模糊搜索 精准匹配

文章解析

lǚ
旅
yóu
游

朝代：唐作者：贾岛浏览量：1
cǐ
此
xīn
心
fēi
非
yí
一
shì
事
，
，
shū
书
zhá
札
ruò
若
wéi
为
chuán
传
。
。
jiù
旧
guó
国
bié
别
duō
多
rì
日
，
，
gù
故
rén
人
wú
无
shào
少
nián
年
。
。
kōng
空
cháo
巢
shuāng
霜
yè
叶
luò
落
，
，
shū
疏
yǒu
牖
shuǐ
水
yíng
萤
chuān
穿
。
。
liú
留
dé
得
lín
林
sēng
僧
sù
宿
，
，
zhōng
中
xiāo
宵
zuò
坐
mò
默
rán
然
。
。

译文

我心中的思绪纷繁复杂，怎是一封书信能全然传递？离别故乡已过漫长岁月，旧友也不再是年少容颜。秋霜覆盖空巢，枯叶悄然飘落，疏窗透进月光，流萤穿梭其间。幸有山中僧人为伴，共宿林间静夜，直至深更相对默坐。

逐句剖析

"此心非一事"：我心中的思绪纷繁复杂，

"书札若为传"：怎是一封书信能全然传递？

# 若为：怎能。

"旧国别多日"：离别故乡已过漫长岁月，

# 旧国：指故乡。

"故人无少年"：旧友也不再是年少容颜。

"空巢霜叶落"：秋霜覆盖空巢，枯叶悄然飘落，

"疏牖水萤穿"：疏窗透进月光，流萤穿梭其间。

# 疏牖：破窗。

"留得林僧宿"：幸有山中僧人为伴，共宿林间静夜，

"中宵坐默然"：直至深更相对默坐。

# 中宵：半夜。

展开阅读全文 ∨

简介

《旅游》是唐代诗人贾岛创作的一首五言律诗。此诗以羁旅愁思为主线，前两联直抒胸臆，通过“此心非一事，书札若为传”展现诗人复杂难言的心绪，又以“旧国别多日，故人无少年”表达对故乡的眷恋与对时光流逝的怅惘；后两联借景抒情，以“空巢霜叶落，疏牖水萤穿”的萧瑟秋景烘托旅途孤寂，再以“留得林僧宿，中宵坐默然”的静默场景收束全篇，强化了诗人内心的苍凉。全诗语言凝练冷峻，意象清寒孤峭，通过时空对比与动静结合的手法，将游子的漂泊感与人生易逝的哲思融为一体，体现了贾岛“郊寒岛瘦”的独特诗风。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

中唐诗人，苦吟诗人代表

贾岛（779～843），唐代诗人。字浪仙，一作阆仙，自号碣石山人，范阳（今河北涿州）人，一说幽州范阳县（今北京西南）人。早年落拓为僧，法名无本，后还俗，屡举进士不第。曾任长江主簿，世称贾长江，官终普州司仓参军。贾岛与孟郊并称“郊岛”，苏轼称他们为“郊寒岛瘦”。其又与姚合齐名，人称“姚贾”。贾岛的诗以五律见长，作诗以苦吟著称。他注重词句锤炼，刻苦求工，“推敲”这一典故即由其斟酌诗句“僧敲（推）月下门”而来。其诗多投献酬赠之作，取眼前荒僻冷落景色，抒一已穷愁幽独之情，风格清奇峭僻。代表作品有《题李凝幽居》《忆江上吴处士》，有《长江集》传世。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“此心非一事，书札若为传”此联直写游子心绪的复杂性与书信传情的无力感。“此心非一事”以否定句式强化情感的不可名状，既有离乡的怅惘，也暗含功名未就的郁结；“若为传”的反问则凸显书信的局限性，诗人深知笔墨难以承载万千思绪，为全诗定下苍凉基调。贾岛以“非一事”的模糊表达，营造出情感的多重褶皱，契合其“苦吟”诗风中对幽微心绪的捕捉。“旧国别多日，故人无少年”此联以时空双线交织，深化漂泊的孤独感。“旧国别多日”从时间维度写离乡之久，暗含“少小离家老大回”式的沧桑；而“故人无少年”则从空间视角切入，故乡友人已非旧时容颜，物是人非的对比中，交织着对青春易逝的惊觉与生命虚妄的暗叹。贾岛以“无少年”的直白陈述，将抽象的时间流逝具象化，形成触目惊心的情感张力。“空巢霜叶落，疏牖水萤穿”此联借萧瑟秋景烘托旅途孤寂，炼字精妙。“空巢”既是实写居所荒芜，亦隐喻诗人漂泊无依的精神状态；“霜叶落”以动态的凋零暗示生命的衰颓，与“疏牖”的残破形成视觉呼应。“水萤穿”则通过萤火虫在破窗间穿梭的细微动态，反衬环境的死寂，一“穿”字既写萤之轻灵，更显空间之空洞，体现贾岛对“幽奇寒僻”意象的偏好。全联无一字言愁，却以景语将羁旅况味推向极致。“留得林僧宿，中宵坐默然”尾联以静默场景收束全诗，深化苍凉意境。“林僧宿”的短暂陪伴，反衬出诗人与世俗的疏离感；而“中宵坐默然”的定格画面，既是与僧人禅修时的外在沉寂，更是内心波澜归于虚无的写照。贾岛早年出家经历使其诗常带禅意，此联中“默然”二字，既是对漂泊的无奈接受，亦暗含对生命本质的洞悉——正如疏木流星、逆云走月的自然流转，人生孤旅终须归于寂静。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·许浑《姑苏怀古》

下一篇:唐·崔珏《岳阳楼晚望》

猜你喜欢