模糊搜索 精准匹配

文章解析

gǔ
古
cóng
从
jūn
军

朝代：唐作者：王建浏览量：1
hàn
汉
jiā
家
zhú
逐
chán
单
yú
于
，
，
rì
日
mò
没
chù
处
hé
河
qū
曲
。
。
fú
浮
yún
云
dào
道
páng
旁
qǐ
起
，
，
xíng
行
zǐ
子
chē
车
xià
下
sù
宿
。
。
qiāng
枪
chéng
城
wéi
围
gǔ
鼓
jiǎo
角
，
，
zhān
毡
zhàng
帐
yī
依
shān
山
gǔ
谷
。
。
mǎ
马
shàng
上
xuán
悬
hú
壶
jiāng
浆
，
，
dāo
刀
tóu
头
fēn
分
jiá
颊
ròu
肉
。
。
lái
来
shí
时
gāo
高
táng
堂
shàng
上
，
，
fù
父
mǔ
母
qīn
亲
jié
结
shù
束
。
。
huí
回
miàn
面
bú
不
jiàn
见
jiā
家
，
，
fēng
风
chuī
吹
pò
破
yī
衣
fú
服
。
。
jīn
金
chuāng
疮
zài
在
zhī
肢
jié
节
，
，
xiāng
相
yǔ
与
bá
拔
jiàn
箭
zú
镞
。
。
wén
闻
dào
道
xī
西
liáng
凉
zhōu
州
，
，
jiā
家
jiā
家
fù
妇
nǚ
女
kū
哭
。
。

译文

汉朝军队追逐匈奴单于，一直追到日落时分的河曲之地。道路两旁浮云涌起，出征的士兵在车下住宿。用枪架起的营垒围绕着鼓角声，毡帐依傍着山谷搭建。士兵们马上悬挂着水壶和浆液，在刀头分食着肉。来的时候在高堂之上，父母亲自为我整理行装。回头望去看不到家乡，风吹破了他们的衣服。士兵们的肢体关节上带着金疮，他们相互帮助拔出箭头。听说西凉州那里，家家户户的妇女都在哭泣。

逐句剖析

"汉家逐单于"：汉朝军队追逐匈奴单于，

# 家：一作军。

"日没处河曲"：一直追到日落时分的河曲之地。

# 处：一作交。

"浮云道旁起"：道路两旁浮云涌起，

"行子车下宿"：出征的士兵在车下住宿。

"枪城围鼓角"：用枪架起的营垒围绕着鼓角声，

"毡帐依山谷"：毡帐依傍着山谷搭建。

"马上悬壶浆"：士兵们马上悬挂着水壶和浆液，

"刀头分颊肉"：在刀头分食着肉。

# 颊：一作顿。

"来时高堂上"：来的时候在高堂之上，

"父母亲结束"：父母亲自为我整理行装。

"回面不见家"：回头望去看不到家乡，

# 家：一作客。,面：一作首。

"风吹破衣服"：风吹破了他们的衣服。

"金疮在肢节"：士兵们的肢体关节上带着金疮，

# 在：一作生。

"相与拔箭镞"：他们相互帮助拔出箭头。

# 拔：一作取。

"闻道西凉州"：听说西凉州那里，

"家家妇女哭"：家家户户的妇女都在哭泣。

# 女：一作人。

展开阅读全文 ∨

简介

《古从军》是唐代诗人王建创作的乐府诗。此诗以汉家军队追击单于的战事为背景，刻画了士兵行军途中的艰苦生活，字里行间满溢着他们的思乡之情。诗中通过“车下宿营”“刀头分颊肉”等细节，生动再现了战争环境的残酷；又以“西凉州”传来的哭声，进一步揭示了战争给百姓带来的深重苦难。全诗语言质朴无华，情感却沉郁深切，鲜明展现出王建边塞诗中对战争残酷性的揭露，以及对士兵艰辛处境的关注。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

中唐著名诗人

王建（766？～830后），唐代诗人。字仲初，颍川（今河南许昌）人。他出身寒微，终生未举进士。元和间为昭应丞、渭南尉，大和初官至陕州司马，世称王司马。王建擅长乐府诗，与张籍齐名，并称“张王乐府”。他的诗作题材广泛，生活气息浓郁。善以白描、比兴手法，用典型形象针砭时弊，揭示社会矛盾，语言含蓄，简洁峭拔。善短篇，多七言，尤以《宫词》百首著名。代表作品有《海人谣》《当窗织》。著有《王司马集》《王建集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首乐府诗，也是一首反映战争的诗。描绘了汉军出征追击单于的战争过程，从日暮扎营的环境，到士兵的生活状态，如宿于车下、马上悬壶浆、刀头分颊肉等，体现战争的艰辛。又通过士兵离家与归家的对比，以及西凉州妇女痛哭的场景，揭示战争给士兵及其家人带来的巨大伤痛，表达了对战争的批判和对饱受战争之苦的士兵与百姓的同情。

2. 写作手法

细节描写：诗歌通过“车下宿营”“刀头分颊肉”等细节刻画了战争环境的残酷，使诗歌的内容更加生动具体，增强了诗歌的艺术感染力。

3. 分段赏析

前六句：“汉家逐单于，日没处河曲。浮云道旁起，行子车下宿。枪城围鼓角，毡帐依山谷。”描绘汉军追逐单于，日暮在河曲扎营的场景，道旁浮云、车下宿营、枪城围鼓角、毡帐依山谷等描写，营造出战争环境的艰苦与紧张氛围。中间四句：“马上悬壶浆，刀头分颊肉。来时高堂上，父母亲结束。”通过描写士兵马上悬壶浆、刀头分颊肉的艰苦生活，以及回忆离家时父母在高堂整理行装的情景，形成鲜明对比，为下文写战争的残酷做铺垫。后六句：“回面不见家，风吹破衣服。金疮在肢节，相与拔箭镞。闻道西凉州，家家妇女哭。”描述士兵归来时不见家、衣服破旧、身负重伤的惨状，以及听闻西凉州家家妇女痛哭，从士兵自身的遭遇和百姓的痛苦两个方面，深刻揭示了战争的残酷和给人们带来的灾难，表达出对战争的批判和对受害者的同情。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·王维《送王尊师归蜀中拜扫》

下一篇:唐·李世民《赋得早雁出云鸣》

猜你喜欢