模糊搜索 精准匹配

文章解析

shì
室
sī
思

朝代：魏晋作者：徐干浏览量：2
fú
浮
yún
云
hé
何
yáng
洋
yáng
洋
，
，
yuàn
愿
yīn
因
tōng
通
wǒ
我
cí
辞
。
。
piāo
飘
yáo
摇
bù
不
kě
可
jì
寄
，
，
xǐ
徙
yǐ
倚
tú
徒
xiāng
相
sī
思
。
。
rén
人
lí
离
jiē
皆
fù
复
huì
会
，
，
jūn
君
dú
独
wú
无
fǎn
返
qī
期
。
。
zì
自
jūn
君
zhī
之
chū
出
yǐ
矣
，
，
míng
明
jìng
镜
àn
暗
bú
不
zhì
治
。
。
sī
思
jūn
君
rú
如
liú
流
shuǐ
水
，
，
hé
何
yǒu
有
qióng
穷
yǐ
已
shí
时
。
。

译文

浮云悠然自得不知飘向哪里，我想借助它传达我的心意。它飘浮不定实在是不可以寄托，我徘徊犹豫枉自遐想。别人家离别后都能回来团聚，唯独你没有回来的归期。自从你出门远走以后，明亮的镜子罩满灰尘不想擦拭。想你的思绪就像流不尽的河水，真不知那里才是尽头，那年才是结束的时候。

逐句剖析

"浮云何洋洋"：浮云悠然自得不知飘向哪里，

# 洋洋：舒卷自如的样子。

"愿因通我辞"：我想借助它传达我的心意。

# 通我辞：为我通辞，传话给远方的人。

"飘摇不可寄"：它飘浮不定实在是不可以寄托，

"徙倚徒相思"：我徘徊犹豫枉自遐想。

# 徒：空自，白白地。,徙倚：低徊流连的样子。

"人离皆复会"：别人家离别后都能回来团聚，

"君独无返期"：唯独你没有回来的归期。

"自君之出矣"：自从你出门远走以后，

"明镜暗不治"：明亮的镜子罩满灰尘不想擦拭。

# 不治：不修整，这里指不揩拭。明镜不拭，积满尘土，亦犹《诗经·伯兮》“谁适为容”之意。

"思君如流水"：想你的思绪就像流不尽的河水，

"何有穷已时"：真不知那里才是尽头，那年才是结束的时候。

展开阅读全文 ∨

简介

《室思》是汉末三国文学家徐干创作的一组代言体的诗，写的是妻子对离家丈夫的思念。围绕日常细节展开对留守女性心理的深度挖掘，从各个侧面反复细致地抒发了思妇的盼望、失望和期待之情。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

汉魏间文学家，“建安七子”之一

徐干（170？～218），汉魏间文学家。字伟长，北海（今山东昌乐）人。建安十年徐干应曹操之召，任司空军谋祭酒，后官至五官中郎将文学。徐干为“建安七子”之一。他的一生，以“清玄体道”著称。在创作方面，他则以诗、赋、散文见长。其作品风格质朴，语言简练，情感真挚。主要作品有《室思诗》《答刘桢》《中论》等。后人辑有《徐伟长集》。

展开阅读全文 ∨

背景

徐干作为汉末三国时期的重要诗人，其诗作多散佚于历史长河，今仅存十首（据逯钦立《先秦汉魏晋南北朝诗》上编），尤以《室思》六首与《答刘桢》最具艺术生命力。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首代言体诗，也是一首思妇诗。通过写时光已逝，夫君的归来遥遥无期，而思妇的思念之情却依然不减，表现了她矢志不移的情思。

2. 分段赏析

“浮云何洋洋，愿因通我词。”这里浮云象征飘忽的思念，洋洋形容其广阔，希望浮云传递心意。可以联系之前的“流虹”意象，作为自然现象承载情感。“飘摇不可寄，徙倚徒相思。”飘摇的浮云无法传递，徘徊徒增相思。强调无奈和徒劳，可能用“悬丝结”这样的比喻，表现无法传达的痛苦。“人离皆复会，君独无返期。”对比他人团聚，突出对方的缺席，加深孤独感。可以联系历史中的离别主题，如李白的诗句，但保持当前风格。“自君之出矣，明镜暗不治。”自对方离开后，无心梳妆，明镜变暗。用日常细节表现情感变化，类似之前的“案头未干的墨痕”分析。“思君如流水，何有穷已时。”流水比喻无尽的思念，强调时间上的无限。可以联系之前的“思君如流水”的意象，但用不同的比喻，如“青铜鼎彝”来比喻永恒。

展开阅读全文 ∨

上一篇:魏晋·刘琨《扶风歌（朝发广莫门）》

下一篇:魏晋·曹植《两仪篇》

猜你喜欢