模糊搜索 精准匹配

文章解析

gě
葛
shān
山
tán
潭

朝代：唐作者：孙逖浏览量：1
yuán
圆
tán
潭
xiè
写
liú
流
yuè
月
，
，
qíng
晴
míng
明
hán
涵
wàn
万
xiàng
象
。
。
xiān
仙
wēng
翁
hé
何
shí
时
huán
还
，
，
lǜ
绿
shuǐ
水
kōng
空
dàng
荡
yàng
漾
。
。
liáng
凉
zāi
哉
cǎo
草
mù
木
féi
腓
，
，
bái
白
lù
露
zhān
沾
rén
人
yī
衣
。
。
yóu
犹
zuì
醉
kōng
空
shān
山
lǐ
里
，
，
shí
时
wén
闻
shēng
笙
hè
鹤
fēi
飞
。
。

译文

圆形的水潭倒映着流动的月亮，晴朗的天空和潭水包容着世间万物。仙翁什么时候回来呢，绿水只是空自荡漾。草木枯萎，让人感觉凉意袭来，洁白的露水沾湿了人的衣裳。依然沉醉在这空旷的山中，不时听见仙鹤鸣叫与笙箫之声相和飞入天际。

逐句剖析

"圆潭写流月"：圆形的水潭倒映着流动的月亮，

"晴明涵万象"：晴朗的天空和潭水包容着世间万物。

"仙翁何时还"：仙翁什么时候回来呢，

"绿水空荡漾"：绿水只是空自荡漾。

"凉哉草木腓"：草木枯萎，让人感觉凉意袭来，

# 腓：草木因病害枯萎。

"白露沾人衣"：洁白的露水沾湿了人的衣裳。

"犹醉空山里"：依然沉醉在这空旷的山中，

"时闻笙鹤飞"：不时听见仙鹤鸣叫与笙箫之声相和飞入天际。

展开阅读全文 ∨

简介

《葛山潭》是唐代孙逖创作的一首诗。此诗描绘了葛山潭清幽美妙的景色，营造出空灵悠远的意境。首联描绘圆潭中倒映着流动的月光，晴明之时包容着世间万象，展现出潭水的清澈与环境的开阔。颔联由景及人，以“仙翁何时还”的疑问，借仙人未归，只有绿水空自荡漾，增添了一种空灵、静谧且略带怅惘的氛围。颈联通过描写凉爽的秋意中草木凋零，白露沾湿衣裳，进一步渲染出秋天的清冷。尾联则刻画诗人沉醉于空山之中，不时听闻笙鹤飞鸣的声音，给人以超凡脱俗之感，表达了诗人对这种清幽、神秘境界的向往，体现出其内心的宁静与对自然的热爱。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐朝大臣、史学家

孙逖（696～761），唐朝大臣、史学家。字子成，博州武水（今山东聊城）人。玄宗开元初，制举登科，授山阴尉。后又应文藻宏丽科登第，拜左拾遗。天宝中，历刑部侍郎、左庶子、太子詹事。广德二年，追赠尚书右仆射，谥号为文。孙逖尤善诗，文理精练。其诗古调今格均擅长。著有《宿云门寺阁》《奉和登会昌山应制》《晦日湖塘》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首五言古诗，也是一首山水隐逸诗。描绘了葛山潭的景色与传说，表达了对自然山水的赞美及对仙隐生活的向往。

2. 写作手法

虚实结合：“犹醉空山里，时闻笙鹤飞”前句是实写，描绘出诗人仿佛沉醉于空山之中的真实感受，展现出当下身处山林的情境；后句是虚写，笙鹤之音在现实中并非常见，它带有传说色彩，是诗人想象或幻听到的内容。虚实相生，既让读者感受到诗人陶醉山林的切实状态，又增添了空灵奇幻的氛围，使诗歌意境更加深远悠长，充分体现出诗人对超凡脱俗境界的向往。​

3. 分段赏析

“圆潭写流月，晴明涵万象”，描绘了一幅优美的画面，“写”字生动地表现出潭水如同一幅画卷，将流动的月光映照其中，仿佛是在书写月光的灵动。“涵”字则形象地写出潭水在晴明的天气里，包容着世间万象，展现出潭水的深邃和开阔。这两句诗不仅勾勒出葛山潭的清澈与美丽，也为全诗奠定了清幽、空灵的基调。“仙翁何时还，绿水空荡漾”，由景及人，通过“仙翁何时还”的疑问，引入了神秘的仙人元素，给景色增添了一份空灵和奇幻的色彩。“绿水空荡漾”描绘出只有绿水独自荡漾的情景，“空”字既写出了绿水的空旷，也透露出一种无人欣赏的寂寥和怅惘，使诗歌的意境更加深远。“凉哉草木腓，白露沾人衣”，从触觉和视觉的角度，进一步渲染了秋天的氛围。“凉哉”直接表达出诗人对凉爽秋意的感受，“草木腓”描绘出草木在秋风中枯萎的景象，暗示了季节的变迁。“白露沾人衣”则通过细节描写，生动地表现出秋天的清冷，白露打湿衣裳，让读者更能感受到诗人所处环境的寒凉。“犹醉空山里，时闻笙鹤飞”，刻画了诗人沉醉于空山之中的状态，“犹醉”表现出诗人对这清幽空旷的山林的深深陶醉。“时闻笙鹤飞”则增添了神秘的氛围，笙鹤飞鸣的声音在空山中不时传来，给人一种超凡脱俗的感觉，仿佛进入了一个仙境。这两句诗表达了诗人对这种清幽、神秘境界的向往，以及内心的宁静和对自然的热爱，使诗歌的主题得到了升华。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·陈子昂《送著作佐郎崔融等从梁王东征》

下一篇:唐·崔翘《郑郎中山亭》

猜你喜欢