模糊搜索 精准匹配

文章解析

fèng
奉
hè
和
hè
贺
jiān
监
lín
林
yuè
月
qīng
清
zhuó
酌

朝代：唐作者：王湾浏览量：1
huá
华
yuè
月
dāng
当
qiū
秋
mǎn
满
，
，
zhāo
朝
yīng
英
jiǎ
假
xìng
兴
tóng
同
。
。
jìng
净
lín
林
xīn
新
jì
霁
rù
入
，
，
guī
规
yuàn
院
xiǎo
小
liáng
凉
tōng
通
。
。
suì
碎
yǐng
影
xíng
行
yán
筵
lǐ
里
，
，
yáo
摇
huā
花
luò
落
jiǔ
酒
zhōng
中
。
。
xiāo
消
xiāo
宵
níng
凝
shuǎng
爽
yì
意
，
，
bìng
并
cǐ
此
zhù
助
wén
文
xióng
雄
。
。

译文

秋天面对满月，月亮照耀着早上的盛开的花朵，好像和我的兴致一样。月光洒入雨后空气明净的树林，幽静的禅院格外凉爽。斑驳摇曳的影子往来于筵席间，落花掉入酒水中。享受夜晚的凉爽之意，借此帮助写文下诗文。

逐句剖析

"华月当秋满"：秋天面对满月，

# 满：此处指满月，圆月。,华月：比喻皎洁的月亮。

"朝英假兴同"：月亮照耀着早上的盛开的花朵，好像和我的兴致一样。

# 同：一样，相同。,假：借作“借”。,英：花朵。一作轩。

"净林新霁入"：月光洒入雨后空气明净的树林，

# 新霁：形容雨雪后初晴的景象。霁，形容雨后或雪后转晴或怒气消散。,净：幽静。

"规院小凉通"：幽静的禅院格外凉爽。

# 凉：凉爽。,小：一作早。,规院：形容守戒静修之所，也指禅院。规：一作窥。

"碎影行筵里"：斑驳摇曳的影子往来于筵席间，

# 筵：泛指筵席。,碎影：指透过树梢的月光。碎：斑驳。

"摇花落酒中"：落花掉入酒水中。

# 落：掉入。

"消宵凝爽意"：享受夜晚的凉爽之意，

# 爽意：形容心情舒畅。这里指凉爽之意。,消宵：消闲的夜晚。消：享受。

"并此助文雄"：借此帮助写文下诗文。

# 文雄：指文人。,助：帮助，帮忙。

展开阅读全文 ∨

简介

《奉和贺监林月清酌》是唐代诗人王湾创作的一首五言律诗。首联借秋月的华光普照大地，点明时令为秋，同时展现宴会上贤才汇聚，一同沉醉于这美妙时刻。颔联对环境进行深入刻画，雨后树林散发着清新气息，营造出宜人氛围。颈联将目光聚焦于宴会，使得宴会更添浪漫与雅致之韵。尾联描述在清凉秋夜，尽情享受宴会时光，清爽之感不仅让人心旷神怡，还激发了诗人的创作灵感。整首诗勾勒出秋日月夜宴会清新雅致的美妙画面，满溢着诗意与画意。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代诗人

王湾（？～？），唐代诗人。洛阳（今属河南）人。玄宗先天元年进士，官荥阳主簿、洛阳尉。王湾常往来吴、楚间，被江南清丽山水倾倒，并受到当时吴中诗人清秀诗风的影响，写下了一些歌咏江南山水的作品。其诗流传不多，现存仅10首。其中《次北固山下》风格壮美，意境开阔，尤为著名。明代胡应麟认为诗中“海日生残夜，江春入旧年”两句，是区别盛唐与初唐、中唐诗界限的标志。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首五言律诗，也是一首宴饮唱和诗。诗描绘了秋夜宴饮时，明月当空，众人趁着兴致相聚于清幽园林的情景。通过描写宴饮环境与氛围，展现宴饮之乐，表达了与友人相聚的喜悦及对美好情境的赞赏。

2. 分段赏析

“华月当秋满，朝英假兴同”：“华月”点明了时间是秋天，月亮皎洁圆满。“朝英”指朝廷的英才们，“假兴同”表示趁着兴致一同聚会。此句开篇点明时间和聚会的缘由，为全诗奠定了欢快的基调。“净林新霁入，规院小凉通”：“净林”描绘出树林的洁净，“新霁”说明刚下过雨，空气清新。“规院”指有规整院落的屋子，“小凉通”则传达出微微的凉意。这两句进一步描绘了宴会的环境，清幽宜人。“碎影行筵里，摇花落酒中”：“碎影”指月影零碎，“行筵”即宴席。零碎的月影在宴席间晃动，摇动的花朵飘落在酒杯中，生动地描绘出宴饮时的美妙景致，增添了画面的美感和诗意。“清宵凝爽意，并此助文雄”：“清宵”强调夜晚的清静，“凝爽意”表示凝聚着清爽的心意。在这样的夜晚，诗人借着美景和美酒，增添了文采的豪情，体现了诗人对当下生活的热爱和对文学创作的热情。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 此疏“清酌”，琐细而风流，妍婉而浩落，两法相背，而二美相兼，妙（“摇花”句下）。

《近体秋阳》

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·陈陶《答莲花妓》

下一篇:唐·崔元翰《雨中对后檐丛竹》

猜你喜欢