模糊搜索 精准匹配

文章解析

qiū
秋
zhōng
中
yǔ
雨
tián
田
yuán
园
jí
即
shì
事

朝代：唐作者：耿湋浏览量：3
mò
漠
mò
漠
chóng
重
yún
云
àn
暗
，
，
xiāo
萧
xiāo
萧
mì
密
yǔ
雨
chuí
垂
。
。
wéi
为
lín
霖
yān
淹
gǔ
古
dào
道
，
，
jī
积
rì
日
mǎn
满
huāng
荒
bēi
陂
。
。
wǔ
五
jià
稼
hé
何
shí
时
huò
获
，
，
gū
孤
cūn
村
jǐ
几
hù
户
chuī
炊
。
。
luàn
乱
liú
流
fā
发
tōng
通
pǔ
圃
，
，
fǔ
腐
yè
叶
zhuó
著
qiū
秋
zhī
枝
。
。
mù
暮
cuàn
爨
xīn
新
qiáo
樵
shī
湿
，
，
chén
晨
yú
渔
jiù
旧
pǔ
浦
yí
移
。
。
kōng
空
yú
余
qù
去
nián
年
jú
菊
，
，
huā
花
fā
发
zài
在
dōng
东
lí
篱
。
。

译文

层层阴云遮蔽天光​​，细密而急促的雨丝纷纷扬扬地飘落。连绵不断的雨淹没了古老的道路，多日的雨水积满了荒芜的池塘。各种农作物什么时候才能收获，在这偏僻的村庄里，又有几户人家在生火做饭。雨水在园圃中四处乱流，腐烂的叶子附着在秋天的树枝上。傍晚做饭的时候，新砍的柴都是湿的，清晨捕鱼要从旧的水浦转移到别处。只剩下去年种下的菊花还空自存在着，花朵在东边的篱笆旁绽放。

逐句剖析

"漠漠重云暗"：层层阴云遮蔽天光​​，

"萧萧密雨垂"：细密而急促的雨丝纷纷扬扬地飘落。

"为霖淹古道"：连绵不断的雨淹没了古老的道路，

"积日满荒陂"：多日的雨水积满了荒芜的池塘。

"五稼何时获"：各种农作物什么时候才能收获，

"孤村几户炊"：在这偏僻的村庄里，又有几户人家在生火做饭。

"乱流发通圃"：雨水在园圃中四处乱流，

"腐叶著秋枝"：腐烂的叶子附着在秋天的树枝上。

"暮爨新樵湿"：傍晚做饭的时候，新砍的柴都是湿的，

"晨渔旧浦移"：清晨捕鱼要从旧的水浦转移到别处。

"空余去年菊"：只剩下去年种下的菊花还空自存在着，

"花发在东篱"：花朵在东边的篱笆旁绽放。

展开阅读全文 ∨

简介

《秋中雨田园即事》是唐代耿湋所作的一首五言排律。该诗以秋季雨中田园为题材，开篇以叠词生动勾勒出阴云密布、细雨纷飞的画面，奠定灰暗基调。接着写秋雨持久，淹没古道、荒陂积水，进而直白道出秋雨影响下庄稼难收、村民生活困苦。随后描述了雨水乱流、腐叶挂枝等雨中田园景象，以及村民暮炊新樵湿、晨渔换旧浦的艰难生活。最后以去年菊花仍开在东篱寄托隐逸情怀。全诗语言质朴，通过写景与叙事结合，表达对田园荒芜的忧虑和对村民生活的同情。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代诗人，“大历十才子”之一

耿湋（736？～787），唐代诗人。字洪源，河东（今山西）人，宝应元年进士，历任左卫率府仓曹、许州司仓等职。耿湋为“大历十才子”之一，擅长写诗，与钱起、卢纶、司空曙诸人齐名。其诗大多为酬赠送别之作，偶尔也写乱世之后的社会状况。后人称其“重芳叠业，特生才子；抱明禀秀，卓膺诗人”，在当时，他就有“才子”“诗人”的美称。代表作品有《春日即事》《凉州词》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首五言排律，以乡村秋雨景象与生活为题材。整首诗描绘了秋雨笼罩下的田园景象，表达了诗人对乡村生活的忧虑与对村民生活的同情。

2. 写作手法

叠字：“漠漠重云暗，萧萧密雨垂”运用叠字，“漠漠”描绘出云层广阔且浓密的样子，“萧萧”则展现雨丝密集之态，二者生动勾勒出秋雨来临前的压抑场景。同时，叠字使诗句韵律回环，读来朗朗上口，提升了诗歌的艺术表现力。

3. 分段赏析

“漠漠重云暗，萧萧密雨垂”，开篇以叠词“漠漠”“萧萧”描绘出阴云密布、细雨纷飞的景象，营造出压抑、灰暗的氛围，为全诗奠定了情感基调。“重云暗”写出了天空的阴沉，“密雨垂”则生动地表现出雨势的连绵不断，让读者仿佛身临其境。“为霖淹古道，积日满荒陂”，进一步描写秋雨的影响。秋雨如霖，长时间地淹没了古老的道路，积水成灾，荒陂都被填满。这两句展现了田园在秋雨侵袭下的荒芜景象，也为后文对庄稼和村民生活的担忧埋下伏笔。“五稼何时穫，孤村几户炊”，笔锋一转，从自然景象转向乡村生活。“五稼”代表农作物，诗人忧心忡忡地询问庄稼何时才能收获，而“孤村几户炊”则描绘出乡村中炊烟稀少的冷清画面，暗示了秋雨导致粮食减产，村民生活困苦。“乱流发通圃，腐叶著秋枝”，视线聚焦到田园中的细节。雨水形成了乱流，冲进了菜园，秋枝上挂满了腐烂的叶子，进一步渲染了田园的衰败和荒凉，体现了秋雨对田园生态的破坏。“暮爨新樵湿，晨渔旧浦移”，从村民的日常生活入手进行描写。傍晚做饭时，新砍的柴是湿的，难以点燃；早晨捕鱼也不得不更换地方。这两句通过具体的生活场景，生动地展现了秋雨给村民生活带来的诸多不便，表达了诗人对村民的同情。“空余去年菊，花发在东篱”，在一片荒芜、困苦的景象中，唯有去年种下的菊花依旧在东篱绽放。菊花虽独自开放，却无人欣赏，诗人以菊自比，借景抒情，抒发了自己在秋雨中的孤寂之感以及对时光流逝、世事变迁的感慨。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·吴商浩《泊舟》

下一篇:唐·孟郊《闲怨》

猜你喜欢