模糊搜索 精准匹配

文章解析

jiāo
郊
jū
居
qiū
秋
rì
日
yǒu
有
huái
怀
yī
一
èr
二
zhī
知
jǐ
己

朝代：唐作者：温庭筠浏览量：1
dào
稻
tián
田
fú
凫
yàn
雁
mǎn
满
qíng
晴
shā
沙
，
，
diào
钓
zhǔ
渚
guī
归
lái
来
yí
一
jìng
径
xié
斜
。
。
mén
门
dài
带
guǒ
果
lín
林
zhāo
招
yì
邑
lì
吏
，
，
jǐng
井
fēn
分
shū
蔬
pǔ
圃
zhǔ
属
lín
邻
jiā
家
。
。
gāo
皋
yuán
原
jì
寂
lì
历
chuí
垂
hé
禾
suì
穗
，
，
sāng
桑
zhú
竹
cēn
参
cī
差
yìng
映
dòu
豆
huā
花
。
。
zì
自
xiào
笑
màn
谩
huái
怀
jīng
经
jì
济
cè
策
，
，
bù
不
jiāng
将
xīn
心
shì
事
xǔ
许
yān
烟
xiá
霞
。
。

译文

稻田里野鸭和大雁挤满了阳光下的沙地，钓鱼归来时沿着一条斜斜的小径走回家。门前种着果林常引来城中的小吏拜访，水井旁的菜园子与邻居家的田地相连。原野上寂静无声稻穗沉甸甸地低垂，桑树与竹影高低错落，掩映着豆田里星星点点的花。自己暗自苦笑，空怀着治国安邦的策略，却终究不甘心把满腹心事都寄托给山水烟霞。

逐句剖析

"稻田凫雁满晴沙"：稻田里野鸭和大雁挤满了阳光下的沙地，

# 凫：野鸭。

"钓渚归来一径斜"：钓鱼归来时沿着一条斜斜的小径走回家。

"门带果林招邑吏"：门前种着果林常引来城中的小吏拜访，

# 带：临。

"井分蔬圃属邻家"：水井旁的菜园子与邻居家的田地相连。

# 属：集合。

"皋原寂历垂禾穗"：原野上寂静无声稻穗沉甸甸地低垂，

# 寂历：寂静。,皋原：沼泽原野。

"桑竹参差映豆花"：桑树与竹影高低错落，掩映着豆田里星星点点的花。

"自笑谩怀经济策"：自己暗自苦笑，空怀着治国安邦的策略，

# 经济策：治国治民之术。,谩：通“漫”，胡乱，不切实际。

"不将心事许烟霞"：却终究不甘心把满腹心事都寄托给山水烟霞。

# 许烟霞：指归隐山林。

展开阅读全文 ∨

简介

《郊居秋日有怀一二知己》是唐代温庭筠的七言律诗，属隐逸抒怀之作。前六句以稻田、果林、桑竹等田园意象勾勒秋日郊居的闲适图景，笔触细腻恬淡。末句“不将心事许烟霞”却陡然转折，自嘲空怀济世之策而无人援引，表面写归隐之乐，实则暗露仕途失意的苦闷。全诗通过景情反差，将隐逸表象与用世抱负的矛盾交织，既承袭陶渊明式的田园书写传统，又以诸葛亮自喻却更显焦灼，折射晚唐文人进退两难的困境，语言秾丽中透出沉郁，展现其借景抒怀的独特笔法。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

晚唐诗人，花间词派鼻祖

温庭筠（801？～ 866？），唐代诗人、词人。原名岐，字飞卿，太原（今山西太原西南）人。唐初宰相温彦博后裔。每入试，押官韵，八叉手而成八韵，时号“温八叉”。仕途不得意，官至国子助教。温庭筠为晚唐词坛巨擘，为词史上大力写词的第一人，大都收入《花间集》。其词有“花间鼻祖之称”，与韦庄并称“温韦”。词的题材取向以男女情爱、相思恨别为主，注重表现女性的容貌情怀；语言追求秾艳华丽。诗与李商隐齐名，时称“温李”，今存乐府诗、咏史诗、山水行旅诗等。又工骈文，与李商隐、段成式齐名，因三人皆排行十六，时称“三十六体”。代表作品有《菩萨蛮》《春愁曲》《商山早行》等。 后人辑有《温庭筠诗集》《金荃词》。另著有传奇小说集《乾𦠆子》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首七言律诗，也是一首借田园抒怀的隐逸诗。全诗表面写闲居，实则借田园反衬对仕途未竟的失意，隐晦道出晚唐文人进退两难的困境。

2. 分段赏析

《郊居秋日有怀一二知己》首联“稻田凫雁满晴沙，钓渚归来一径斜”以“满”“斜”二字勾勒郊居闲适。“满”字写凫雁栖息的繁密之态，暗含秋日物产丰饶；“斜”字描归家小径的蜿蜒，呼应垂钓归来的悠然。颔联“门带果林招邑吏，井分蔬圃属邻家”以“带”“分”串联生活场景，“招”字显与官民的亲近，“属”字点明邻里共享蔬果的融洽，勾勒出人与物和谐共居的图景。颈联“皋原寂历垂禾穗，桑竹参差映豆花”以“寂历”状原野空旷静谧，“垂”字摹禾穗低首之态，以静景凝定秋收前的安宁；“参差”显植物错落之美，“映”字融桑竹青翠与豆花素白，色彩交织中透恬淡诗意。前六句通过稻田、钓渚、果林、桑竹等意象叠加，铺陈出一幅秋日乡居的安谧画卷，动词平实却暗含隐逸自足之趣。尾联“自笑谩怀经济策，不将心事许烟霞”陡转笔锋，“自笑”含自嘲之意，“谩怀”直陈徒有济世之策的失落。“不将心事”以否定句收束，将前文闲居之景全数推翻：烟霞美景不过是表象，无法掩盖诗人对仕途无门的焦灼。末句借诸葛亮隐居待召的典故，却以“不将”二字凸显不甘闲适的急切，与前六句的恬淡形成张力，暗露怀才不遇的孤愤。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·阎朝隐《奉和圣制春日幸望春宫应制》

下一篇:唐·鱼玄机《寄刘尚书》

猜你喜欢