文章解析

dēng
shāng
qiū

朝代:唐作者:储光羲浏览量:2
shuǐ
liú
xīn
duō
yīn
yōu
wéi
shāo
sòng
guó
jié
lǎn
dēng
shāng
qiū
hàn
huáng
fēng
zhōu
shì
mìng
zhū
hóu
yáo
yáo
shì
yuàn
shāng
jiān
qiū
míng
hóng
鸿
niàn
zhēng
qián
chóu
tài
liáng
wáng
yuàn
shí
fēi
yóu

译文

河水日夜不停地流动,客人的心中多是焦虑。驾船经过宋国,系好缆绳登上商丘。汉朝皇帝分封子弟,周朝天子任命诸侯治理一方。悠悠岁月里,世代的祭祀充满哀怨,我感伤古事又恰逢这悲凉的秋天。清晰的鸿雁的叫声使人无限怀念远方的故乡,旅途中的我羡慕前行的同伴。不禁感慨地叹息,梁王的华苑,现在不再是牧马游猎的地方。

逐句剖析

"河水日夜流":河水日夜不停地流动,

"客心多殷忧":客人的心中多是焦虑。

# 殷忧:深深的忧虑。

"维梢历宋国":驾船经过宋国,

# 宋国:周朝的一个诸侯国,国都商丘。,维梢:亦作“维稍”,“梢”通“艄”,系船停泊。

"结缆登商丘":系好缆绳登上商丘。

# 结缆:系船停泊。

"汉皇封子弟":汉朝皇帝分封子弟,

# 汉皇封子弟:西汉文帝封其次子梁孝王刘武于商丘,刘武曾据守商丘睢阳。

"周室命诸侯":周朝天子任命诸侯治理一方。

# 周室命诸侯:西周初期,周公旦辅佐周成王平定三监之乱,遵循“兴灭继绝”的传统,封商纣王的兄长微子启于商朝的旧都商丘,建立诸侯国宋国。

"摇摇世祀怨":悠悠岁月里,世代的祭祀充满哀怨,

# 怨:一作远。,世祀:世代祭祀。

"伤古复兼秋":我感伤古事又恰逢这悲凉的秋天。

"鸣鸿念极浦":清晰的鸿雁的叫声使人无限怀念远方的故乡,

"征旅慕前俦":旅途中的我羡慕前行的同伴。

# 前俦:前面的旅伴。

"太息梁王苑":不禁感慨地叹息,梁王的华苑,

# 太息:叹息。

"时非牧马游":现在不再是牧马游猎的地方。

展开阅读全文 ∨

简介

《登商丘》是唐代储光羲创作的一首五言古诗。全诗以登临商丘古城为线索,借“河水日夜流”“鸣鸿念极浦”等意象勾勒出羁旅中的愁思;又通过“汉皇封子弟”“周室命诸侯”等典故,追怀西汉梁孝王据守商丘的史迹,映射出对朝代更迭的感慨。末句“太息梁王苑”以梁王牧马盛景的消逝作结,既延续了田园诗简淡的风格,也流露出对历史兴替的深沉感怀。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代诗人

储光羲(706?~763?),唐代诗人。润州延陵(今江苏丹阳西南)人,祖籍兖州(今山东济宁市兖州区)。开元进士,初任冯翊县尉,后转任安宜、下邽、汜水尉,官至监察御史。安史之乱中,被叛军俘获,迫受伪职,乱平后自归朝廷请罪,后贬岭南。储光羲的诗,多写田园生活的闲适情趣,风格朴实。在各种诗体中,其“独以五言古胜场”,但是有刻意学习陶渊明,力造古雅的倾向。殷璠评其诗“格高调逸,趣远情深”。代表作品有《杂咏五首》《江南曲四首》。明人辑存《储光羲诗集》5卷。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首五言古诗,也是一首怀古伤今诗。诗中描绘诗人站在商丘,望着日夜流淌的河水,心中满是忧愁。由商丘联想到历史上汉皇分封、周室命侯,感叹朝代更迭所带来的哀怨。在秋日里,这种伤感愈发浓烈。以鸣鸿和征旅自比,表达内心的向往与感慨,最后对梁王苑的今昔变化发出叹息。全诗展现出对历史兴衰的深沉思考和对当下时代的忧虑。

2. 写作手法

意象组合:“河水日夜流”“周室命诸侯”,“河水日夜流”以流水不息的意象,写出时光流逝中客居他乡的绵长愁绪;“鸣鸿念极浦”借鸿雁眷恋远方水滨的情景,勾勒出征旅之人对前路的迷茫与对同伴的思慕,共同营造出浓厚的羁旅愁思氛围。用典:“汉皇封子弟”“周室命诸侯”,此句巧用西汉梁孝王被分封于梁(商丘一带)及周朝在商丘地区分封诸侯的典故。典故原意是指汉、周时期通过分封子弟、诸侯来巩固统治,商丘作为古代重要封国所在地,承载着这些分封历史。作者在诗中引用这些典故,追怀西汉梁孝王据守商丘的史迹,将历史上的分封往事与商丘古城的登临所见相联系,以此映射出对朝代更迭、世事变迁的感慨。

3. 分段赏析

“河水日夜流,客心多殷忧”,开篇以“河水日夜流”的动态景象,营造出一种时光不停流逝的氛围,以此烘托出“客心多殷忧”,即客居他乡的诗人内心深处满是忧愁。河水的不息与诗人内心的忧愁相互映衬,奠定了全诗忧愁、感慨的情感基调,让读者感受到诗人内心的沉重。“维梢历宋国,结缆登商丘”,此句描述了诗人乘船经过宋国大地,最终系缆登上商丘城的具体行程,点明了诗歌发生的地点——商丘。从行程的描述自然地过渡到对商丘的关注,为下文对商丘历史文化的感慨做了铺垫,使读者的视角随着诗人的行动聚焦到商丘这座城市。“汉皇封子弟,周室命诸侯”,诗人回顾了历史上汉朝皇帝分封子弟为王、周朝天子任命诸侯治理一方的重要事件,展现了商丘在历史上的重要地位。通过对历史事件的提及,引发诗人对历史变迁的思考,为下文抒发对历史兴衰的感慨埋下伏笔,使诗歌具有深厚的历史底蕴。“摇摇世祀怨,伤古复兼秋”,“摇摇”生动地描绘出世代的祭祀中充满了哀怨之情,“伤古”直接点明诗人对历史的伤感之情。而“复兼秋”则进一步强化了这种悲凉的氛围,因为秋天本身就容易引发人们的愁绪,诗人将伤古之情与秋景相结合,使情感更加深沉、浓郁,深化了对历史兴衰的感慨。“鸣鸿念极浦,征旅慕前俦”,以鸣鸿思念遥远的水滨为喻,形象地表现出诗人如同旅途中的游子,内心充满了对未来的迷茫和对同伴的羡慕。“鸣鸿”和“征旅”的意象,生动地刻画了诗人在羁旅中的孤独和寂寞,进一步抒发了诗人的羁旅愁绪,使读者更能感同身受地体会到诗人的心境。“太息梁王苑,时非牧马游”,诗人叹息梁王的园林,通过“时非”二字,感慨如今已不是当年牧马游玩的时光,通过对梁王苑今昔对比的描写,深刻地抒发了对历史兴衰、世事变迁的感慨。梁王苑曾经的热闹与如今的落寞形成鲜明对比,让诗人感受到时光的无情和历史的沧桑,使全诗的情感在对历史变迁的感叹中达到高潮。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·储光羲《霁后贻马十二巽》

下一篇:唐·王昌龄《送程六》

猜你喜欢