模糊搜索 精准匹配

文章解析

zhé
折
zhī
枝
huā
花
zèng
赠
xíng
行

朝代：唐作者：元稹浏览量：1
yīng
樱
táo
桃
huā
花
xià
下
sòng
送
jūn
君
shí
时
，
，
yí
一
cùn
寸
chūn
春
xīn
心
zhú
逐
zhé
折
zhī
枝
。
。
bié
别
hòu
后
xiāng
相
sī
思
zuì
最
duō
多
chù
处
，
，
qiān
千
zhū
株
wàn
万
piàn
片
rào
绕
lín
林
chuí
垂
。
。

译文

樱桃花下送你远行，赠一枝樱花寄托我的深情。别后我思念你最多的地方在何处，就在这干株万株的樱桃林。

逐句剖析

"樱桃花下送君时"：樱桃花下送你远行，

"一寸春心逐折枝"：赠一枝樱花寄托我的深情。

# 逐：迫使，驱使。,春心：因春景触动而生的情意。

"别后相思最多处"：别后我思念你最多的地方在何处，

"千株万片绕林垂"：就在这干株万株的樱桃林。

# 绕林垂：情意在樱桃林间萦迥。

展开阅读全文 ∨

简介

《折枝花赠行》是唐代诗人元稹创作的一首七言绝句。诗中以一位女子的视角展开，细腻描绘了她内心春心初萌的微妙状态，由于这份情感难以直言表达，她选择以含蓄的方式，折下一枝樱花赠别。女子满心期许，希望对方能与自己一同铭记这樱桃花绽放之处所蕴含的爱情。写作手法上，诗人先实写送别场景，后虚写别后相思，虚实结合。以乐景写哀情，樱桃花的烂漫与离别的哀伤形成反差，更显相思之苦，表达了离别之际的不舍与别后的思念。整首诗营造出的意境极为优美，尽显别样情致。​
展开阅读全文 ∨

作者介绍

中唐诗人，新乐府运动的主要作者

元稹（779～831），唐代诗人。字微之，河南洛阳人，北魏皇族后裔。曾任监察御史，官至同中书门下平章事。在诗歌领域，其与白居易同为新乐府运动的主要倡导者，并称“元白”，所作乐府，对当时的社会矛盾有所暴露。在小说领域，《莺莺传》以优美的文笔和细腻的刻画，影响了后世的《西厢记》。在散文领域，元稹的制诰创作最值得关注。著作被整理为《元氏长庆集》。

展开阅读全文 ∨

背景

《折枝花赠行》为唐代诗人元稹所作。该诗可能于元和元年（806年）创作于长安。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首七言绝句，也是一首送别诗。描绘了在樱桃花盛开的美好时节，诗人折下花枝送别友人，此时自己的惜别之心也随着折下的花枝一同送出。并想象别后最相思的情景，那千株樱桃树的万片花瓣绕林垂下，如同自己浓浓的思念。表达了诗人对友人深深的惜别之情和别后的殷切思念。

2. 写作手法

借景抒情：“樱桃花下送君时”描绘出在樱桃花盛开的场景下送别友人，以美好的春景衬托离别的愁绪，乐景衬哀情，强化了离别的不舍之情。“千株万片绕林垂”通过描写繁茂的樱桃花林，将别后的相思之情寄托于景，借这一景象抒发对友人的深切思念。

3. 分段赏析

前两句“樱桃花下送君时，一寸春心逐折枝”，点明送别的地点是在樱桃花下，“春心”既指惜别的心意，也暗合春日氛围，“逐折枝”形象地表现出诗人将惜别之情寄托在折下的花枝上送给友人，生动地展现了送别时的不舍。后两句“别后相思最多处，千株万片绕林垂”，诗人从眼前的送别场景宕开，想象别后最相思之时，那千株樱桃树的无数花瓣纷纷垂下的景象，以繁茂的花林来渲染自己无尽的思念，情景交融，韵味悠长。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·白居易《夏日闲放》

下一篇:唐·雍陶《放鹤》

猜你喜欢