模糊搜索 精准匹配

文章解析

yǔ
雨
zhōng
中

朝代：唐作者：韩偓浏览量：1
qīng
青
tóng
桐
chéng
承
yǔ
雨
shēng
声
，
，
shēng
声
shēng
声
hé
何
chóng
重
dié
叠
。
。
shū
疏
dī
滴
xià
下
gāo
高
zhī
枝
，
，
cì
次
dǎ
打
qī
敧
dī
低
yè
叶
。
。
niǎo
鸟
shī
湿
gēng
更
shū
梳
líng
翎
，
，
rén
人
chóu
愁
fāng
方
zhǔ
拄
jiá
颊
。
。
dú
独
zì
自
shàng
上
xī
西
lóu
楼
，
，
fēng
风
jīn
襟
hán
寒
tiē
帖
tiē
帖
。
。

译文

青桐树承受着雨水滴落的声音，那一声声的雨声是多么的重叠啊。稀疏的雨滴从高高的树枝上滴落下来，接着打在倾斜的低低的树叶上。鸟儿被雨水打湿后又梳理自己的羽毛，人因为忧愁正用手托着脸颊。独自一个人登上西边的楼阁，寒风吹来，衣襟紧紧地贴在身上。

逐句剖析

"青桐承雨声"：青桐树承受着雨水滴落的声音，

# 青桐：树木名。即梧桐。因其皮青，故称。

"声声何重叠"：那一声声的雨声是多么的重叠啊。

# 声：一作“雨”。

"疏滴下高枝"：稀疏的雨滴从高高的树枝上滴落下来，

"次打敧低叶"：接着打在倾斜的低低的树叶上。

# 敧低叶：谓较低而斜倚之枝叶。敧，倾斜，歪斜不正。

"鸟湿更梳翎"：鸟儿被雨水打湿后又梳理自己的羽毛，

"人愁方拄颊"：人因为忧愁正用手托着脸颊。

"独自上西楼"：独自一个人登上西边的楼阁，

"风襟寒帖帖"：寒风吹来，衣襟紧紧地贴在身上。

# 风襟：外衣的下葉。此处指外衣。

展开阅读全文 ∨

简介

《雨中》是唐代韩偓创作的一首诗。此诗描绘了雨中的景象和作者的感受。开篇写青桐承接雨声，重叠的雨声营造出氛围；接着描述雨滴从高枝疏落，打在低叶上的动态画面；然后写鸟在雨中梳理羽毛，人因愁绪而拄颊；最后写自己独自登上西楼，感受着寒风中衣襟贴紧身体的凉意。整首诗紧扣“雨中”主题，通过细腻的描写和对人物状态的刻画，抒发了作者的愁绪和孤寂之情。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

晚唐诗人

韩偓（842～923），唐代诗人。字致尧（一作致光），小字冬郎，自号玉山樵人，京兆万年（今陕西西安）人。唐昭宗龙纪进士及第，初佐河中幕府，后历任左拾遗、谏议大夫、度支副使等职。因不肯依附朱全忠，被贬为邓州司马，后依附王审知，寓居福建泉安的九日山延福寺。其与姜公辅、秦系、欧阳詹被称为“南安四贤”。韩偓的诗风因时期而异。早年多写艳情，词藻华丽，有香奁体之称；晚年多写唐末变乱及个人遭际，感时伤怀，风格慷慨悲凉。主要作品有《伤乱》《春尽》《安贫》等。今传《香奁集》《韩内翰别集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 写作手法

借景抒情：诗中通过描写雨中的青桐、雨滴、鸟等景象，如“鸟湿更梳翎”，以及自己“人愁方拄颊”“独自上西楼”的行为，将自己的愁绪和孤寂之情融入其中，借景抒情，使情感表达更加自然含蓄。细节描写：“鸟湿更梳翎，人愁方拄颊”对鸟在雨中梳理羽毛和人因愁而拄颊的细节进行描写，细腻地表现出雨中鸟和人的状态，增强了诗歌的感染力。

2. 分段赏析

“青桐承雨声，声声何重叠”，开篇点明主题“雨中”，写青桐承接雨声，突出雨声的重叠，营造出一种静谧又略带压抑的氛围。“疏滴下高枝，次打敧低叶”，进一步描绘雨滴从高枝滴下，依次打在倾斜的低叶上的动态画面，展现了雨的形态和力量。“鸟湿更梳翎，人愁方拄颊”，分写鸟和人在雨中的状态，鸟因湿身而梳理羽毛，人因忧愁而托腮，通过对比，衬托出人的愁绪。“独自上西楼，风襟寒帖帖”，写自己独自登上西楼，感受到寒风中衣襟紧紧贴在身上，既回应了前文的“雨中”，又进一步抒发了孤寂之感，使情感达到高潮。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·白居易《题小桥前新竹招客》

下一篇:唐·徐铉《题梁王旧园》

猜你喜欢