文章解析

xìng
huā

朝代:唐作者:元稹浏览量:2
cháng
nián
chū
yòu
yín
tái
měi
guài
chūn
guāng
zǎo
huí
cán
kuì
xìng
yuán
xíng
zài
jǐng
tóng
zhōu
yuán
xiān
kāi

译文

常年来往于右银台,每每惊叹春光提前归来。惭愧于杏园行走时所见景色,同州园中的花朵也先我一步绽放。

逐句剖析

"常年出入右银台":常年来往于右银台,

# 右银:唐大明宫西出之门名。

"每怪春光例早回":每每惊叹春光提前归来。

"惭愧杏园行在景":惭愧于杏园行走时所见景色,

# 行在:即行在所,天子所在之地。

"同州园里也先开":同州园中的花朵也先我一步绽放。

展开阅读全文 ∨

简介

《杏花》由唐代诗人元稹创作,时间为长庆三年(823年)春日,地点在同州。前一年六月,元稹被贬为同州刺史,这一年八月又转任浙东观察使。此诗借在同州目睹杏花绽放,抒发了诗人复杂的今昔之感。​诗中,元稹忆起往昔常常出入右银台的日子,那时每见春光早早归来,都不禁心生感慨。“惭愧杏园行在景,同州园里也先开”,并非真的因杏园景色而惭愧,而是以一种别样口吻,感慨在同州园中,杏花已抢在自己对春天的感知前率先绽放。​这首诗围绕自然景色里杏花开放这一景象展开,表面写花开花落,实则在花的早绽中,藏着诗人历经贬谪后的心境起伏,并非单纯表达对春天的喜爱,更多是借景抒怀,于花开花落间,将内心的复杂情绪委婉道出。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

中唐诗人,新乐府运动的主要作者

元稹(779~831),唐代诗人。字微之,河南洛阳人,北魏皇族后裔。曾任监察御史,官至同中书门下平章事。在诗歌领域,其与白居易同为新乐府运动的主要倡导者,并称“元白”,所作乐府,对当时的社会矛盾有所暴露。在小说领域,《莺莺传》以优美的文笔和细腻的刻画,影响了后世的《西厢记》。在散文领域,元稹的制诰创作最值得关注。著作被整理为《元氏长庆集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首七言绝句,诗以杏花为引,关联起诗人前后迥异的人生阶段,倾诉复杂深沉的情感。​诗的开篇,眼前杏花勾起元稹对京城右银台那段风光岁月的回忆。当时备受恩宠,春风得意,故而觉得杏花总早早开放,“怪”字尽显其受宠时的惊喜与惶恐。​世事突变,诗人被贬至同州。见同州园里杏花同样抢春绽放,他既惊讶于杏花强大的生命力,又因身份从显贵沦为外放官员而惭愧。但在自嘲中,诗人借杏花表明坚守自我、不为环境所动的坚毅品格。全诗借杏花开放,深刻呈现出诗人对仕途起伏的感慨、对人生境遇改变的喟叹,以及坚守自我的决心。​

2. 写作手法

直抒胸臆:“每怪春光例早回”“惭愧杏园行在景”,直接表达出诗人对春光早回以及杏园早开景色的惊奇与感慨,让读者能清晰感受到诗人内心的触动。

3. 分段赏析

前两句:“常年出入右银台,每怪春光例早回。”诗人回忆过去经常出入右银台,每次都会对春光总是早早归来感到奇怪。此句为下文在同州园见到杏花早开做铺垫,同时表达出诗人对春光早临现象的关注与疑惑。后两句:“惭愧杏园行在景,同州园里也先开。”“惭愧”在这里可理解为惊叹之意,诗人惊叹于杏园这种早开的景色,不仅在过去的右银台常见,如今在同州园里同样出现。通过这种不同地点相同春景的呈现,深化了诗人对自然景象的感慨之情。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·韩愈《送董邵南游河北序》

下一篇:唐·王维《白石滩》

猜你喜欢