模糊搜索 精准匹配

文章解析

hán
寒
shí
食
nèi
内
yàn
宴
èr
二
shǒu
首

朝代：唐作者：张籍浏览量：2
zhāo
朝
guāng
光
ruì
瑞
qì
气
mǎn
满
gōng
宫
lóu
楼
，
，
cǎi
彩
dào
纛
yú
鱼
lóng
龙
sì
四
miàn
面
chóu
稠
。
。
láng
廊
xià
下
yù
御
chú
厨
fēn
分
lěng
冷
shí
食
，
，
diàn
殿
qián
前
xiāng
香
qí
骑
zhú
逐
fēi
飞
qiú
毬
。
。
qiān
千
guān
官
jìn
尽
zuì
醉
yóu
犹
jiào
教
zuò
坐
，
，
bǎi
百
xì
戏
jiē
皆
chéng
呈
wèi
未
fàng
放
xiū
休
。
。
gòng
共
xǐ
喜
bài
拜
ēn
恩
qīn
侵
yè
夜
chū
出
，
，
jīn
金
wú
吾
bù
不
gǎn
敢
wèn
问
xíng
行
yóu
由
。
。
chéng
城
què
阙
chén
沈
chén
沈
xiàng
向
xiǎo
晓
hán
寒
，
，
ēn
恩
dāng
当
lìng
令
jié
节
cì
赐
yú
余
huān
欢
。
。
ruì
瑞
yān
烟
shēn
深
chù
处
kāi
开
sān
三
diàn
殿
，
，
chūn
春
yǔ
雨
wēi
微
shí
时
yǐn
引
bǎi
百
guān
官
。
。
bǎo
宝
shù
树
lóu
楼
qián
前
fēn
分
xiù
绣
mù
幕
，
，
cǎi
彩
huā
花
láng
廊
xià
下
yìng
映
huá
华
lán
栏
。
。
gōng
宫
yán
筵
xì
戏
lè
乐
nián
年
nián
年
bié
别
，
，
yǐ
已
dé
得
sān
三
huí
回
duì
对
yù
御
kàn
看
。
。

译文

早晨的阳光与祥瑞之气充满宫楼，彩色旗帜与鱼龙装饰在四周繁多。走廊下御厨分发寒食，宫殿前骑手追逐飞动的球。众多官员都已喝醉仍被要求就坐，各种杂技都在表演没有停止。人都因受恩而喜悦直到深夜才出宫，金吾不敢询问出行缘由。城阙在拂晓的寒意中显得深沉，皇帝在佳节恩赐臣子额外欢乐。祥瑞烟雾深处开启三殿，春雨细微时引领百官。宝树楼前分开锦绣帷幕，彩色花朵在走廊下与华丽栏杆相互映照。宫廷宴会的戏乐每年都有不同，已经有三次在皇帝面前观看。

逐句剖析

"朝光瑞气满宫楼"：早晨的阳光与祥瑞之气充满宫楼，

"彩纛鱼龙四面稠"：彩色旗帜与鱼龙装饰在四周繁多。

# 面：一作周。

"廊下御厨分冷食"：走廊下御厨分发寒食，

"殿前香骑逐飞毬"：宫殿前骑手追逐飞动的球。

# 毬：同“球”。

"千官尽醉犹教坐"：众多官员都已喝醉仍被要求就坐，

"百戏皆呈未放休"：各种杂技都在表演没有停止。

"共喜拜恩侵夜出"：人都因受恩而喜悦直到深夜才出宫，

# 喜：一作起。

"金吾不敢问行由"：金吾不敢询问出行缘由。

# 行：一作来。

"城阙沈沈向晓寒"：城阙在拂晓的寒意中显得深沉，

"恩当令节赐余欢"：皇帝在佳节恩赐臣子额外欢乐。

"瑞烟深处开三殿"：祥瑞烟雾深处开启三殿，

# 深：一作入。

"春雨微时引百官"：春雨细微时引领百官。

"宝树楼前分绣幕"：宝树楼前分开锦绣帷幕，

# 绣：一作翠。

"彩花廊下映华栏"：彩色花朵在走廊下与华丽栏杆相互映照。

# 华：一作朱。

"宫筵戏乐年年别"：宫廷宴会的戏乐每年都有不同，

"已得三回对御看"：已经有三次在皇帝面前观看。

展开阅读全文 ∨

简介

《寒食内宴二首》是唐代诗人张籍所作的组诗。两首均为七言律诗。这两首诗以宫廷寒食节内宴为题材，生动展现了当时的场景与氛围。第一首，首联营造庄重喜庆氛围，颔联写寒食节特色活动，颈联突出宴会欢乐持久，尾联体现皇家恩宠威严。第二首，首联点明寒食节清晨皇帝赐欢，颔联营造神秘庄重氛围，颈联描绘场地华丽，尾联感慨多次受恩观赏宴会。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

中唐著名诗人

张籍（766？～830？），唐代诗人。字文昌，祖籍苏州（今属江苏），迁和州乌江（今安徽和县东北）。贞元进士，历任太常寺太祝、水部员外郎、国子司业等职，世称“张水部”“张司业”。因家境穷困，眼疾严重，孟郊称他为“穷瞎张太祝”。张籍的乐府诗多反映社会矛盾和民生疾苦，擅长“以俗言俗事入诗”，感情真挚深厚，描写细腻真切，生活气息浓厚，韵味悠远。其作品备受推崇，白居易称其“尤工乐府诗，举代少其伦”。张籍与王建齐名，世称“张王乐府”。代表作品有《江村行》《筑城曲》《野老歌》等。 著有《张司业集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

第一首：首联“朝光瑞气满宫楼，彩纛鱼龙四面稠”，描绘出清晨宫楼被朝光瑞气笼罩，四周彩旗飘扬、鱼龙装饰繁多的场景，营造出喜庆、庄重的氛围，点明地点与环境。颔联“廊下御厨分冷食，殿前香骑逐飞毬”，写御厨在廊下分发寒食，殿前骑手追逐飞球，展现寒食节特色活动，充满动态感与节日氛围。颈联“千官尽醉犹教坐，百戏皆呈未放休”，描绘官员们尽情畅饮，即便已醉仍被挽留，各种百戏不断上演，突出宴会的欢乐与持久。尾联“共喜拜恩侵夜出，金吾不敢问行由”，表明臣子们因受皇帝恩宠，宴会至深夜才出宫，连执金吾也不敢过问，体现皇家恩宠与威严。第二首：首联“城阙沈沈向晓寒，恩当令节赐余欢”，描绘城阙在拂晓的寒意中显得深沉，点明寒食节清晨，皇帝在节日赐宴给臣子带来欢乐。颔联“瑞烟深处开三殿，春雨微时引百官”，写瑞烟缭绕中三殿开启，春雨微下时百官被引入，营造出神秘、庄重的氛围。颈联“宝树楼前分绣幕，彩花廊下映华栏”，以细腻笔触描绘宴会场地的华丽装饰。尾联“宫筵戏乐年年别，已得三回对御看”，感慨每年宫廷宴会的戏乐都有不同，自己已多次有幸在皇帝面前观赏，表达对皇家恩宠的感恩与荣幸。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·朱景玄《迎风亭》

下一篇:唐·张籍《寄白二十二舍人》

猜你喜欢