文章解析

jīng

朝代:隋作者:吕让浏览量:1
qiú
jīng
wàn
qiáo
cuì
sān
chūn
​​fà
gǎi
yáng
bìn
jīng
luò
chén
zhōng
bēi
chǔ
suí
huì
liú
qín
xiè
píng
zhōng
chéng
shī
rén

译文

像俘虏一样辗转万里,面容憔悴地度过三个春天。两鬓斑白如河阳之人,衣服上还留着京城洛阳的尘土。钟仪被囚离楚而悲伤,随会被迫留秦而哭泣。既然已无平吴的功劳,最终成了迷途失意之人。

逐句剖析

"俘囚经万里":像俘虏一样辗转万里,

"憔悴度三春":面容憔悴地度过三个春天。

"发改河阳鬓":两鬓斑白如河阳之人,

"衣余京洛尘":衣服上还留着京城洛阳的尘土。

"钟仪悲去楚":钟仪被囚离楚而悲伤,

"随会泣留秦":随会被迫留秦而哭泣。

"既谢平吴利":既然已无平吴的功劳,

"终成失路人":最终成了迷途失意之人。

展开阅读全文 ∨

简介

《和入京》是唐代诗人吕让创作的一首五言律诗。此诗以“俘囚”自比,通过刻画万里漂泊、容颜憔悴的艰难历程,抒发了诗人被贬谪后的孤愤与无奈。诗中借助“钟仪”“随会”等历史典故,隐喻自身如同楚囚、晋臣般被迫离乡的悲凉境遇,最终以“失路人”的自嘲作结,表达了仕途坎坷、壮志难酬的深沉慨叹。全诗语言凝练,对仗工整,将个人命运与家国情怀紧密交织,深刻映照出中唐时期士人面对政治波折与理想困境时的复杂心境。
展开阅读全文 ∨

背景

该诗创作于唐代,诗人吕让结合当时的历史背景和个人的坎坷经历,借助诗作深刻地表达了内心的情感,同时也映射出当时的社会现实与个人命运的交织。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联​​“俘囚经万里,憔悴度三春。”直写诗人被贬谪后如俘囚般辗转万里,历经三个春天的憔悴漂泊。“俘囚”一词自嘲意味强烈,“三春”则暗含时间漫长与身心煎熬。​​颔联​​“发改河阳鬓,衣余京洛尘。”细节刻画漂泊之痕:“河阳鬓”指鬓发斑白如河阳之人,“京洛尘”则衣上残留京城尘埃,暗示曾居高位而今沦落。​​颈联​​“钟仪悲去楚,随会泣留秦。”用典深化情感:钟仪被囚仍奏楚乐(《左传》),随会留秦不忘晋国(《左传》),诗人借此表达虽遭放逐却心系故国的忠贞与悲怆。​​尾联​​“既谢平吴利,终成失路人。”自嘲收束。“平吴利”反衬自身无功而返,“失路人”则点破仕途彻底失败的现实,愤懑中透出无奈。

展开阅读全文 ∨

上一篇:隋·杨广《纪辽东二首》

下一篇:隋·明余庆《从军行》

猜你喜欢