模糊搜索 精准匹配

文章解析

yǔ
雨

朝代：唐作者：章碣浏览量：2
dī
低
zhuó
着
yān
烟
huā
花
mò
漠
mò
漠
qīng
轻
，
，
zhèng
正
kān
堪
yín
吟
zuò
坐
yǎn
掩
chái
柴
jiōng
扃
。
。
luàn
乱
zhān
沾
xì
细
wǎng
网
chuí
垂
qióng
穷
xiàng
巷
，
，
xié
斜
sòng
送
yīn
阴
yún
云
rù
入
gǔ
古
tīng
厅
。
。
suǒ
锁
què
却
mù
暮
chóu
愁
zhōng
终
bú
不
sàn
散
，
，
tiān
添
chéng
成
chūn
春
zuì
醉
zhuǎn
转
nán
难
xǐng
醒
。
。
jì
霁
lái
来
hái
还
yǒu
有
fēng
风
liú
流
shì
事
，
，
zhòng
重
rǎn
染
nán
南
shān
山
yí
一
biàn
遍
qīng
青
。
。

译文

细雨如轻柔的烟雾般低垂，弥漫着微微的气息，这样的情景正适合我关上柴门，吟诗静坐。纷乱的雨丝沾附在穷巷里的细网上，雨丝斜斜地飘着，仿佛把阴云也一同送入了古老的厅堂。傍晚时分，这雨好似锁住了我的愁绪，始终无法消散，春雨如酒，更添了我的沉醉，让我愈发难以清醒。雨过天晴后还有美妙的事情发生，那南山又被重新染成了一片青翠。

逐句剖析

"低着烟花漠漠轻"：细雨如轻柔的烟雾般低垂，弥漫着微微的气息，

"正堪吟坐掩柴扃"：这样的情景正适合我关上柴门，吟诗静坐。

"乱沾细网垂穷巷"：纷乱的雨丝沾附在穷巷里的细网上，

"斜送阴云入古厅"：雨丝斜斜地飘着，仿佛把阴云也一同送入了古老的厅堂。

"锁却暮愁终不散"：傍晚时分，这雨好似锁住了我的愁绪，始终无法消散，

"添成春醉转难醒"：春雨如酒，更添了我的沉醉，让我愈发难以清醒。

"霁来还有风流事"：雨过天晴后还有美妙的事情发生，

"重染南山一遍青"：那南山又被重新染成了一片青翠。

展开阅读全文 ∨

简介

《雨》是唐末章碣创作的七言律诗。诗中描绘了雨的轻柔姿态，营造出静谧幽微的氛围。诗人借雨抒情，将暮愁融入雨中，又以“添成春醉转难醒”表达春雨带来的沉醉之感，最后写雨后南山复青，展现出自然的生机与活力。全诗情景交融，借雨抒发愁绪，表达对自然变化的细腻感触。此诗在唐末诗歌中，以不同的雨景书写和情感抒发，展现出章碣诗歌创作的个人风格，体现了那个时代诗人对自然和内心情绪的关注与表达。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

晚唐诗人

章碣（？～？），唐代诗人。字鲁封，章孝标之子。原籍睦州桐庐（今浙江），后迁居钱塘（今浙江）。累举进士不第，黄巢兵起，归江东，曾至常州，后流落江湖，不知所终。章碣颇有诗名，与罗隐、方干友善。其诗喜讥讽时事，颇有愤激之音。其又作七律，第一、三、五、七句押仄韵，第二、四、六、八句押平韵，自号“变体”，时人效之。所作《焚书坑》《东都望幸》均颇传诵。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“低着烟花漠漠轻，正堪吟坐掩柴扃”：描绘出一幅轻柔迷蒙的雨景图。“低着烟花漠漠轻”，细雨如轻柔的烟雾般低垂，“漠漠”二字生动地展现出雨丝细密、弥漫的状态，营造出一种朦胧、静谧的氛围。在这样的氛围中，诗人觉得正适合吟诗静坐，于是“掩柴扃”，关上柴门，独自沉浸在这雨境之中。此联从视觉和心理感受上，细腻地表现出雨的轻柔以及诗人对这雨景的喜爱与享受，为全诗奠定了清幽、闲适的情感基调。颔联“乱沾细网垂穷巷，斜送阴云入古厅”：颔联进一步描写雨的动态。“乱沾细网垂穷巷”，雨丝纷乱地沾附在穷巷中的细网上，一个“乱”字，将雨丝的无序和灵动展现得淋漓尽致，同时也暗示了风的存在，使得雨丝的姿态更加丰富。“斜送阴云入古厅”，雨势斜斜，仿佛将阴云也送入了古老的厅堂，“斜送”二字，赋予雨一种主动的态势，增强了画面的动感。这两句通过对雨在巷弄和厅堂的描写，从空间上拓展了雨景的范围，突出了雨的无处不在，也烘托出一种幽深、静谧且略带阴沉的氛围。颈联“锁却暮愁终不散，添成春醉转难醒”：颈联由景入情，借雨抒发愁绪。“锁却暮愁终不散”，傍晚时分，雨仿佛将愁绪也一并锁在了周围，难以消散。这里的“暮愁”，既有因天色向晚而生的惆怅，也有诗人内心深处潜藏的忧愁，雨的存在更使得这种愁绪加重，无法排遣。“添成春醉转难醒”，春雨如酒，增添了诗人的沉醉之感，然而这种沉醉并非是欢快的，而是带着愁绪的沉醉，以至于难以醒来。诗人巧妙地将雨与自己的愁绪、醉意相融合，深刻地表现出内心的苦闷与无奈。尾联“霁来还有风流事，重染南山一遍青”：尾联写雨过天晴后的景象。“霁来还有风流事”，雨过初晴，仿佛发生了一场浪漫而美妙的事情。“风流事”三个字，给人以无限的遐想空间，增添了一种灵动与活泼的气息。“重染南山一遍青”，雨后的南山被重新染绿，“重染”二字，生动地表现出雨后南山焕然一新的景象，充满了生机与活力。这两句与前文的阴沉愁绪形成鲜明对比，展现出大自然在雨后的变化，也暗示着诗人的心情在雨过天晴后有了些许的转变，从愁绪中暂时解脱出来，感受到了自然的美好与希望。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·朱仲晦《答王无功问故园》

下一篇:唐·佚名《郊庙歌辞·梁太庙乐舞辞·撤豆》

猜你喜欢