模糊搜索 精准匹配

文章解析

shī
诗

朝代：魏晋作者：陈琳浏览量：2
gāo
高
huì
会
shí
时
bù
不
yú
娱
，
，
jī
羁
kè
客
nán
难
wéi
为
xīn
心
。
。
yīn
殷
huái
怀
cóng
从
zhōng
中
fā
发
，
，
bēi
悲
gǎn
感
jī
激
qīng
清
yīn
音
。
。
tóu
投
shāng
觞
bà
罢
huān
欢
zuò
坐
，
，
xiāo
逍
yáo
遥
bù
步
cháng
长
lín
林
。
。
xiāo
萧
xiāo
萧
shān
山
gǔ
谷
fēng
风
，
，
àn
黯
àn
黯
tiān
天
lù
路
yīn
阴
。
。
chóu
惆
chàng
怅
wàng
忘
xuán
旋
fǎn
反
，
，
xū
歔
xī
欷
tì
涕
zhān
沾
jīn
襟
。
。

译文

盛大的聚会时常让人不快乐，羁旅之人难以安心。深厚的情怀从心中生出，悲戚的情感激荡出清越的声音。放下酒杯结束欢宴的坐席，悠闲地在长林中行走。山谷里风声萧萧，天空昏暗阴沉。伤感得忘了返回，抽噎着眼泪沾湿衣襟。

逐句剖析

"高会时不娱"：盛大的聚会时常让人不快乐，

# 不娱：不欢乐，不高兴。,高会：盛会。

"羁客难为心"：羁旅之人难以安心。

# 为心：犹安心，放心。为：犹置也。,羁客：寄居做客之人。

"殷怀从中发"：深厚的情怀从心中生出，

# 殷怀：犹忧怀。殷：忧也。

"悲感激清音"：悲戚的情感激荡出清越的声音。

# 清音：清越的声音。,悲感：悲痛伤感。

"投觞罢欢坐"：放下酒杯结束欢宴的坐席，

# 欢坐：即指欢乐之酒宴。坐：一作座。,投觞：扔下酒杯。

"逍遥步长林"：悠闲地在长林中行走。

# 长林：茂林。,逍遥：安闲自得的样子。

"萧萧山谷风"：山谷里风声萧萧，

# 萧萧：象声词，风声。

"黯黯天路阴"：天空昏暗阴沉。

# 天路：天上之路。,黯黯：昏晦不明。

"惆怅忘旋反"：伤感得忘了返回，

# 旋反：返回，归来。,惆怅：悲哀，伤感。

"歔欷涕沾襟"：抽噎着眼泪沾湿衣襟。

# 歔欷：哀叹抽泣声。

展开阅读全文 ∨

简介

《诗》是东汉末年文学家陈琳所作的一首五言古诗，收录于《陈记室集》。此诗以羁旅愁怀为主题，通过游子宴饮无欢、独步山林的场景，抒发了客居他乡的孤寂与悲怆。开篇“高会时不娱”直击宴席中的冷落心境，“覊客难为心”点明游子身份，奠定全诗哀愁基调。中段“殷怀”“悲感”二句，以简练笔触刻画内心积郁；而“投觞罢欢”“逍遥步林”的行动描写，凸显了借离席独行排遣苦闷的无奈。后四句借景抒情：“萧萧山谷风”与“黯黯天路阴”以凄冷萧瑟的自然景象烘托黯淡前途，视听结合中强化了迷茫压抑的氛围。末句“歔欷涕沾襟”以涕泪沾衣的细节，将情感推向高潮，展现深沉的思归之痛。全诗语言质朴凝练，善用动作与环境烘托传递羁旅之思，体现建安文学“慷慨悲凉”的特质。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

东汉末年文学家，“建安七子”之一

陈琳（？～217），东汉末年文学家。字孔璋，广陵射阳（今江苏宝应东北）人。汉灵帝末年，任大将军何进主簿。后入袁绍幕，并掌管书记，曾为袁绍作檄文斥责曹操。袁绍败归曹操，曹操爱其才，任司空军谋祭酒、管记室，后又徙为丞相门下督。陈琳是“建安七子”之一，擅长写诗，诗中五言、七言杂用，文辞古朴，颇有汉乐府古风。他所作草书檄文甚多，文辞工丽，多骈偶成分。代表作有《饮马长城窟行》《为袁绍檄豫州》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“高会时不娱。覊客难为心”开篇点题，直言身处盛大热闹的聚会“高会”，却无法感到欢娱“不”，奠定了全诗忧郁伤感的基调，为羁旅漂泊者的内心感受做了铺垫。直接点明主人公的身份漂泊在外的游子，其内心愁苦复杂，难以用言语完全表达，与首句“不娱”呼应，揭示欢乐场合下的沉重心情。“殷怀从中发。悲感激清音。”细致描绘内心情感状态。沉重的愁绪“殷怀”自然地从心底迸发“从中发”，而这深切的悲哀“悲感”恰好是被周围欢快清越的音乐“清音”所触动的，反衬手法鲜明，乐景反添哀情，更显凄楚。“投觞罢欢坐。”具体动作描写：放下酒杯，停止参与宴席的欢乐。这一动作细节明确表达了主人公离开热闹、寻求解脱的决心，是其情绪发展的必然结果，也是场景转换的关键。“逍遥步长林。”写主人公看似从容悠然地独自漫步于幽深的树林。这里的“逍遥”更多带有被迫远离人群的孤独感，并非真正的逍遥自在，而是为了排遣苦闷。“萧萧山谷风。黯黯天路阴。”两句写景，转入自然环境。山谷间传来凄清的风声“萧萧山谷风”，天空和路途都显得阴暗不明“黯黯天路阴”。萧瑟的山风和黯淡的天色渲染出一种压抑、凄凉、迷茫的氛围，既是眼中所见之景，更是主人公内心愁云惨雾的外化与投射。“惆怅忘旋反。歔欷涕沾襟。”结尾直抒胸臆。在无边的忧伤惆怅中“惆怅”，主人公竟忘记了返回“忘旋”，突显其精神恍惚与深陷愁思的状态。最终难以抑制悲伤，低声哭泣、长声叹息，眼泪落下浸湿了衣襟，情感宣泄达到顶峰，将羁旅之愁与人生之悲刻画得沉痛感人。

展开阅读全文 ∨

上一篇:魏晋·陆云《大将军宴会被命作诗（五章）》

下一篇:魏晋·曹植《乐府》

猜你喜欢