模糊搜索 精准匹配

文章解析

sòng
送
rén
任
wǔ
五
zhī
之
guì
桂
lín
林

朝代：唐作者：王昌龄浏览量：1
chǔ
楚
kè
客
zuì
醉
gū
孤
zhōu
舟
，
，
yuè
越
shuǐ
水
jiāng
将
yǐn
引
zhào
棹
。
。
shān
山
wéi
为
liǎng
两
xiāng
乡
bié
别
，
，
yuè
月
dài
带
qiān
千
lǐ
里
mào
貌
。
。
jī
羁
qiǎn
谴
tóng
同
zēng
缯
lún
纶
，
，
pì
僻
yōu
幽
wén
闻
hǔ
虎
bào
豹
。
。
guì
桂
lín
林
hán
寒
sè
色
zài
在
，
，
kǔ
苦
jié
节
zhī
知
suǒ
所
xiào
效
。
。

译文

楚地来客在孤舟中醉酒，即将在越水之上划船前行。山峦分隔我们两乡，那高悬的明月，带着千里之外的景象洒下清辉。我遭到流放，就如同那被绳索束缚一般身不由己，身处偏远能听闻虎豹之声。桂林一片寒冷之色，应坚守苦节有所作为。

逐句剖析

"楚客醉孤舟"：楚地来客在孤舟中醉酒，

# 楚客：犹迁客。指任五。楚三闾大夫因谗见放，而赋《离骚》。后世因称被贬迁滴之人为“楚客”。

"越水将引棹"：即将在越水之上划船前行。

# 越：通“粤”，古民族名，居江浙闽粤之地，谓之“百越”。

"山为两乡别"：山峦分隔我们两乡，

"月带千里貌"：那高悬的明月，带着千里之外的景象洒下清辉。

"羁谴同缯纶"：我遭到流放，就如同那被绳索束缚一般身不由己，

# 纶：钓丝。,羁谴：因贬谪流放而旅居他乡。一种系丝绳以射飞鸟的箭。

"僻幽闻虎豹"：身处偏远能听闻虎豹之声。

"桂林寒色在"：桂林一片寒冷之色，

# 桂林：指唐桂州。《旧唐书·地理志》谓桂州治临桂（今广西桂林），“江源多桂，不生杂木，故秦时立为桂林郡也”。

"苦节知所效"：应坚守苦节有所作为。

# 苦节：指于逆境之中，坚守节义。

展开阅读全文 ∨

简介

《送任五之桂林》是唐代王昌龄所作的五言律诗。开篇营造出孤寂氛围，借山水明月，抒发离情别绪与对友人远行的牵挂。“羁谴同缯纶，僻幽闻虎豹”暗示友人此去路途偏远、处境艰难。末句以“苦节”相勉，激励友人坚守节操。写作手法上，借景抒情，将离别愁绪、对友人的关切与鼓励融入山水月色之中。语言质朴自然，表意含蓄深沉。结构严谨，起承转合间情感层层递进。该诗展现了王昌龄诗歌的独特风格，虽未直接写边塞，但体现出其对友人命运的关注。通过对友人的送别与劝勉，反映出特定时代背景下文人的情感世界与精神追求。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

盛唐著名边塞诗人

王昌龄（690？～ 756？），唐代诗人。字少伯，京兆长安（今陕西西安）人。开元进士，授校书郎，改汜水尉，再迁江宁丞，晚年贬龙标尉。世称王江宁、王龙标。开元、天宝间，王昌龄诗名甚盛，有“诗家夫子王江宁”之称。其尤擅七绝，多写当时边塞军旅生活，气势雄浑，格调高昂，被称为“七绝圣手”。宫词善写女性幽怨之情，也为世所称。后人辑有《王昌龄集》，另有《诗格》，论诗颇多创见。代表作品有《从军行》七首、《出塞》二首、《采莲曲》等。

展开阅读全文 ∨

背景

《送任五之桂林》由唐代王昌龄所作。王昌龄曾被贬至龙标任职，从诗中“羁谴同缯纶，僻幽闻虎豹”可推测，此诗创作于他在龙标之时。当时任五可能也是被贬谪的地方官，即将前往桂林任职。王昌龄与任五同病相怜，有感于彼此的境遇，在送别任五之际，以诗相赠，用“苦节”来勉励对方在艰难处境中坚守节操。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首五言律诗，也是一首送别诗。诗中描绘了诗人送别任五前往桂林任职的情景，全诗借景抒情，表达了诗人对任五的深厚情谊、离别牵挂以及劝勉之意。

2. 分段赏析

“楚客醉孤舟，越水将引棹。”：开篇描绘出一幅孤寂的送别画面。“楚客”点明任五的身份，远离家乡，如漂泊的旅人。“醉孤舟”中，“醉”字暗示任五内心的愁苦，借酒消愁；“孤舟”则强化了孤独感，任五独自乘船远行。“越水将引棹”，写任五即将在越水之上划船前行，一个“将”字，生动地表现出离别时刻的临近，营造出一种惆怅、落寞的氛围，为全诗奠定了伤感的基调。“山为两乡别，月带千里貌。”：这两句借景抒情，将离情别绪渲染得更为深沉。山峦分隔了两人所在的故乡，象征着彼此即将天各一方，“山”成为了离别的见证者。“月带千里貌”，明月高悬，似乎带着友人千里远行的模样，既写出空间的遥远，也暗示着诗人对友人漫长旅途的牵挂。诗人通过山水明月之景，含蓄地表达出对任五离去的不舍与对其远行的担忧。“羁谴同缯纶，僻幽闻虎豹。”：此句进一步点明两人的处境。“羁谴同缯纶”表明诗人与任五都处于被贬谪的困境，命运相似，同病相怜。“僻幽闻虎豹”则描绘出桂林地处偏远，环境幽僻，甚至能听闻虎豹之声，暗示任五此去将面临艰难险阻，不仅是路途的遥远，还有当地险恶的环境，体现出诗人对友人未来处境的深切忧虑。“桂林寒色在，苦节知所效。”：尾联笔锋一转，在点明桂林环境寒冷萧瑟后，以“苦节知所效”相勉。诗人鼓励任五在艰苦的环境中坚守高尚的节操，不要因困境而改变自己的品行。“苦节”二字，既是对任五的劝勉，也体现出诗人自身的精神追求，在困境中保持坚定的信念，给人以鼓舞与力量，使全诗在伤感之余，又有了积极向上的精神内涵。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# “苦节不可贞。”后以坚苦卓绝、守志不阿谓之“苦节”。

《周易·节卦》

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·陆龟蒙《赓歌》

下一篇:唐·王湾《奉使登终南山》

猜你喜欢