您又称谓说道什么。,一举：（偶尔）一次举翅飞翔。,凌风：凌越长风。

展开阅读全文 ∨

简介

《鸣雁》是唐代文学家韩愈创作的一首七言长诗。前四句写鸿雁懂得“去寒就暖”的生存智慧，生活会顺应天时的生存规律；中四句聚焦鸿雁迁徙途中的苦难，风霜刺骨，食粮匮乏等给大雁带来种种不幸；末四句笔锋一转，描绘鸿雁抵达江南后的安逸景象；最后一句以反问句收束全诗，设想鸿雁乘风高飞的雄姿，赞美鸿雁的洒脱。全诗以鸿雁迁徙为线索，用细腻笔触勾勒出大雁的生存哲学，寄寓对生命的思考，情感真挚动人。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代文学家，“唐宋八大家”之首

韩愈（768～824），唐代文学家、哲学家。字退之，河南河阳（今河南孟州南）人。贞元进士，官至礼部侍郎。谥号文。因昌黎（今辽宁义县）是韩氏郡望，其文中常自称“郡望昌黎”，故世称“韩昌黎”“昌黎先生”。韩愈提倡散体，与柳宗元同为古文运动的倡导者，并称“韩柳”。他被列为“唐宋八大家”之首，散文在继承先秦、两汉古文的基础上，加以创新和发展，气势雄健。其与柳宗元、欧阳修和苏轼并称“千古文章四大家”。诗与孟郊齐名，并称“韩孟”。诗风奇崛雄伟，力求新警，有时流于险怪。又善为铺陈，好发议论，后世有“以文为诗”之评，对宋诗影响颇大。代表作品有散文《师说》《祭十二郎文》，诗歌《左迁至蓝关示侄孙湘》《早春呈水部张十八员外》《山石》等。著有《昌黎先生集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首古体诗，也是一首咏雁诗。诗歌通过描写鸣雁的迁徙、栖息等生活场景，展现了鸣雁在艰难环境中的生存状态，借物抒怀，表达了诗人对自身境遇的感怀和忧愁之情。

2. 分段赏析

“嗷嗷鸣雁鸣且飞，穷秋南去春北归。”两句以“嗷嗷”的叠词摹写鸿雁鸣叫翻飞的动态，点明其在深秋南飞、春日北归的迁徙习性。“鸣且飞”用动词串联起鸿雁的动作，画面感强烈。“穷秋”指深秋，突出时节的萧瑟，“南去春北归”则勾勒出候鸟顺应天时的生存规律。“去寒就暖识所依，天长地阔栖息稀。”两句写鸿雁懂得“去寒就暖”的生存智慧，寻找适宜的栖息地，却无奈天地辽阔，可供栖息的地方寥寥无几。“天长地阔”以空间的广阔反衬“栖息稀”的窘迫，暗喻生存环境的艰难。“风霜酸苦稻粱微，毛羽摧落身不肥。裴回反顾群侣违，哀鸣欲下洲渚非。”四句聚焦鸿雁迁徙途中的苦难，风霜刺骨，食粮匮乏，导致它们羽毛脱落、身形消瘦。“风霜酸苦”“稻粱微”从环境与食物两方面渲染生存困境，“毛羽摧落”“身不肥”用细节刻画鸿雁的狼狈。“裴回反顾”将鸿雁的孤独与惶恐具象化，描写鸿雁徘徊回望的神态，因与同伴失散而焦虑；想降落栖息，却发现洲渚并非安全之地，只能发出哀鸣。“江南水阔朝云多，草长沙软无网罗。闲飞静集鸣相和，违忧怀惠性匪他”四句，笔锋一转，描绘鸿雁抵达江南后的安逸景象。水天辽阔，云霭迷蒙，草长沙软，且无捕鸟的网罗。它们在此“闲飞静集”，鸣声相和，远离忧愁，享受自然的恩惠，这正是它们本性所求。前两句用“水阔”“朝云多”“草长”“沙软”等意象铺陈江南的美好，与前文的艰辛形成鲜明对比；后两句用“闲飞静集”“鸣相和”以静谧和谐的场景，反衬此前的漂泊动荡。“凌风一举君谓何？”结尾句以反问句收束全诗，设想鸿雁乘风高飞的雄姿，赞美鸿雁的洒脱。诗人是以朋友的身份替大雁谋划新的生活方式，奉劝它们能够留在南方。诗人劝大雁改变迁徙的生活习性，本身是违背自然规律的，但诗人的出发点是好的，是为了候鸟的安全、健康着想。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 二语促在一处，忠厚明快，两得其妙（“违忧”二句下）。

清何焯《义门读书记》

# 此却纯是唐调，风雅尽有馀，然未为甚高作。

清朱彝尊《批韩诗》

# 平韵柏梁体，入后仍转平韵，唯公多有之。

清李宪乔《韩诗臆说》

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·李端《杂诗》

下一篇:唐·韩愈《盆池五首》

猜你喜欢