文章解析

zuì

朝代:唐作者:温庭筠浏览量:1
yán
liǔ
chū
huáng
yàn
xīn
xiǎo
qiān
mián
guò
wēi
shù
shēn
hán
tái
xiè
qíng
yīng
shēng
qiǎo
zuò
yān
huā
zhǔ
jǐn
páo
gōng
chén
bēi
shāng
pēi
bǎi
wèng
chūn
jiǔ
xiāng
mén
xià
wèn
shuí
zài
jiàng
jiē
shǒu
dēng
huá
táng
lín
qióng
měi
rén
lián
shān
méi
bào
hán
yuàn
shuò
fēng
rào
zhǐ
xiān
xiào
míng
yuè
huái
怀
jūn
zhī
quàn
jūn
jīn
zūn
jiǔ
nián
shào
shǒu
xīn
qín
dào
lǎo
dān
piáo
yōu
yōu
jìng
yǒu
luò
yáng
tóng
chēng
wén
fáng
jiǎo
chōng
huáng
liáng
ā
dié
guāng
yán
shí
zhǐ
huī
háo
jùn
yáng
tiān
duàn
zhū
yǎn
shǔ
ruì
jǐn
jīng
fēi
jīn
fèng
huáng
zhān
chǐ
齿
yòng
néng
bào
tiān
zǐ​​
chuí
tóu
qiǎng
míng
chén
huá
liú
xíng
qiān
dàn
yǒu
chén
míng
zuì
jiā
zhī
dèng
chí
liú
xiá
wéi
kǒng
nán
guó
fēng
luò
láng
táng
huā

译文

屋檐旁的柳树刚刚泛出黄色,燕子也孵出了雏燕,清晨的天空一片碧绿,景色轻柔绵延,还飘洒过一场微雨。树的颜色浓郁,似乎饱含着亭台水榭的情思,黄莺的啼叫声巧妙地成为这如烟如花般美景的主宰。搅动酒醅,百瓮春酒散发着香气。搅动酒醅,百瓮春酒散发着香气。公子进入门内,下了马询问谁在,走下台阶,握住对方的手,登上华丽的厅堂。来自临邛的美人有着弯弯如连山的眉毛,低抱着琵琶,眼中满是哀怨的情思。北风绕着手指吹来,我先笑了起来,明月照入怀中,其中的感受只有你自己知道。劝你不要吝惜这金樽中的美酒,年少的时光转瞬即逝,就像翻一下手那么快。辛辛苦苦到老都羡慕那种安贫乐道的箪食瓢饮生活,可对我来说,这种追求从始至终又有什么意义呢。洛阳的卢仝被称作有文才的人,他的妻子脚有些跛,还要舂捣黄米。阿耋和光颜不识字,却能指挥豪杰俊才如同驱赶羊群一样。天上的犀角能压死朱色的鼹鼠,华美的锦缎能让金色的凤凰惊飞。其余的事物哪里值得去谈论,想要有所作为又怎能报答天子呢。劣马垂着头,灰溜溜地在暮色尘土中前行,而骏马骅骝一天能行千里。只有那些沉迷于醉酒的人家,醉客们托着下巴,瞪大眼睛,手持酒杯。只担心南国的风雨落下,把那碧绿的杂草和棠梨花弄得一片狼藉。

逐句剖析

"檐柳初黄燕新乳":屋檐旁的柳树刚刚泛出黄色,燕子也孵出了雏燕,

# 新:一作初。

"晓碧芊绵过微雨":清晨的天空一片碧绿,景色轻柔绵延,还飘洒过一场微雨。

"树色深含台榭情":树的颜色浓郁,似乎饱含着亭台水榭的情思,

"莺声巧作烟花主":黄莺的啼叫声巧妙地成为这如烟如花般美景的主宰。

"锦袍公子陈杯觞":搅动酒醅,百瓮春酒散发着香气。

"拨醅百瓮春酒香":搅动酒醅,百瓮春酒散发着香气。

"入门下马问谁在":公子进入门内,下了马询问谁在,

"降阶握手登华堂":走下台阶,握住对方的手,登上华丽的厅堂。

"临邛美人连山眉":来自临邛的美人有着弯弯如连山的眉毛,

"低抱琵琶含怨思":低抱着琵琶,眼中满是哀怨的情思。

"朔风绕指我先笑":北风绕着手指吹来,我先笑了起来,

"明月入怀君自知":明月照入怀中,其中的感受只有你自己知道。

"劝君莫惜金樽酒":劝你不要吝惜这金樽中的美酒,

# 金:一作芳。

"年少须臾如覆手":年少的时光转瞬即逝,就像翻一下手那么快。

"辛勤到老慕箪瓢":辛辛苦苦到老都羡慕那种安贫乐道的箪食瓢饮生活,

"于我悠悠竟何有":可对我来说,这种追求从始至终又有什么意义呢。

"洛阳卢仝称文房":洛阳的卢仝被称作有文才的人,

# 仝:一作生。

"妻子脚秃舂黄粮":他的妻子脚有些跛,还要舂捣黄米。

"阿耋光颜不识字":阿耋和光颜不识字,

"指麾豪俊如驱羊":却能指挥豪杰俊才如同驱赶羊群一样。

"天犀压断朱鼹鼠":天上的犀角能压死朱色的鼹鼠,

# 鼹:一作鼷。

"瑞锦惊飞金凤凰":华美的锦缎能让金色的凤凰惊飞。

"其余岂足沾牙齿":其余的事物哪里值得去谈论,

"欲用何能报天子":想要有所作为又怎能报答天子呢。

"驽马垂头抢暝尘":劣马垂着头,灰溜溜地在暮色尘土中前行,

"骅骝一日行千里":而骏马骅骝一天能行千里。

"但有沉冥醉客家":只有那些沉迷于醉酒的人家,

"支颐瞪目持流霞":醉客们托着下巴,瞪大眼睛,手持酒杯。

"唯恐南国风雨落":只担心南国的风雨落下,

# 落:一作作。

"碧芜狼藉棠梨花":把那碧绿的杂草和棠梨花弄得一片狼藉。

展开阅读全文 ∨

简介

《醉歌》是唐代诗人温庭筠写的一首七言古诗。这首诗描绘了春日清晨的美景,柳树泛黄,燕子新生,微雨后景色清新迷离。诗人细腻笔触营造出略带迷离氛围,接着描写锦袍公子宴饮热闹场景,宾客欢聚,美酒飘香。美人弹琵琶,哀怨情思与公子欢愉心境对比,增添浪漫神秘。诗人由宴饮感慨,劝人珍惜年少时光,展现人生百态,通过意象表达对事物看法和报国无门无奈。最后以驽马骏马对比暗示人生境遇,醉客沉醉,美好事物可能破坏的担忧,深化情感。整首诗情感复杂,既有对宴饮欢乐的描绘,又有对人生、命运的深刻思考与感慨。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

晚唐诗人,花间词派鼻祖

温庭筠(801?~ 866?),唐代诗人、词人。原名岐,字飞卿,太原(今山西太原西南)人。唐初宰相温彦博后裔。每入试,押官韵,八叉手而成八韵,时号“温八叉”。仕途不得意,官至国子助教。温庭筠为晚唐词坛巨擘,为词史上大力写词的第一人,大都收入《花间集》。其词有“花间鼻祖之称”,与韦庄并称“温韦”。词的题材取向以男女情爱、相思恨别为主,注重表现女性的容貌情怀;语言追求秾艳华丽。诗与李商隐齐名,时称“温李”,今存乐府诗、咏史诗、山水行旅诗等。又工骈文,与李商隐、段成式齐名,因三人皆排行十六,时称“三十六体”。代表作品有《菩萨蛮》《春愁曲》《商山早行》等。 后人辑有《温庭筠诗集》《金荃词》。另著有传奇小说集《乾𦠆子》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

前四句:​​“檐柳初黄燕新乳,晓碧芊绵过微雨。树色深含台榭情,莺声巧作烟花主。”​​开篇以细腻的笔触描绘春日清晨之景,“檐柳初黄”“燕新乳”展现出春天的生机与新生,“晓碧芊绵”描绘出天空与景色的柔和,“微雨”更添几分清新。“树色深含台榭情”赋予景色以情感,“莺声巧作烟花主”将黄莺的啼叫拟人化,使整个画面生动活泼,为下文宴饮场景的展开营造了美好的氛围。第五、六、七、八句::​​“锦袍公子陈杯觞,拨醅百瓮春酒香。入门下马问谁在,降阶握手登华堂。”​​描写宴饮的准备与迎接宾客的过程。“锦袍公子”点明人物身份,“陈杯觞”“拨醅百瓮春酒香”突出宴饮的丰盛,“入门下马”“降阶握手”等动作描写,展现出主人的热情好客,也为宴会增添了热闹的气氛。第九、十、十一、十二句:​​“临邛美人连山眉,低抱琵琶含怨思。朔风绕指我先笑,明月入怀君自知。”​​引入美人形象,美人的外貌“连山眉”与动作“低抱琵琶”刻画出一个哀怨的形象,“朔风绕指”“明月入怀”的独特感受,既表现出公子的心境,又增添了几分浪漫与神秘,使诗歌的情感更加丰富。第十三、十四、十五、十六句:​​“劝君莫惜金樽酒,年少须臾如覆手。辛勤到老慕箪瓢,于我悠悠竟何有。”​​诗人由眼前的宴饮场景引发对人生的思考,劝人珍惜年少时光,不要虚度,“年少须臾如覆手”形象地表达出时光的短暂。“辛勤到老慕箪瓢”则是对一生辛苦追求安贫乐道生活的反思,认为这种追求对自己并无太大意义,体现出诗人对人生价值的独特见解。第十七、十八、十九、二十句:​​“洛阳卢仝称文房,妻子脚秃舂黄粮。阿耋光颜不识字,指麾豪俊如驱羊。”​​通过列举不同的人物形象,展现出人生的多样性。卢仝是有文才之人,但其妻子生活并不完美;阿耋和光颜不识字却能有非凡的领导才能。这些例子进一步深化了诗人对人生的看法,即人生并非只有一种模式,命运也充满变数。第二十一、二十二、二十三、二十四句:​​“天犀压断朱鼹鼠,瑞锦惊飞金凤皇。其余岂足沾牙齿,欲用何能报天子。”​​以夸张的意象表达对一些事物的看法,“天犀”“瑞锦”等象征着非凡的事物,“朱鼹鼠”“金凤皇”则是相对渺小或平凡的象征。诗人借此表达对平凡事物的轻视,同时又抒发自己虽有抱负却不知如何报答天子的无奈与迷茫。第二十五、二十六句:“驽马垂头抢暝尘,骅骝一日行千里。”​​以驽马和骅骝对比,暗示人生的不同境遇。驽马垂头丧气,而骅骝则能一日千里,象征着不同人在人生道路上的不同成就,进一步强化了诗人对命运无常的感慨。第二十七、二十八句:​​“但有沈冥醉客家,支颐瞪目持流霞。”​​描绘了醉客们的形态,“沈冥”表现出他们的沉迷,“支颐瞪目”则生动地刻画出他们醉酒后的模样,“持流霞”点明他们手中拿着美酒,展现出一种沉醉的生活状态,与前面的宴饮场景相呼应,同时也暗示了诗人对这种生活方式的一种态度。后两句:​​“唯恐南国风雨落,碧芜狼籍棠梨花。”​​以景作结,“南国风雨”象征着可能破坏美好事物的因素,“碧芜狼籍棠梨花”描绘出美好事物遭受破坏后的狼藉景象,表达出诗人对美好事物易逝的担忧,深化了全诗的情感,使诗歌在结尾处留下一种淡淡的忧伤与无奈。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·贾岛《僻居无可上人相访》

下一篇:唐·温庭筠《弹筝人》

猜你喜欢