模糊搜索 精准匹配

文章解析

shān
山
zhōng
中
qiū
秋
yè
夜

朝代：唐作者：张籍浏览量：3
jì
寂
jì
寂
shān
山
jǐng
景
jìng
静
，
，
yōu
幽
rén
人
guī
归
qù
去
chí
迟
。
。
héng
横
qín
琴
dāng
当
yuè
月
xià
下
，
，
yā
压
jiǔ
酒
jí
及
huā
花
shí
时
。
。
lěng
冷
lù
露
shī
湿
máo
茆
wū
屋
，
，
àn
暗
quán
泉
chōng
冲
zhú
竹
lí
篱
。
。
xī
西
fēng
峰
cǎi
采
yào
药
bàn
伴
，
，
cǐ
此
xī
夕
hèn
恨
wú
无
qī
期
。
。

译文

山林一片寂静，景色清幽静谧，我这幽居之人在外面流连忘返，迟迟才往回走。在如水的月光下，我横放着琴，随性抚弹，在鲜花盛开的美好时节，酿造新酒品尝。清冷的露水打湿了茅草屋，隐蔽难见的泉水冲击着竹篱。我那一起到西峰采药的伙伴啊，今晚真遗憾，不能与你相聚。

逐句剖析

"寂寂山景静"：山林一片寂静，景色清幽静谧，

# 景：一作春山。

"幽人归去迟"：我这幽居之人在外面流连忘返，迟迟才往回走。

# 去：一作卧。

"横琴当月下"：在如水的月光下，我横放着琴，随性抚弹，

# 横：一作移。

"压酒及花时"：在鲜花盛开的美好时节，酿造新酒品尝。

# 压：一作漉。

"冷露湿茆屋"：清冷的露水打湿了茅草屋，

# 屋：一作席。,湿：一作冷。,冷：一作新。

"暗泉冲竹篱"：隐蔽难见的泉水冲击着竹篱。

# 冲：一作通。

"西峰采药伴"：我那一起到西峰采药的伙伴啊，

# 药：一作芝。

"此夕恨无期"：今晚真遗憾，不能与你相聚。

展开阅读全文 ∨

简介

《山中秋夜》是唐代诗人张籍所作的一首五言律诗。这首诗描绘了山中秋夜的宁静景色以及诗人在山中的生活情景。前两联 “寂寂山景静，幽人归去迟。横琴当月下，压酒及花时”，通过描写寂静的山景、幽人归来的迟缓，以及在月下弹琴、趁花时酿酒的场景，营造出一种闲适、静谧的氛围。后两联 “冷露湿茆屋，暗泉冲竹篱。西峰采药伴，此夕恨无期”，进一步描绘了秋夜的寒冷，露水打湿茅屋，暗泉冲击竹篱，同时流露出对采药同伴的思念之情，在这美好的秋夜，却与同伴无缘相见，增添了一丝惆怅。整首诗情景交融，语言简洁而韵味十足，展现了山中生活的宁静与美好，以及诗人内心的复杂情感。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

中唐著名诗人

张籍（766？～830？），唐代诗人。字文昌，祖籍苏州（今属江苏），迁和州乌江（今安徽和县东北）。贞元进士，历任太常寺太祝、水部员外郎、国子司业等职，世称“张水部”“张司业”。因家境穷困，眼疾严重，孟郊称他为“穷瞎张太祝”。张籍的乐府诗多反映社会矛盾和民生疾苦，擅长“以俗言俗事入诗”，感情真挚深厚，描写细腻真切，生活气息浓厚，韵味悠远。其作品备受推崇，白居易称其“尤工乐府诗，举代少其伦”。张籍与王建齐名，世称“张王乐府”。代表作品有《江村行》《筑城曲》《野老歌》等。 著有《张司业集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 写作手法

间接抒情：借景抒情，诗歌开篇 “寂寂山景静”，直接点明山中景色的寂静，奠定了全诗清幽的基调。随后 “冷露湿茆屋，暗泉冲竹篱”，通过描写冷露打湿茅屋、暗泉冲击竹篱的景象，进一步渲染出环境的清幽寂静，同时也流露出诗人在这寂静环境中的淡淡孤独之感，借景抒情，将诗人的情感与山中景色融为一体。动静结合：诗中既有 “寂寂山景静”“冷露湿茆屋” 这样的静态描写，突出了山中环境的静谧；又有 “暗泉冲竹篱” 的动态描写，以泉水冲击竹篱的声音，打破了山中的寂静，动静相互映衬，使山中的景色更加生动鲜活。这种动静结合的手法，让诗歌更富有画面感和层次感，增强了艺术感染力。虚实相生：前六句实写山中的景色、幽人的生活以及眼前的环境，为读者呈现出一幅真实可感的山中幽居图。而最后一句 “西峰采药伴，此夕恨无期”，则由实转虚，通过想象与采药伴在西峰采药的情景，以及感慨今晚无法与采药伴相聚，增添了一份遗憾和惆怅之情。虚实相生的手法，拓展了诗歌的意境，使诗歌更具韵味，引发读者的联想和思考。

2. 分段赏析

“寂寂山景静，幽人归去迟”：开篇描绘出一幅静谧的山中夜景图，“寂寂” 二字强调了山景的寂静，给人一种清幽、静谧的感觉。在这样寂静的山中，“幽人” 却迟迟未归，“幽人” 指隐士，这里可能是诗人自指，也可能是泛指山林中的隐居者，他们陶醉于山中美景，流连忘返，为全诗营造出一种闲适、自在的氛围。“横琴当月下，压酒及花时”：此句进一步描写幽人的活动。在明月之下，幽人悠然地横琴弹奏，又趁着花开之时酿造美酒。“横琴当月下” 展现出幽人高雅的情趣和闲适的心境，在月光的映衬下，更显诗意；“压酒及花时” 则体现了幽人对生活的热爱，懂得在美好的时光里享受生活，将赏花与酿酒相结合，充满了生活气息。“冷露湿茆屋，暗泉冲竹篱”：这两句从室外的美景转而描写居住的环境。寒冷的露水打湿了茅屋，暗示时间已经很晚，而暗处的泉水冲击着竹篱，发出潺潺的声响。“冷露” 和 “暗泉” 两个意象，不仅增添了夜晚的清幽之感，也让读者仿佛能感受到山中的丝丝凉意和泉水流动的生机，进一步烘托出隐居生活的宁静与自然。“西峰采药伴，此夕恨无期”：最后两句点明了诗人在山中的同伴。原本与西峰的采药人相约为伴，然而在这个美好的夜晚，却无法与他们相聚，心中不禁涌起一丝遗憾。“此夕恨无期” 中的 “恨” 字，并非强烈的怨恨，而是一种淡淡的惆怅和惋惜之情，表现出诗人对友人的思念和对相聚的期待，同时也为全诗增添了一抹别样的情感色彩，使诗歌在闲适悠然中又带有一丝淡淡的愁绪。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·刘禹锡《寻汪道士不遇》

下一篇:唐·卢纶《赋得彭祖楼送杨德宗归徐州幕》

猜你喜欢