模糊搜索 精准匹配

文章解析

jì
寄
luó
罗
shào
劭
xīng
兴

朝代：唐作者：李商隐浏览量：1
táng
棠
dì
棣
huáng
黄
huā
花
fā
发
，
，
wàng
忘
yōu
忧
bì
碧
yè
叶
qí
齐
。
。
rén
人
xián
闲
wēi
微
bìng
病
jiǔ
酒
，
，
yàn
燕
zhòng
重
yuǎn
远
jiān
兼
ní
泥
。
。
hùn
混
dùn
沌
hé
何
yóu
由
záo
凿
，
，
qīng
青
míng
冥
wèi
未
yǒu
有
tī
梯
。
。
gāo
高
yáng
阳
jiù
旧
tú
徒
lǚ
侣
，
，
shí
时
fù
复
yì
一
xiāng
相
xié
携
。
。

译文

棠棣花黄灿灿地绽放，忘忧草碧绿的叶子也长得茂盛。人闲来无事总想小酌几杯，燕子却忙着衔泥远行，羽翼沉重。就像混沌无法被凿开，我也没有通往青云的阶梯。若能像高阳酒徒郦食其那般，与旧友时常携手共游该多好。

逐句剖析

"棠棣黄花发"：棠棣花黄灿灿地绽放，

"忘忧碧叶齐"：忘忧草碧绿的叶子也长得茂盛。

"人闲微病酒"：人闲来无事总想小酌几杯，

"燕重远兼泥"：燕子却忙着衔泥远行，羽翼沉重。

"混沌何由凿"：就像混沌无法被凿开，

"青冥未有梯"：我也没有通往青云的阶梯。

"高阳旧徒侣"：若能像高阳酒徒郦食其那般，

"时复一相携"：与旧友时常携手共游该多好。

展开阅读全文 ∨

简介

《寄罗劭兴》是唐代诗人李商隐写的一首五言律诗，被收录在他的诗集《李义山诗集》里。这首诗开头用“棠棣黄花发，忘忧碧叶齐”两句起笔，先描绘了棠棣花盛开、绿叶茂盛的自然景象，还巧妙用到了“棠棣”“习家池”这些典故，营造出一种既闲适又带点人生思考的氛围。诗的中间两句“混沌何由凿，青冥未有梯”，则转向对宇宙本源的追问——像混沌初开的状态是怎么形成的？高远的天空是否有通天的阶梯？流露出诗人对世界本质的探索。最后两句“高阳旧徒侣，时复一相携”，又回到对老友的情谊上，表达了希望能常和朋友相聚的心意。整首诗结构紧凑，押的是“齐”韵，用典自然贴切，意象细密，体现了李商隐作诗用典巧妙、构思绵密的特点。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

晚唐杰出诗人

李商隐（811？～858？），唐代诗人。字义山，号玉谿生、樊南生。祖籍怀州河内（今河南沁阳），生于河南荥阳。开成进士，曾任县尉、秘书郎和东川节度使判官等职。因受牛李党争影响，遭排挤而潦倒终身。李商隐擅长律、绝，富于文采，构思精密，情致婉曲，具有独特风格。然因用典太多，或致诗旨隐晦。其与杜牧并称“小李杜”，又与温庭筠并称“温李”。李商隐亦工四六文，所作以书启奏札为多，与温庭筠、段成式齐名，因三人皆排行十六，时称“三十六体”。代表作品有《贾生》《隋宫》《无题》《锦瑟》等。有《李义山诗集》，后人辑有《樊南文集》《樊南文集补编》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首五言律诗。通过暮春景象，用对比、用典等手法，抒发诗人落第后的失意与彷徨，同时表达对友情的依赖及不甘放弃功名的执着。表面写景抒情，实则暗含对仕途黑暗的批判，语言含蓄深沉，情感复杂交织。

2. 写作手法

用典：“棠棣黄花发，忘忧碧叶齐。”诗中“习家”（暗指东汉习郁隐居习家池的典故）和“棠棣”（化用《诗经》中象征兄弟亲情的意象），一个指向隐逸出世的生活态度，一个关联人间手足的情谊，两种典故的运用形成了出世与入世两种生活选择的微妙对照。虚实相生：“混沌何由凿，青冥未有梯​​。”诗的前两句先具体描绘了棠棣黄花绽放、碧叶整齐的鲜活景象，后两句转而用“混沌难凿”“青冥无梯”这类抽象概念，从眼前的实景自然过渡到对人生境界的思考，这种由具体到抽象的表达，正是李商隐常用的借物传递内心感受的手法。照应：颔联“人闲微病酒，燕重远兼泥”一句中，“人闲”与“燕重”、“微病酒”与“远兼泥”在词性和结构上形成严谨对应——前两字写状态，后三字补细节。虽然对仗工整，但“人”的闲适与“燕”的负重、“病酒”的轻微与“兼泥”的遥远相互呼应，读起来流畅自然不生硬。

3. 分段赏析

“棠棣黄花发，忘忧碧叶齐​。”，首句以黄花、碧叶的明丽春景起笔，看似闲适，实则暗含反讽——诗人困顿科场，却见“忘忧草碧叶齐”，反衬自身功名未就的苦闷。“人闲微病酒，燕重远兼泥。​”，此联以“闲”对“重”，以“人”对“燕”，既凸显诗人的颓唐，又以燕子的勤勉暗讽世事的无常。表面写景，实则寄托身世之叹。“混沌何由凿，青冥未有梯​​。”此联以哲学之问收束前文，将个人失意升华为对命运的困惑。语言冷峻，透露出对现实的无力感。“高阳旧徒侣，时复一相携​​。”尾联笔锋一转，从自伤转向慰藉。以“相携”收尾，既呼应首联的“棠棣”之谊，又为全诗注入一丝温情，平衡了前文的压抑。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·罗隐《思故人》

下一篇:唐·刘禹锡《九华山歌》

猜你喜欢