模糊搜索 精准匹配

文章解析

qū
曲
jiāng
江
yè
夜
sī
思

朝代：唐作者：韩偓浏览量：1
gǔ
鼓
shēng
声
jiāng
将
jué
绝
yuè
月
xié
斜
hén
痕
，
，
yuán
园
wài
外
xián
闲
fāng
坊
bàn
半
yǎn
掩
mén
门
。
。
chí
池
lǐ
里
hóng
红
lián
莲
níng
凝
bái
白
lù
露
，
，
yuàn
苑
zhōng
中
qīng
青
cǎo
草
bàn
伴
huáng
黄
hūn
昏
。
。
lín
林
táng
塘
qù
阒
jì
寂
piān
偏
yí
宜
yè
夜
，
，
yān
烟
huǒ
火
xī
稀
shū
疏
biàn
便
sì
似
cūn
村
。
。
dà
大
dǐ
抵
shì
世
jiān
间
yōu
幽
dú
独
jǐng
景
，
，
zuì
最
guān
关
shī
诗
sī
思
yǔ
与
lí
离
hún
魂
。
。

译文

更鼓的声音即将停歇，月亮西斜，天边留下淡淡的痕迹，园外安静的街巷里，坊门半掩着。池塘里的红莲上，凝结着点点白露，苑囿中的青草，在黄昏中静静相伴。树林和池塘一片寂静，这幽静的氛围正适合夜晚,烟火稀少，此地安静得就像是乡村一般。大概世间这些清幽孤寂的景色,最能触动诗人的情思与离人漂泊的愁绪。

逐句剖析

"鼓声将绝月斜痕"：更鼓的声音即将停歇，月亮西斜，天边留下淡淡的痕迹，

# 鼓声：此指黄昏时报时之鼓声，即晨钟暮鼓之鼓。鼓，鼓楼晚间报时的鼓声。

"园外闲坊半掩门"：园外安静的街巷里，坊门半掩着。

# 坊：城市居民聚居地的名称，与街市里巷相类似。唐时长安居民以坊为居住群落，盛唐时长安凡一百零九坊。

"池里红莲凝白露"：池塘里的红莲上，凝结着点点白露，

# 凝：玉山樵人本、韩集旧钞本、统签本、麟后山房刻本均作“迎”，《全唐诗》吴校本均校：“一作迎”。

"苑中青草伴黄昏"：苑囿中的青草，在黄昏中静静相伴。

"林塘阒寂偏宜夜"：树林和池塘一片寂静，这幽静的氛围正适合夜晚,

# 阒寂：亦作“寂”。静寂；宁静。,林塘：树林池塘。

"烟火稀疏便似村"：烟火稀少，此地安静得就像是乡村一般。

"大抵世间幽独景"：大概世间这些清幽孤寂的景色,

# 幽独景：指静寂幽僻的景色。,抵：汲古阁本作“底”。按：“大底”即“大抵”。

"最关诗思与离魂"：最能触动诗人的情思与离人漂泊的愁绪。

# 离魂：指游子的思绪。,诗思：作诗的思路、情致。

展开阅读全文 ∨

简介

《曲江夜思》是唐代韩偓创作的一首七言律诗。诗以曲江夜景为描写对象，开篇“鼓声将绝月斜痕，园外闲坊半掩门”，点明时间为夜晚，营造出静谧氛围，引发离思。接着“池里红莲凝白露，苑中青草伴黄昏”，描绘了池莲、苑草、林塘、烟火等景象，展现出曲江的阒寂、幽独与冷落。尾联“大抵世间幽独景，最关诗思与离魂”，触景生情，抒发诗人的情思与离绪。写作手法运用借景抒情，通过对曲江夜景的细腻刻画，将幽独、思乡等情感融入其中。语言凝练，用词精妙，“凝”“伴”生动展现景物特点。首联奠定夜晚与离思基调；颔联、颈联从不同角度描写曲江夜景，层层渲染；尾联点明主旨，将景与情相连。此诗体现韩偓独特的写景抒情技巧，展现了唐代诗歌清幽深远的意境之美。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

晚唐诗人

韩偓（842～923），唐代诗人。字致尧（一作致光），小字冬郎，自号玉山樵人，京兆万年（今陕西西安）人。唐昭宗龙纪进士及第，初佐河中幕府，后历任左拾遗、谏议大夫、度支副使等职。因不肯依附朱全忠，被贬为邓州司马，后依附王审知，寓居福建泉安的九日山延福寺。其与姜公辅、秦系、欧阳詹被称为“南安四贤”。韩偓的诗风因时期而异。早年多写艳情，词藻华丽，有香奁体之称；晚年多写唐末变乱及个人遭际，感时伤怀，风格慷慨悲凉。主要作品有《伤乱》《春尽》《安贫》等。今传《香奁集》《韩内翰别集》。

展开阅读全文 ∨

背景

《曲江夜思》为唐代韩偓所作。关于此诗创作时间，说法不一。《韩倔简语》系于景福二年（893），称“《曲江夜思》七律（此诗不知年份，始定于此年，过此即无此闲暇矣）”；《韩喔诗注》认为作于唐昭宗天复三年（903）初。但两说均缺乏确凿依据，难以采信。虽有观点将《重游曲江》也定于天复三年，称是年初春诗人随驾自凤翔返回长安重游曲江，有抚今追昔之慨，然此说同样不可信。且本诗“池里红莲凝白露”表明时节为夏秋，与初春节候不符。目前无法明确此诗确切创作背景相关信息。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“鼓声将绝月斜痕，园外闲坊半掩门”：从听觉和视觉入手，“鼓声将绝”点明时间已近深夜，营造出一种渐趋寂静的氛围；“月斜痕”描绘出月亮西斜，留下淡淡的痕迹，暗示夜已深沉。“园外闲坊半掩门”，以“半掩门”的细节，表现出坊巷的静谧与冷清，为全诗定下幽独的基调，也引发诗人的离思。颔联“池里红莲凝白露，苑中青草伴黄昏”：此联对仗工整，“池里”对“苑中”，“红莲”对“青草”，“凝白露”对“伴黄昏”。“凝”字生动地写出白露凝结在红莲上的状态，“伴”字赋予青草以人的情感，它们在黄昏中相互陪伴。通过对池莲和苑草的描写，展现出曲江景物在夜晚的清幽之美，进一步烘托出幽独的氛围。颈联“林塘阒寂偏宜夜，烟火稀疏便似村”：“林塘阒寂偏宜夜”，直接点明林塘的寂静，这种寂静在夜晚显得尤为适宜，强化了静谧的氛围。“烟火稀疏便似村”，将曲江夜晚烟火稀少的景象与乡村相比，突出此处的冷落与孤寂，从环境描写上为尾联的抒情做铺垫。尾联“大抵世间幽独景，最关诗思与离魂”：此联为全诗的点睛之笔，诗人由曲江的幽独夜景引发感慨，指出世间这种幽独的景色最能触动诗思与离魂。“最关”二字强调了幽独之景与诗人情思之间的紧密联系，将景与情相融合，使诗歌的主题得到升华，表达出诗人内心的孤寂和思乡等复杂情感。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·王维《敕借岐王九成宫避暑应教》

下一篇:唐·王建《渡辽水》

猜你喜欢