模糊搜索 精准匹配

文章解析

chī
吃
míng
茗
zhōu
粥
zuò
作

朝代：唐作者：储光羲浏览量：1
dāng
当
zhòu
昼
shǔ
暑
qì
气
shèng
盛
，
，
niǎo
鸟
què
雀
jìng
静
bù
不
fēi
飞
。
。
niàn
念
jūn
君
gāo
高
wú
梧
yīn
阴
，
，
fù
复
jiě
解
shān
山
zhōng
中
yī
衣
。
。
shù
数
piàn
片
yuǎn
远
yún
云
dù
度
，
，
céng
曾
bú
不
bì
蔽
yán
炎
huī
晖
。
。
yān
淹
liú
留
shàn
膳
chá
茶
zhōu
粥
，
，
gòng
共
wǒ
我
fàn
饭
jué
蕨
wēi
薇
。
。
bì
敝
lú
庐
jì
既
bù
不
yuǎn
远
，
，
rì
日
mù
暮
xú
徐
xú
徐
guī
归
。
。

译文

白天的时候暑气很旺盛，鸟雀安静地不飞起来。想念着你在高大梧桐的树阴下，仍然热得要解开衣服纳凉。远处有几片云在移动，也遮不住烈日。长久逗留共食茶粥，和我一起吃蕨菜和薇菜。我的茅屋并不远，直到黄昏才徐徐返回。

逐句剖析

"当昼暑气盛"：白天的时候暑气很旺盛，

# 当昼：在中午。昼，日中。

"鸟雀静不飞"：鸟雀安静地不飞起来。

"念君高梧阴"：想念着你在高大梧桐的树阴下，

# 高梧阴：高大的梧桐树的树阴，有赞美友人“凤栖于梧”之意。

"复解山中衣"：仍然热得要解开衣服纳凉。

# 复解山中衣：是说虽然在山上，仍然很热，因此还要脱一些衣服。山中衣：在山中闲居时穿的衣服。

"数片远云度"：远处有几片云在移动，

# 远云度：虽然远处有几片云在移动。远云：远方的几朵白云。度：移动，飘动。

"曾不蔽炎晖"：也遮不住烈日。

# 炎晖：强烈的阳光。

"淹留膳茶粥"：长久逗留共食茶粥，

# 淹留：长久逗留之意。

"共我饭蕨薇"：和我一起吃蕨菜和薇菜。

# 蕨薇：蕨类植物，嫩叶可食用。,共我：和我一起吃。

"敝庐既不远"：我的茅屋并不远，

# 敝庐：破旧简陋的屋舍，常用以谦指家宅。庐，屋舍。

"日暮徐徐归"：直到黄昏才徐徐返回。

# 徐徐：慢慢地。

展开阅读全文 ∨

简介

《吃茗粥作》是盛唐诗人储光羲创作的一首诗。此诗描绘了夏日里的生活场景。诗中先写白天暑气正盛，鸟雀都安静不飞，展现出炎热天气下的寂静氛围。接着提到想念友人在梧桐树荫下的惬意状态，以及一起享用茶粥和蕨薇的时光，体现出朋友间的情谊。最后写自己房屋不远，日暮时缓缓归家，营造出一种闲适、悠然的田园生活气息，表达了诗人对这种生活的享受和对友情的珍视。从该诗内容可知，在盛唐之前，“吃茗粥”的饮茶传统依旧盛行。诗句“淹留膳茗粥，共我饭蕨薇”充分证明，以茶入饭的饮食方式，作为一项延续千年的民俗，早已融入人们的日常生活。这首诗作描绘了夏日里，诗人下山前往友人家中，一同品尝茶粥的温馨场景。全诗语言质朴自然，情感闲适恬淡，生动展现了日常生活的情趣与乡村的独特韵味，是储诗名篇。此诗很可能创作于诗人隐居终南山期间。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代诗人

储光羲（706？～763？），唐代诗人。润州延陵（今江苏丹阳西南）人，祖籍兖州（今山东济宁市兖州区）。开元进士，初任冯翊县尉，后转任安宜、下邽、汜水尉，官至监察御史。安史之乱中，被叛军俘获，迫受伪职，乱平后自归朝廷请罪，后贬岭南。储光羲的诗，多写田园生活的闲适情趣，风格朴实。在各种诗体中，其“独以五言古胜场”，但是有刻意学习陶渊明，力造古雅的倾向。殷璠评其诗“格高调逸，趣远情深”。代表作品有《杂咏五首》《江南曲四首》。明人辑存《储光羲诗集》5卷。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首五言古诗，也是一首描写生活场景的诗。描绘了在白昼暑气蒸腾之时，鸟雀安静不飞的景象，诗人想到友人在高大梧桐树荫下悠然解衣。天空中虽有几片远云飘过，却挡不住炎炎烈日。诗人与友人停留在此，一起享用茶粥，品尝蕨薇。友人的住所并不遥远，傍晚时分便可慢慢归去。营造出一种闲适、宁静的氛围，表达了诗人对这种山居友人相聚生活的喜爱。

2. 分段赏析

“当昼暑气盛，鸟雀静不飞。”开篇点明时间和天气状况，白天暑气正盛，连鸟雀都安静地不飞起来，生动地描绘出炎热天气下的寂静氛围，为全诗奠定了基调。“念君高梧阴，复解山中衣。”这两句由景及人，诗人想念友人在高大梧桐树荫下的惬意状态，“复解山中衣”形象地表现出友人在树荫下的闲适自在，体现出两人之间的深厚情谊。“数片远云度，曾不蔽炎晖。”这两句承接上文的炎热天气，几片远方的云飘过，却不能遮蔽炎热的阳光，进一步强调了天气的酷热，同时也暗示了诗人内心的烦躁和对清凉的渴望。“淹留膳茶粥，共我饭蕨薇。”这两句描写了诗人与友人一起享用茶粥和蕨薇的情景，“淹留”一词表现出两人相处的时间之长，“膳茶粥”“饭蕨薇”则体现出田园生活的质朴和惬意，表达了诗人对这种生活的享受和对友情的珍视。“敝庐既不远，日暮徐徐归。”这两句写自己房屋不远，日暮时缓缓归家，“徐徐”一词表现出诗人的悠然自得，营造出一种闲适、悠然的田园生活气息，深化了主题。

3. 作品点评

诗人精于撷取自然景致，以细腻笔触勾勒炎炎酷暑之态，巧妙刻画人物形象，使诗中场景跃然纸上。细细品味全诗，仿若置身于一幅鲜活的夏日山居图卷——画面中，众人于山间避暑同食，烟火气与自然意趣交融，尽显生活之美。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 情真，写得出，愈见大家。

明桂天祥《批点唐诗正声》

# 钟云：“粥”字有理，但用以说“茗”，字面似欠清雅。钟云：“静不飞”三字与茗饮无干，茶理、茶趣、茶景在此，与“素磁传静夜”同其妙（“乌雀”句下）。钟云：妙在通篇只此一语说茶，是深于茶者（“淹留”句下）。钟云：只如说话，气自质厚，深于陶者（末句下）。

明钟惺、谭元春《唐诗归》

# 似陶在声色之外。

明邢昉《唐风定》

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·李衍《宫词》

下一篇:唐·王昌龄《送裴图南》

猜你喜欢