模糊搜索 精准匹配

文章解析

zhāng
章
jiāng
江
zuò
作

朝代：唐作者：韦庄浏览量：1
dù
杜
líng
陵
guī
归
kè
客
zhèng
正
péi
裴
huí
回
，
，
yù
玉
dí
笛
shuí
谁
jiā
家
jiào
叫
luò
落
méi
梅
。
。
zhī
之
zǐ
子
zhào
棹
cóng
从
tiān
天
wài
外
qù
去
，
，
gù
故
rén
人
shū
书
zì
自
rì
日
biān
边
lái
来
。
。
yáng
杨
huā
花
màn
慢
rě
惹
fēi
霏
fēi
霏
yǔ
雨
，
，
zhú
竹
yè
叶
xián
闲
qīng
倾
mǎn
满
mǎn
满
bēi
杯
。
。
yù
欲
wèn
问
wéi
维
yáng
扬
jiù
旧
fēng
风
yuè
月
，
，
yì
一
jiāng
江
hóng
红
shù
树
luàn
乱
yuán
猿
āi
哀
。
。

译文

我这个从杜陵归来的客人正在徘徊，不知谁家吹奏的玉笛声仿佛在呼唤着落梅。您乘坐的船从遥远的天边离去，老友的书信却从京城方向寄来。杨花慢悠悠地沾惹着纷纷扬扬的细雨，我悠闲地倒满一杯竹叶青酒。想要打听扬州往日的风光月色，只见满江红树间传来猿猴杂乱的哀鸣。

逐句剖析

"杜陵归客正裴回"：我这个从杜陵归来的客人正在徘徊，

"玉笛谁家叫落梅"：不知谁家吹奏的玉笛声仿佛在呼唤着落梅。

"之子棹从天外去"：您乘坐的船从遥远的天边离去，

"故人书自日边来"：老友的书信却从京城方向寄来。

"杨花慢惹霏霏雨"：杨花慢悠悠地沾惹着纷纷扬扬的细雨，

"竹叶闲倾满满杯"：我悠闲地倒满一杯竹叶青酒。

"欲问维扬旧风月"：想要打听扬州往日的风光月色，

# 维扬：一作旌阳。

"一江红树乱猿哀"：只见满江红树间传来猿猴杂乱的哀鸣。

展开阅读全文 ∨

简介

《章江作》是唐末至五代诗人韦庄创作的一首七言律诗。此诗围绕诗人在章江的所见所感展开，抒发了送别友人、思念故乡以及羁旅漂泊的复杂情感。首联描绘了诗人徘徊江边，听到玉笛声的情景，营造出一种清幽、哀伤的氛围。颔联写友人乘船远去，又写老友书信从京城寄来，一去一来，形成对比，既体现了对友人离别的不舍，又透露出对故乡的牵挂。颈联描绘了杨花惹雨、闲倾竹叶的画面，表现出诗人借酒消愁、悠然自适的表象下隐藏的孤独。尾联表达对扬州往日风光的怀念，以景结情，通过满江红树和猿猴哀鸣的景象，将诗人的羁旅愁绪推向高潮。全诗语言简洁，意境深远。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐末五代诗人，花间派重要词人

韦庄（836？～910），唐末至五代前蜀诗人、词人。字端己，长安杜陵（今陕西西安东南）人。武后时宰相韦待价之后、诗人韦应物四世孙。乾宁进士，后又在朝任左、右补阙等职。后期为仕蜀时期，官至吏部侍郎兼平章事。韦庄是花间派中成就较高的词人，与温庭筠并称“温韦”。其词多写闺情离愁和游乐生活，注重于作者感情的抒发，善用清新流畅的白描笔调，表达真挚深沉的感情。诗多忧时伤乱之作，以近体诗见长，清词丽句，情致婉曲。其长篇叙事诗《秦妇吟》与《孔雀东南飞》《木兰诗》并称“乐府三绝”。另有代表词作《菩萨蛮》《浣溪沙》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“杜陵归客正裴回，玉笛谁家叫落梅”，点明诗人身份是杜陵归客，“正裴回”描绘出诗人徘徊江边的状态，表现出其内心的迷茫和不安。“玉笛谁家叫落梅”，不知谁家传来的玉笛声仿佛在呼唤落梅，营造出一种清幽、哀伤的氛围，引发了诗人的思乡之情和羁旅之愁。颔联“之子棹从天外去，故人书自日边来”，通过“之子棹从天外去”写友人乘船远去，表现出对友人离别的不舍；“故人书自日边来”写老友书信从京城寄来，体现出对故乡的牵挂。“天外”和“日边”形成对比，一远一近，既突出了友人离去的遥远，又强调了故乡的遥远，进一步加深了诗人的情感矛盾。颈联“杨花慢惹霏霏雨，竹叶闲倾满满杯”，描绘了杨花惹雨、闲倾竹叶的画面。“杨花慢惹霏霏雨”营造出一种朦胧、凄凉的氛围，“竹叶闲倾满满杯”表现出诗人借酒消愁的情景。表面上看，诗人似乎悠然自适，但实际上是通过这种闲适的表象来衬托内心的孤独和寂寞。尾联“欲问维扬旧风月，一江红树乱猿哀”，以“欲问维扬旧风月”表达对扬州往日风光的怀念，而“一江红树乱猿哀”则以景结情，通过满江红树和猿猴哀鸣的景象，将诗人的羁旅愁绪推向高潮。红树和猿猴的哀鸣，营造出一种凄凉、哀伤的氛围，使诗人的情感得到了更加深刻的表达。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·韦庄《夏夜》

下一篇:唐·周昙《春秋战国门·郑相》

猜你喜欢