模糊搜索 精准匹配

文章解析

yàn
宴
kè
客
cí
词

朝代：唐作者：张籍浏览量：1
shàng
上
kè
客
bú
不
yòng
用
gù
顾
jīn
金
jī
羁
，
，
zhǔ
主
rén
人
yǒu
有
jiǔ
酒
jūn
君
mò
莫
wéi
违
。
。
qǐng
请
jūn
君
kàn
看
qǔ
取
yuán
园
zhōng
中
huā
花
，
，
dì
地
shàng
上
jiàn
渐
duō
多
zhī
枝
shàng
上
xī
稀
。
。
shān
山
tóu
头
shù
树
yǐng
影
bú
不
jiàn
见
shí
石
，
，
xī
溪
shuǐ
水
wú
无
fēng
风
yīng
应
gèng
更
bì
碧
。
。
rén
人
rén
人
qí
齐
zuì
醉
qǐ
起
wǔ
舞
shí
时
，
，
shuí
谁
jué
觉
fān
翻
yī
衣
yǔ
与
dǎo
倒
zé
帻
。
。
míng
明
zhāo
朝
huā
花
jìn
尽
rén
人
yǐ
已
qù
去
，
，
cǐ
此
dì
地
dú
独
lái
来
kōng
空
rào
绕
shù
树
。
。

译文

尊贵的客人不必牵挂带金饰的马笼头，主人备有美酒，您可别推辞。请您看看园中的花，地上的落花渐渐多了，枝头上的花儿却慢慢稀少。山头的树影浓密得遮住了石头，溪水没有风吹过，显得格外碧绿。大家都醉醺醺地起身跳舞时，谁还会在意衣服凌乱、头巾颠倒呢。到了明天，花儿落尽，客人也已经离去，我独自来到这里，只能空自绕着树木徘徊。

逐句剖析

"上客不用顾金羁"：尊贵的客人不必牵挂带金饰的马笼头，

"主人有酒君莫违"：主人备有美酒，您可别推辞。

"请君看取园中花"：请您看看园中的花，

"地上渐多枝上稀"：地上的落花渐渐多了，枝头上的花儿却慢慢稀少。

"山头树影不见石"：山头的树影浓密得遮住了石头，

"溪水无风应更碧"：溪水没有风吹过，显得格外碧绿。

# 更碧：一作映天碧。,应：一作晚。

"人人齐醉起舞时"：大家都醉醺醺地起身跳舞时，

"谁觉翻衣与倒帻"：谁还会在意衣服凌乱、头巾颠倒呢。

"明朝花尽人已去"：到了明天，花儿落尽，客人也已经离去，

"此地独来空绕树"：我独自来到这里，只能空自绕着树木徘徊。

展开阅读全文 ∨

简介

《宴客词》是唐代诗人张籍所作的一首乐府诗。此诗勾勒出宴客的情景，借助主人热情劝酒、园中花枝的荣枯、溪水的碧色等景象，对比衬托出宴罢人散后的冷清，抒发了怅惘之感。作为韩门重要弟子，张籍与王建并称“张王乐府”，其诗作善于展现社会现实，《塞下曲》《征妇怨》等皆是他的代表作。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

中唐著名诗人

张籍（766？～830？），唐代诗人。字文昌，祖籍苏州（今属江苏），迁和州乌江（今安徽和县东北）。贞元进士，历任太常寺太祝、水部员外郎、国子司业等职，世称“张水部”“张司业”。因家境穷困，眼疾严重，孟郊称他为“穷瞎张太祝”。张籍的乐府诗多反映社会矛盾和民生疾苦，擅长“以俗言俗事入诗”，感情真挚深厚，描写细腻真切，生活气息浓厚，韵味悠远。其作品备受推崇，白居易称其“尤工乐府诗，举代少其伦”。张籍与王建齐名，世称“张王乐府”。代表作品有《江村行》《筑城曲》《野老歌》等。 著有《张司业集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首乐府诗，也是一首宴饮诗。通过描绘主人殷勤劝酒、园中花枝变化、溪水碧色等意象，反衬宴散人去后的寂寥，以此表达怅惘之情。

2. 写作手法

对比：“人人齐醉起舞时，谁觉翻衣与倒帻”所描绘的宴饮时众人纵情欢乐、不拘小节的热闹场景，与“明朝花尽人已去，此地独来空绕树”展现的宴散后花尽人去、独自徘徊的寂寥景象形成鲜明对比。这种今昔场景的对比，突出了美好时光的短暂和宴散后的怅惘之情。映衬：“请君看取园中花，地上渐多枝上稀”以园中花由盛转衰、落英渐多的景象，衬托出时光的流逝，为后文宴散人去的感慨做了铺垫

3. 分段赏析

“上客不用顾金羁，主人有酒君莫违”，开篇直接点出宴饮场景。“上客”指尊贵的客人，“金羁”代指马匹，主人殷勤劝酒，让客人不必牵挂离去的事，展现出宴饮时主人的热情与客人的被盛情款待的氛围，语言直白自然，像日常对话般亲切。“请君看取园中花，地上渐多枝上稀”，主人引客人看向园中花卉，枝上的花渐渐稀少，地上的落英却越来越多。这里以花的盛衰为喻，既写出了眼前景致，又暗含时光流逝之意，为后文的感慨埋下伏笔，用景物变化暗示情感，手法含蓄。“山头树影不见石，溪水无风应更碧”，转而描绘宴饮之外的环境。山上树影浓密，遮住了山石；溪水在无风时格外碧绿。这两句勾勒出宁静优美的山水园林景色，与宴饮的热闹形成对比，也为这场宴饮增添了清幽的背景，让场景更显生动。“人人齐醉起舞时，谁觉翻衣与倒帻”，描写宴饮的高潮。众人都醉意醺醺地起舞，连衣服凌乱、头巾颠倒都浑然不觉。“翻衣”“倒帻”的细节，生动刻画了宾客们纵情欢乐、不拘小节的状态，展现出宴饮时的热烈与畅快。“明朝花尽人已去，此地独来空绕树”，笔锋一转，写宴散之后的情景。第二天花儿落尽，客人也已离去，主人独自来到园中，只能空自绕着树木徘徊。“空绕树”的动作，将宴后的寂寥与怅惘之情表现得淋漓尽致，与前文的欢乐形成强烈反差，突出了对美好时光短暂的惋惜。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·郭邕《洛出书》

下一篇:唐·韩愈《与张十八同效阮步兵一日复一夕》

猜你喜欢