朝代：唐作者：王昌龄浏览量：2
译文
你的心仍旧牵挂着楚地，人已经到了湘水旁边的馆舍了。离别之意已经越过猿鸟，直接到达那遥远寒冷的桂水了。
逐句剖析
"客心仍在楚"：你的心仍旧牵挂着楚地，
"江馆复临湘"：人已经到了湘水旁边的馆舍了。
# 江馆：江边的馆舍，客舍。
"别意猿鸟外"：离别之意已经越过猿鸟，
"天寒桂水长"：直接到达那遥远寒冷的桂水了。
展开阅读全文 ∨
简介
《送谭八之桂林》是唐代诗人王昌龄创作的一首五言绝句。此诗前两句以“客心”“江馆”点明送别场景，通过“楚”“湘”的地域转换，勾勒出游子漂泊的羁旅情怀；后两句以猿鸟悲鸣、寒江桂水为意象，将离愁别绪融入苍茫的自然景象之中，既渲染了天寒水长的萧瑟氛围，又暗喻情谊的绵延不绝。全诗以简练含蓄的语言，通过情景交融的手法，既展现了桂林山水的清冷悠远，又抒发了深挚的惜别之情，意境开阔而情感深沉，体现了王昌龄诗歌凝练隽永、意蕴悠长的艺术特色。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
盛唐著名边塞诗人
王昌龄（690？～ 756？），唐代诗人。字少伯，京兆长安（今陕西西安）人。开元进士，授校书郎，改汜水尉，再迁江宁丞，晚年贬龙标尉。世称王江宁、王龙标。开元、天宝间，王昌龄诗名甚盛，有“诗家夫子王江宁”之称。其尤擅七绝，多写当时边塞军旅生活，气势雄浑，格调高昂，被称为“七绝圣手”。宫词善写女性幽怨之情，也为世所称。后人辑有《王昌龄集》，另有《诗格》，论诗颇多创见。代表作品有《从军行》七首、《出塞》二首、《采莲曲》等。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 分段赏析
“客心仍在楚，江馆复临湘”，此句以地理空间的转换与矛盾心理形成张力。“客心”指诗谭八对楚地的依依不舍，而“楚”既可实指楚地，又暗含对故土或往昔的牵挂；“江馆”点明送别地点为江畔驿馆，“复临湘”则通过重复性的空间描述，强化了漂泊者的身世浮沉感。诗人将“客心”与“江馆”并置，形成主观情思与客观环境的对比，突显客居者的孤独与时空错位。“别意猿鸟外，天寒桂水长”，此句以自然意象承载离别情绪，体现情景交融的意境构建。“别意”本无形，诗人却借“猿鸟”的哀鸣将其具象化，使离别之情达到高潮。“天寒”既指气候的萧瑟，又隐喻心境之凄冷，而“桂水长”则以蜿蜒无尽的江水象征离愁的绵延不绝。王昌龄在此诗中延续了其“以浓缩场景写深广情思”的创作特色。全诗仅四句，却通过“客心—江馆”“猿鸟—桂水”两组意象，完成了从心理矛盾到自然映衬的抒情脉络。尤其“仍在楚”“复临湘”的时空回环，与“猿鸟外”“桂水长”的意境延展，形成收放自如的情感节奏。其语言虽简净如白描，却因意象选择与空间叙事的精准，达到了“片言可以明百意”的艺术效果，堪称送别诗中的凝练典范。
展开阅读全文 ∨