模糊搜索 精准匹配

文章解析

tíng
庭
qián
前
táo
桃

朝代：唐作者：韦庄浏览量：2
céng
曾
xiàng
向
táo
桃
yuán
源
làn
烂
màn
漫
yóu
游
，
，
yě
也
tóng
同
yú
渔
fǔ
父
fàn
泛
xiān
仙
zhōu
舟
。
。
jiē
皆
yán
言
dòng
洞
lǐ
里
qiān
千
zhū
株
hǎo
好
，
，
wèi
未
shèng
胜
tíng
庭
qián
前
yí
一
shù
树
yōu
幽
。
。
dài
带
lù
露
sì
似
chuí
垂
xiāng
湘
nǚ
女
lèi
泪
，
，
wú
无
yán
言
rú
如
bàn
伴
xī
息
guī
妫
chóu
愁
。
。
wǔ
五
líng
陵
gōng
公
zǐ
子
ráo
饶
chūn
春
hèn
恨
，
，
mò
莫
yǐn
引
xiāng
香
fēng
风
shàng
上
jiǔ
酒
lóu
楼
。
。

译文

曾经我游历过桃花盛开的桃源仙境，也和渔父一起泛舟在如梦如幻的仙舟之上。大家都说桃源洞里的千株桃花美不胜收，但在我看来，都比不上庭前那一株桃花的清幽之美。桃花上带着露珠，像是湘女的泪水轻轻垂落，它默默无言，又仿佛陪伴着息妫的无尽忧愁。五陵的公子们对春天充满了无尽的遗憾和惆怅，不要让这桃花的香气引诱他们登上酒楼。

逐句剖析

"曾向桃源烂漫游"：曾经我游历过桃花盛开的桃源仙境，

"也同渔父泛仙舟"：也和渔父一起泛舟在如梦如幻的仙舟之上。

"皆言洞里千株好"：大家都说桃源洞里的千株桃花美不胜收，

"未胜庭前一树幽"：但在我看来，都比不上庭前那一株桃花的清幽之美。

"带露似垂湘女泪"：桃花上带着露珠，像是湘女的泪水轻轻垂落，

"无言如伴息妫愁"：它默默无言，又仿佛陪伴着息妫的无尽忧愁。

"五陵公子饶春恨"：五陵的公子们对春天充满了无尽的遗憾和惆怅，

"莫引香风上酒楼"：不要让这桃花的香气引诱他们登上酒楼。

展开阅读全文 ∨

简介

《庭前桃》是晚唐诗人韦庄写的一首七言律诗。首诗以庭前一树桃花为题，通过描写桃花的孤秀与幽静，寄寓了王朝末世贵族子弟“英雄无用武之地。”的感伤情绪。这首诗运用了对比、拟人、典故等手法，语言清新自然，情感真挚细腻，展现了诗人对自然美的赞美和对纯洁美的追求。同时，诗中通过对桃花的描写，巧妙地表达了诗人对晚唐社会动荡的隐喻与感慨。总体而言，这首诗是一首兼具艺术美感与深刻内涵的佳作。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐末五代诗人，花间派重要词人

韦庄（836？～910），唐末至五代前蜀诗人、词人。字端己，长安杜陵（今陕西西安东南）人。武后时宰相韦待价之后、诗人韦应物四世孙。乾宁进士，后又在朝任左、右补阙等职。后期为仕蜀时期，官至吏部侍郎兼平章事。韦庄是花间派中成就较高的词人，与温庭筠并称“温韦”。其词多写闺情离愁和游乐生活，注重于作者感情的抒发，善用清新流畅的白描笔调，表达真挚深沉的感情。诗多忧时伤乱之作，以近体诗见长，清词丽句，情致婉曲。其长篇叙事诗《秦妇吟》与《孔雀东南飞》《木兰诗》并称“乐府三绝”。另有代表词作《菩萨蛮》《浣溪沙》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

《庭前桃》是晚唐诗人韦庄的一首七言律诗，也是一首咏物诗。诗人借庭前一树桃花来表达情感。诗中提到“皆言洞里千株好，未胜庭前一树幽。”通过对比桃花源中千株桃花与庭前一树桃花，突出庭前桃花的幽静之美。诗人托桃花言志，寄寓了王朝末世贵族子弟“英雄无用武之地。”的感伤情绪。“带露似垂湘女泪，无言如伴息妫愁。”把桃花比作湘女泪、息妫愁，赋予桃花一种哀怨、无奈的情感，象征着贵族子弟在末世的无奈与悲哀。诗的尾联“五陵公子饶春恨，莫引香风上酒楼。”中，“五陵公子”指贵族子弟，“莫引香风上酒楼。”暗示贵族子弟不要沉迷于奢华享乐，表达了诗人对贵族子弟的劝诫之意。

2. 写作手法

对比：“皆言洞里千株好，未胜庭前一树幽。”诗人通过对比“洞里千株好。”与“庭前一树幽。”突出了庭前桃花的清幽之美。化用：诗中“带露似垂湘女泪”化用舜妃（湘女）悲泣的典故，赋予桃花以深情；“无言如伴息妫愁”则化用息妫因被迫入楚而沉默寡言的典故，描写了庭前桃花的神态。拟人：“无言如伴息妫愁”，赋予桃花以人的情感，生动形象地描绘了桃花的姿态。

3. 分段赏析

首联：“曾向桃源烂漫游，也同渔父泛仙舟。”诗人回忆曾经游历桃花源的经历，与渔父一同泛舟于仙境般的桃花林中。此联以“桃源”开篇，既点明了桃花的出处，又营造出一种超凡脱俗的意境。诗人通过回忆，引出对桃花的描写，为下文对比庭前桃花作铺垫。颔联：“皆言洞里千株好，未胜庭前一树幽。”诗人提到众人皆夸赞桃源中千株桃花的繁茂与美丽，但他却认为这些桃花都不及庭前那一株桃花的清幽。此联运用对比手法，以桃源千株桃花的盛景衬托出庭前桃花的独特之美，突出了诗人对庭前桃花的偏爱。颈联：“带露似垂湘女泪，无言如伴息妫愁。”诗人将庭前桃花的露珠比作湘女的泪水，桃花的沉默则如同息妫的忧愁。此联运用典故和拟人手法，赋桃花以人的情感，生动地描绘出桃花带露的娇美姿态和静谧的氛围，同时也传达出诗人内心的忧愁与哀伤。尾联：“五陵公子饶春恨，莫引香风上酒楼。”诗人劝诫五陵公子不要因庭前桃花的美丽而沉溺于春恨之中，也不要将桃花的香气引入酒楼，以免沾染世俗的奢靡之风。此联通过“莫引”二字，表达了诗人对世俗奢华生活的批判，同时也寄托了诗人对纯洁美好事物的珍视。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·卢鸿一《嵩山十志十首·洞元室》

下一篇:唐·李白《炼丹井》

猜你喜欢