模糊搜索 精准匹配

文章解析

guò
过
yōng
雍
xiù
秀
cái
才
jū
居

朝代：唐作者：贾岛浏览量：2
xià
夏
mù
木
niǎo
鸟
cháo
巢
biān
边
，
，
zhōng
终
nán
南
lǐng
岭
sè
色
xiān
鲜
。
。
jiù
就
liáng
凉
ān
安
zuò
坐
shí
石
，
，
zhǔ
煮
míng
茗
jí
汲
lín
邻
quán
泉
。
。
zhōng
钟
yuǎn
远
qīng
清
xiāo
霄
bàn
半
，
，
tiáo
蜩
xī
稀
shǔ
暑
yǔ
雨
qián
前
。
。
yōu
幽
zhāi
斋
rú
如
qì
葺
bà
罢
，
，
yuē
约
wǒ
我
yì
一
lái
来
mián
眠
。
。

译文

夏日的树木旁，鸟巢静静悬挂，终南山色明丽如染，青翠鲜亮。寻一处清凉，安然落座石上，烹煮新茶，汲取邻家清泉。远处钟声荡过半面清朗夜空，蝉鸣渐稀，暑雨将至未至。幽静书斋似已修葺完毕，邀约我前来共眠一宿。

逐句剖析

"夏木鸟巢边"：夏日的树木旁，鸟巢静静悬挂，

"终南岭色鲜"：终南山色明丽如染，青翠鲜亮。

"就凉安坐石"：寻一处清凉，安然落座石上，

"煮茗汲邻泉"：烹煮新茶，汲取邻家清泉。

"钟远清霄半"：远处钟声荡过半面清朗夜空，

"蜩稀暑雨前"：蝉鸣渐稀，暑雨将至未至。

"幽斋如葺罢"：幽静书斋似已修葺完毕，

"约我一来眠"：邀约我前来共眠一宿。

展开阅读全文 ∨

简介

《过雍秀才居》是中唐诗人贾岛的一首五言律诗，描绘夏日探访友人雍秀才山居的情景。全诗以“夏木鸟巢边”起笔，勾画终南山麓的葱郁林木与明丽山色，继而通过“就凉安坐石，煮茗汲邻泉”等细节，展现主客二人品茗纳凉的闲适生活。后四句以“钟远”“蜩稀”等意象点染环境清幽，末句“约我一来眠”以家常语收束，暗含对隐逸生活的向往。诗中融合自然景象与人文意趣，既有对友人恬淡生活的赞美，亦流露诗人超脱尘俗的志趣。此诗以简淡语言勾勒终南山居的夏日图景，通过“鸟巢”“钟声”“暑雨”等意象，融合视觉、听觉与触觉体验，呈现文人隐士对清凉境界的追求。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

中唐诗人，苦吟诗人代表

贾岛（779～843），唐代诗人。字浪仙，一作阆仙，自号碣石山人，范阳（今河北涿州）人，一说幽州范阳县（今北京西南）人。早年落拓为僧，法名无本，后还俗，屡举进士不第。曾任长江主簿，世称贾长江，官终普州司仓参军。贾岛与孟郊并称“郊岛”，苏轼称他们为“郊寒岛瘦”。其又与姚合齐名，人称“姚贾”。贾岛的诗以五律见长，作诗以苦吟著称。他注重词句锤炼，刻苦求工，“推敲”这一典故即由其斟酌诗句“僧敲（推）月下门”而来。其诗多投献酬赠之作，取眼前荒僻冷落景色，抒一已穷愁幽独之情，风格清奇峭僻。代表作品有《题李凝幽居》《忆江上吴处士》，有《长江集》传世。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“夏木鸟巢边，终南岭色鲜”：以“夏木”点明季节，营造绿荫繁茂的夏日氛围；“鸟巢边”暗示人居与自然的和谐，暗含隐逸情趣。“终南”即终南山，唐代隐士聚居地，借地名隐喻主人身份；“色鲜”以简笔勾画山色，凸显视觉清新感。“就凉安坐石，煮茗汲邻泉”：“就凉”写主动趋近自然凉意，“安坐石”体现隐者随性自在的生活状态，呼应贾岛“苦吟”外的闲适一面。“汲邻泉”既写取水煮茶的风雅，亦暗指与邻人共适山水的隐逸社群关系，茶事中见淡泊心境。“钟远清霄半，蜩稀暑雨前”：“钟远”以声衬静，写山寺钟声的悠远；“清霄半”既指晴朗的夜半时分，亦隐喻心境的澄明空寂。“蜩稀”以蝉声疏落暗写夏末时节；“暑雨前”捕捉天气变化的微妙瞬间，渲染山居的静谧与躁动交织之感。“幽斋如葺罢，约我一来眠”：“葺罢”指修缮完成，暗示主人对隐居环境的用心经营；“幽斋”呼应题中“秀才居”，点明文人雅居属性。“约眠”非指睡眠，而是邀请同享隐逸之乐，以家常语收束全诗，凸显友人间的率真与山居生活的闲适。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·李群玉《湖寺清明夜遣怀》

下一篇:唐·汪遵《升仙桥》

猜你喜欢