文章解析

dī

堤

shàng

上

liǔ

柳

朝代：唐作者：戴叔伦浏览量：2

chuí

垂

liǔ

柳

wàn

万

tiáo

条

sī

丝

，

chūn

春

lái

来

zhī

织

bié

别

lí

离

。

xíng

行

rén

人

pān

攀

zhé

折

chù

处

，

guī

闺

qiè

妾

duàn

断

cháng

肠

shí

时

。

译文

千万条垂柳的丝绦低垂，春风中如织机般编织着离愁别绪。在行人折柳送别的渡口，深闺中的女子正肝肠寸断，泪落如雨。

逐句剖析

"垂柳万条丝"：千万条垂柳的丝绦低垂，

"春来织别离"：春风中如织机般编织着离愁别绪。

"行人攀折处"：在行人折柳送别的渡口，

"闺妾断肠时"：深闺中的女子正肝肠寸断，泪落如雨。

展开阅读全文 ∨

简介

《堤上柳》的作者是唐代诗人戴叔伦。全诗四句，诗人以“垂柳万条丝”起兴，通过柳丝的柔婉与“织别离”的拟人化手法，将自然景物与离愁结合，形成“春景反衬哀情”的张力。后两句“行人攀折处，闺妾断肠时”以对比手法，呈现行人与闺中人的双重痛苦，深化了离别的悲剧性。

展开阅读全文 ∨

作者介绍

中唐诗人

戴叔伦（732～789），唐代诗人。字幼公，一字次公；一说名融，字叔伦。润州金坛（今江苏金坛）人。曾任新城令、东阳令、抚州刺史、容管经略使等职。戴叔伦师从萧颖士，以文辞著称，作诗擅长五言律、绝。其五律长于言情，佳作颇多。《除夜宿石头驿》“一年将尽夜，万里未归人”一联，被胡应麟《诗薮》许为“客中除夜之绝唱”。诗虽“体格不越中格”（高仲武《中兴间气集》），尚未臻大家之境，但在盛唐向中唐的转折演变之际颇有意义。代表作品有《江乡逢故人偶集》《关山月》《女耕田行》等。著有《戴叔伦集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“垂柳万条丝，春来织别离。”：首句以“垂柳万条丝”勾勒出春日柳枝柔婉绵长的画面。柳在中国诗歌中自古是离别的象征（如《诗经》“昔我往矣，杨柳依依”），而“万条丝”既写柳枝的繁密，更暗喻离愁的千丝万缕。诗人通过视觉上的“垂”“丝”二字，将物理形态与心理情绪巧妙融合，形成“物皆着我之色彩”的意境。“行人攀折处，闺妾断肠时。”：“织”字是全诗的诗眼，赋予春天以裁缝般的主动性。柳丝如线，春风似梭，将本属抽象情感的“别离”具象化为可触可感的织物。这种写法突破了传统“柳寓别情”的单一比喻，转而以动态的“编织”过程，暗示离别并非瞬间事件，而是随春光蔓延的持续伤痛。

展开阅读全文 ∨

文章解析

dī 堤 shàng 上 liǔ 柳

译文

逐句剖析

简介

作者介绍

赏析

猜你喜欢

dī

堤

shàng

上

liǔ

柳