朝代：唐作者：韩偓浏览量：1
译文
斗鸡哪里懂得报答喂养它的稻粱之恩呢，戴着金属尖距、顶着华美的鸡冠，气势嚣张得仿佛要冲破云层。白天枭鸟鸣叫，没有心思去理会。只知道用芥羽去伤害自己的同类。
逐句剖析
"何曾解报稻粱恩"：斗鸡哪里懂得报答喂养它的稻粱之恩呢，
"金距花冠气遏云"：戴着金属尖距、顶着华美的鸡冠，气势嚣张得仿佛要冲破云层。
"白日枭鸣无意问"：白天枭鸟鸣叫，没有心思去理会。
# 枭鸣：一作鸱枭。
"唯将芥羽害同群"：只知道用芥羽去伤害自己的同类。
展开阅读全文 ∨
简介
《观斗鸡偶作》是唐代韩偓所作的一首七言绝句。全诗通过斗鸡场景映射晚唐藩镇割据的混乱局面：首句“何曾解报稻粱恩”直接质问藩镇将领不懂感恩朝廷俸禄，次句“金距花冠气遏云”描绘他们用金属刺爪、艳丽鸡冠装点声势的做派。后两句以“枭鸣无意问”与“芥羽害同群”的对照，揭露藩镇对异族入侵漠不关心，却热衷用毒羽残害同僚的行径。诗中“金距”“芥羽”等物象兼具双重含义，既指斗鸡的装饰与攻击手段，也暗喻军阀的奢靡生活与残暴本性，将动物特性与政治讽刺巧妙融合，拓展了咏鸡题材的批判深度。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
晚唐诗人
韩偓（842～923），唐代诗人。字致尧（一作致光），小字冬郎，自号玉山樵人，京兆万年（今陕西西安）人。唐昭宗龙纪进士及第，初佐河中幕府，后历任左拾遗、谏议大夫、度支副使等职。因不肯依附朱全忠，被贬为邓州司马，后依附王审知，寓居福建泉安的九日山延福寺。其与姜公辅、秦系、欧阳詹被称为“南安四贤”。韩偓的诗风因时期而异。早年多写艳情，词藻华丽，有香奁体之称；晚年多写唐末变乱及个人遭际，感时伤怀，风格慷慨悲凉。主要作品有《伤乱》《春尽》《安贫》等。今传《香奁集》《韩内翰别集》。
展开阅读全文 ∨
背景
这首诗大约创作于唐昭宗时期，也就是9世纪末到10世纪初。韩偓曾经担任过翰林学士等官职，因为不愿意依附权臣朱温而被贬斥，他的诗作大多反映了晚唐时期动荡不安的政治局势。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
这是一首七言绝句诗，也是一首咏物讽刺诗，介绍了借斗鸡形象影射藩镇军阀的内容，描绘了斗鸡不懂报答喂养之恩、气焰嚣张、漠视外敌、用卑劣手段伤害同类的样子，以及对应的军阀忘恩负义、傲慢自大、不顾国家安危、互相攻伐的行为，体现了军阀的种种丑态，营造了尖锐的讽刺氛围，表达了诗人对这些现象的痛心和批判。
2. 写作手法
象征：“金距花冠气遏云，唯将芥羽害同群”，以斗鸡象征割据一方的藩镇军阀。用斗鸡的“金距花冠”“气遏云”表现军阀的嚣张气焰，用“芥羽害同群”表现其只知内斗的特点。这样的象征手法，将抽象的藩镇军阀形象具象化，使读者能更直观地感受到他们的嚣张与好斗，增强了诗歌的形象性和讽刺力度，也含蓄地表达了对藩镇割据、内斗不休现象的批判，让情感和观点的表达更为委婉而深刻。对比：“白日枭鸣无意问”与“唯将芥羽害同群”前句中，斗鸡对“枭鸣”毫不在意，体现其对外部危机的漠视；后句中，斗鸡却专注于用“芥羽”伤害同类，凸显其对内斗的热衷。二者形成鲜明对比，讽刺藩镇军阀对外失职、对内残杀的丑恶行径。
3. 分段赏析
“何曾解报稻粱恩”：“稻粱”是人们辛苦种植、用来喂养斗鸡的粮食，这句以反问的语气直击核心——这些斗鸡从来就不懂得报答这份喂养的恩情。诗人看似在说斗鸡，实则把矛头指向那些依靠百姓赋税生存的藩镇军阀：百姓辛勤劳作供养他们，他们却割据一方、鱼肉乡里，毫无感恩之心。“何曾”二字语气强烈，不仅是疑问，更是对其忘恩负义本质的肯定，开篇就用直白的质问，让批判的态度清晰可见，也为后文揭露其更多丑态埋下伏笔。“金距花冠气遏云”：斗鸡的脚上装着锋利的金属距，那是用来互相啄斗的武器；头上戴着鲜艳的花冠，不过是虚有其表的装饰。它们昂首挺胸，气焰嚣张得仿佛能把天上的云彩都挡住。“金距”象征着军阀手中的刀枪武器，“花冠”暗指他们虚假的名号与排场，“气遏云”则用夸张的手法，写出了这些军阀依仗势力、不可一世的傲慢神态——就像斗鸡为了争斗全副武装，当时的藩镇军阀也靠着兵力割据一方，彼此炫耀实力，完全不顾国家大局。“白日枭鸣无意问”：“枭”是一种凶猛的恶鸟，在这里象征着外来的侵略者。在光天化日之下，枭鸟都发出了侵扰的鸣叫，可这些斗鸡却一副毫不在意的样子，连看都懒得看一眼。这恰恰对应了当时的现实：外族势力在边境蠢蠢欲动，国家面临外敌威胁，而藩镇军阀们却只顾着在内部争夺地盘，对外部的危机视而不见。诗人用斗鸡对“枭鸣”的漠视，尖锐地讽刺了他们的失职与怯懦，只顾内斗，不顾国家安危。“唯将芥羽害同群”：斗鸡们只知道把羽毛上抹上芥末，这样在争斗时碰到同类，就能刺激得对方难以招架，以此伤害自己的同伴。“芥羽”是它们内斗的卑劣手段，正如藩镇军阀们，为了争夺权力和地盘，不惜用各种阴谋诡计互相攻伐，残害自己的同胞。这句把斗鸡的自私与凶狠写得淋漓尽致，也深刻揭露了那些军阀为了私利，不惜让百姓陷入战乱、国家四分五裂的丑恶嘴脸，讽刺意味浓厚，让人感受到诗人对这种现象的痛心。
4. 作品点评
此诗突破传统咏物诗的局限，以斗鸡为切口切入晚唐政治生态，其题材选取暗含历史隐喻，构思上通过"金距花冠"与"芥羽"的双重象征构建批判维度，意境营造则借禽鸟厮杀暗写人间权斗。
展开阅读全文 ∨
作品评价
# 吴汝纶曰：此讥当时藩镇（末句下）。
唐韩偓《韩翰林集》
# 此讥同类相残也。
现代刘永济《唐人绝句精华》
展开阅读全文 ∨