模糊搜索 精准匹配

文章解析

dōng
东
pō
坡
yǐn
引
·
·
huā
花
shāo
梢
hóng
红
wèi
未
zú
足

朝代：宋作者：辛弃疾浏览量：1
huā
花
shāo
梢
hóng
红
wèi
未
zú
足
，
，
tiáo
条
pò
破
jīng
惊
xīn
新
lǜ
绿
。
。
chóng
重
lián
帘
xià
下
biàn
遍
lán
阑
gān
干
qū
曲
。
。
yǒu
有
rén
人
chūn
春
shuì
睡
shú
熟
，
，
yǒu
有
rén
人
chūn
春
shuì
睡
shú
熟
。
。
míng
鸣
qín
禽
pò
破
mèng
梦
，
，
yún
云
piān
偏
mù
目
cù
蹙
。
。
qǐ
起
lái
来
xiāng
香
sāi
腮
tuì
褪
hóng
红
yù
玉
。
。
huā
花
shí
时
ài
爱
yǔ
与
chóu
愁
xiāng
相
xù
续
。
。
luó
罗
qún
裙
guò
过
bàn
半
fú
幅
，
，
luó
罗
qún
裙
guò
过
bàn
半
fú
幅
。
。

译文

花枝梢头的红色还不够鲜艳，枝条间新长出的嫩绿叶片让人眼前一亮。在重重帘幕的下面，到处都是曲折的栏杆。有一个人在春天里熟睡，有一个人在春天里熟睡。鸟儿的鸣叫声打破了她的美梦，云鬓偏斜，眉头紧皱。她睡醒后，那如红玉般娇艳的脸颊渐渐褪去了红晕。在这繁花盛开的时节，爱意与愁绪接连不断。她的罗裙下垂超过了半幅，她的罗裙下垂超过了半幅。

逐句剖析

"花梢红未足"：花枝梢头的红色还不够鲜艳，

"条破惊新绿"：枝条间新长出的嫩绿叶片让人眼前一亮。

"重帘下遍阑干曲"：在重重帘幕的下面，到处都是曲折的栏杆。

"有人春睡熟"：有一个人在春天里熟睡，

"有人春睡熟"：有一个人在春天里熟睡。

"鸣禽破梦"：鸟儿的鸣叫声打破了她的美梦，

"云偏目蹙"：云鬓偏斜，眉头紧皱。

# 云偏目蹙：指初睡醒，头发凌乱，眼睛欲睁未睁。

"起来香腮褪红玉"：她睡醒后，那如红玉般娇艳的脸颊渐渐褪去了红晕。

# 褪红玉：指香粉褪落。,香腮：美人的脸颊。

"花时爱与愁相续"：在这繁花盛开的时节，爱意与愁绪接连不断。

# 相续：相互交织。,花时：指开花时节，即春天。

"罗裙过半幅"：她的罗裙下垂超过了半幅，

# 罗裙过半幅：因相思而消瘦，罗裙也显得宽大起来。半幅，广信书院本误作“一半”，玆从王诏校刊本及四印斋本。

"罗裙过半幅"：她的罗裙下垂超过了半幅。

展开阅读全文 ∨

简介

《东坡引·花梢红未足》是南宋辛弃疾创作的一首词。全词以初春景致为底色，借“花梢红未足”“条破惊新绿”等鲜活意象，勾勒出初萌的春日生机。同时，又以复沓手法反复咏叹“有人春睡熟”，细腻刻画出人物慵懒安睡的情态。词的下阕以“鸣禽破梦”作为转折，打破了此前的静谧，顺势引出“香腮褪红玉”的娇柔细节；最后以“花时爱与愁相续”一句收束，直白点出春光美好却常伴愁绪的核心主题，让全词的情感脉络愈发清晰。整首词生动地表现出女子的闺怨与闲适中的淡淡忧愁。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋将领，豪放派代表词人

辛弃疾（1140～1207），南宋词人。原字坦夫，后改字幼安，号稼轩居士，历城（今属山东济南）人。一生力主抗金，曾上奏疏《美芹十论》与《九议》纵论世事，但意见不被采纳。辛弃疾兼擅诗文词，而以词的成就为最高，与苏轼合称“苏辛”，与李清照并称“济南二安”，还与党怀英并称“辛党”。其词题材广阔，善用典故，风格多样，以豪放为主。他的词作热情洋溢、慷慨悲壮、笔力雄厚，与苏轼词风相近。《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》《永遇乐·京口北固亭怀古》《水龙吟·登建康赏心亭》《菩萨蛮·书江西造口壁》等均有名。有《稼轩长短句》。今人邓广铭辑有《辛稼轩诗文钞存》。

展开阅读全文 ∨

背景

《东坡引·花梢红未足》收录于《稼轩长短句》，这首词创作于辛弃疾退居江西信州的那段时期。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首闺情词。描绘了春日里闺中女子睡梦中被鸣禽唤醒的情景，展现了窗外花梢微红、枝条泛绿的春日景色。营造出一种慵懒又略带愁绪的氛围，表达了闺中女子在春日里爱与愁交织的复杂情感，以及因孤独寂寞而生的惆怅。

2. 写作手法

复沓：“有人春睡熟”这句复沓手法的运用极为精妙，生动地刻画了人物情态。诗句两次重复“有人春睡熟”，起到了强调的作用，将春睡者的沉醉状态凸显出来。从情境上看，前文描绘了花梢新绿、重帘阑干的春日环境，营造出静谧氛围，而“有人春睡熟”在这样的环境中出现，让读者仿佛看到一位在春日里惬意酣睡的女子。重复的表述强化了这种静谧、闲适又带着几分慵懒的氛围，使读者更能感受到女子春睡时那种无忧无虑、沉醉于春日时光的情态，给人留下深刻的印象，也增添了词作的韵律美和节奏感。

3. 分段赏析

上阕“花梢红未足。条破惊新绿。”开篇描绘室外春景，“花梢红未足”描绘了花枝梢头的红色还未达到最艳丽的状态，暗示春天刚刚到来，花朵还在逐渐绽放的过程中。“条破惊新绿”则写出了枝条间新长出的嫩绿叶片，这种新绿的出现让人眼前一亮，给人一种清新、生机勃勃的感觉。这两句通过对花梢和新绿的描写，展现了春天的变化和生机，为下文室内女子的描写营造了美好的自然背景。“重帘下遍阑干曲。有人春睡熟。有人春睡熟。”此句将视角从室外转到室内，“重帘下遍阑干曲”描绘了室内的环境，重重帘幕之下，曲折的栏杆旁，营造出一种静谧、幽深的氛围。“有人春睡熟。有人春睡熟”通过重复“有人春睡熟”，强调了女子在春日里的熟睡状态，突出了她的闲适和宁静，也让读者感受到一种静谧的美感，仿佛时间都静止了。下阕“鸣禽破梦，云偏目蹙。起来香腮褪红玉。”开始描写女子睡醒后的情景。“鸣禽破梦”写出了鸟儿的鸣叫声打破了女子的美梦，使她从睡梦中醒来。“云偏目蹙”生动地刻画了她睡眼惺忪、微微蹙眉的神态，仿佛还在回味梦境，又对突然的惊醒感到有些不适。“起来香腮褪红玉”则描绘了她睡醒后脸颊的变化，如红玉般娇艳的脸颊渐渐褪去了红晕，细腻地表现出她从睡梦到清醒的状态转变，使女子的形象更加生动逼真。“花时爱与愁相续。罗裙过半幅。罗裙过半幅。”此句点明了女子在花时的情感状态，“花时爱与愁相续”直接表达了她在繁花盛开的时节，心中既有爱意又有愁绪，这两种情感相互交织，复杂而深沉。“罗裙过半幅。罗裙过半幅”通过对女子罗裙的细节描写，增添了画面的美感和女子的娇俏形象。罗裙下垂超过半幅，既展现出女子的慵懒姿态，也暗示了她内心的闲适与淡淡的忧愁，进一步深化了女子的闺怨情感。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·辛弃疾《一翦梅·歌罢尊空月坠西》

下一篇:宋·辛弃疾《重午日戏书》

猜你喜欢