模糊搜索 精准匹配

文章解析

biān
边
jiàng
将

朝代：唐作者：秦韬玉浏览量：1
jiàn
剑
guāng
光
rú
如
diàn
电
mǎ
马
rú
如
fēng
风
，
，
bǎi
百
jié
捷
cháng
长
qīng
轻
shì
是
zhǎng
掌
zhōng
中
。
。
wú
无
dìng
定
hé
河
biān
边
fān
蕃
jiàng
将
sǐ
死
，
，
shòu
受
jiàng
降
chéng
城
wài
外
lǔ
虏
chén
尘
kōng
空
。
。
qí
旗
fèng
缝
yàn
雁
chì
翅
hé
和
gān
竿
niǎo
袅
，
，
jiàn
箭
niǎn
撚
diāo
雕
líng
翎
zhú
逐
sǔn
隼
xióng
雄
。
。
zì
自
zhǐ
指
yān
燕
shān
山
zuì
最
gāo
高
shí
石
，
，
bù
不
zhī
知
shuí
谁
wèi
为
lè
勒
shū
殊
gōng
功
。
。

译文

边将的剑光像闪电般耀眼，战马奔驰如疾风一般迅猛，他身手矫健，动作轻盈敏捷，武艺高强的样子仿佛全在掌中操控。在无定河边的战场上，敌方的蕃族将领已被斩杀，受降城外原本扬起的敌军烟尘，此刻已消散一空。军旗的边缘缝着雁翅般的装饰，旗杆在风中轻轻摇曳，箭矢的羽毛用雕翎制成，如猎鹰般精准地射向敌军。边将遥指燕山最高处的岩石，仿佛在寻找刻石记功的地方，他心中感慨：不知未来谁能为我铭刻这非凡的战功。

逐句剖析

"剑光如电马如风"：边将的剑光像闪电般耀眼，战马奔驰如疾风一般迅猛，

"百捷长轻是掌中"：他身手矫健，动作轻盈敏捷，武艺高强的样子仿佛全在掌中操控。

# 长轻：常常是不费气力。,百捷：多次胜利。

"无定河边蕃将死"：在无定河边的战场上，敌方的蕃族将领已被斩杀，

# 无定河：黄河中游的支流，在今陕西省北部。

"受降城外虏尘空"：受降城外原本扬起的敌军烟尘，此刻已消散一空。

# 虏尘空：指敌人被消灭了。虏是对敌人轻蔑的称呼。,受降城：古地名。在今内蒙古自治区境内。

"旗缝雁翅和竿袅"：军旗的边缘缝着雁翅般的装饰，旗杆在风中轻轻摇曳，

# 竿袅：摇动的竹竿。袅，一作褭。

"箭撚雕翎逐隼雄"：箭矢的羽毛用雕翎制成，如猎鹰般精准地射向敌军。

# 隼雄：用来借指凶恶的敌人。,撚：一作捻，安有。

"自指燕山最高石"：边将遥指燕山最高处的岩石，仿佛在寻找刻石记功的地方，

# 燕山：山名，即燕然山，今蒙古人民共和国的杭爱山。

"不知谁为勒殊功"：他心中感慨：不知未来谁能为我铭刻这非凡的战功。

展开阅读全文 ∨

简介

《边将》是唐代诗人秦韬玉创作的一首七言律诗。鲜活勾勒出边关将领的英武模样。诗中可见其剑光似电、战马飞驰的骁勇，亦能读出百战百胜的锐气。唐代末年，藩镇割据是威胁唐朝存亡的严重隐患，作者深切期盼能有忠诚勇猛的将领站出来，平定叛乱、建功立业，重振日渐衰微的唐室。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代诗人

秦韬玉（？～？），唐代诗人。字中明，一作仲明，京兆（今陕西西安）人。中和间从僖宗至蜀，赐进士出身，后依附宦官，官工部侍郎。秦韬玉少有辞藻，擅长歌吟，元辛文房《唐才子传》谓其“恬和浏亮”，尤长于七律。其诗构思奇巧，语言清雅，意境浑然，多有佳句，艺术成就很高。代表作品有《织锦妇》《贵公子行》《天街》《豪家》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首七言律诗，也是一首边塞诗。通过写剑光如电、战马疾驰的边将英姿，无定河畔的战场残迹与受降城外的清寂，还有军旗招展、利箭破空的军威场景，表达了诗人对边将赫赫战功未被记录的深切感慨。

2. 分段赏析

首联“剑光如电马如风，百捷长轻是掌中”，通过视觉和听觉描写意象，描绘了战场的画面。“电光”“疾风”的比喻既凸显边将的骁勇善战，又暗含晚唐边塞战事频发的紧迫感。后句“掌中”二字以举重若轻之态，暗示将领对战局的绝对掌控力，呼应秦韬玉出身将门的家世背景。​​颔联“无定河边蕃将死，受降城外虏尘空”，无定河作为古战场代称，暗示此地常年征伐；“蕃将死”直写敌军溃败，而“虏尘空”则以反讽笔法揭露唐军虽胜却难固边疆的现实矛盾。两句以虚实相生的手法，既展现战场肃杀，又暗批晚唐军事威慑力衰微的颓势。颈联“旗缝雁翅和竿袅，箭撚雕翎逐隼雄”，聚焦战阵细节：战旗如雁阵展翅，箭矢追猎猛禽，以“雁翅”“雕翎”等精工比喻，将冷兵器时代的战争美学推向极致。“缝”“撚”二字化静为动，既写军备精良，更暗喻将士如猎隼般蓄势待发的战斗意志，延续李贺奇崛诗风却注入写实厚度。​​尾联“自指燕山最高石，不知谁为勒殊功”，借窦宪燕然勒石典故，将历史荣光与当下境遇形成尖锐对比。“自指”的豪迈与“不知”的迷茫构成张力，既暗讽晚唐军功赏罚失衡的积弊，又流露诗人依附宦官却难获功名的身份焦虑。末句开放式诘问，打破盛唐边塞诗的凯旋范式，投射末世功业难成的集体悲怆。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·李煜《渔父》

下一篇:唐·岑参《客舍悲秋有怀两省旧游呈幕中诸公》

猜你喜欢