模糊搜索 精准匹配

文章解析

dìng
定
fēng
风
bō
波
·
·
zuó
昨
yè
夜
shān
山
gōng
公
dào
倒
zài
载
guī
归

朝代：宋作者：辛弃疾浏览量：1
dà
大
zuì
醉
guī
归
zì
自
gě
葛
yuán
园
，
，
jiā
家
rén
人
yǒu
有
tòng
痛
yǐn
饮
zhī
之
jiè
戒
，
，
gù
故
shū
书
yú
于
bì
壁
。
。
zuó
昨
yè
夜
shān
山
gōng
公
dào
倒
zài
载
guī
归
。
。
ér
儿
tóng
童
yīng
应
xiào
笑
zuì
醉
rú
如
ní
泥
。
。
shì
试
yǔ
与
fú
扶
tóu
头
hún
浑
wèi
未
xǐng
醒
。
。
xiū
休
wèn
问
。
。
mèng
梦
hún
魂
yóu
犹
zài
在
gě
葛
jiā
家
xī
溪
。
。
qiān
千
gǔ
古
zuì
醉
xiāng
乡
lái
来
wǎng
往
lù
路
。
。
zhī
知
chù
处
。
。
wēn
温
róu
柔
dōng
东
pàn
畔
bái
白
yún
云
xī
西
。
。
qǐ
起
xiàng
向
lǜ
绿
chuāng
窗
gāo
高
chù
处
kàn
看
。
。
tí
题
biàn
遍
。
。
liú
刘
líng
伶
yuán
元
zì
自
yǒu
有
xián
贤
qī
妻
。
。

译文

大醉后从葛园归来，家人有禁止过度饮酒的告诫，因此我把感慨写在墙壁上。昨夜我如同晋代的山简一样，喝得酩酊大醉，被人载着回家。孩子们想必会笑话我醉得不成样子，瘫软如泥。有人试着扶我抬头，可我完全没有清醒。别问我为何醉成这样了，我的梦魂仿佛还停留在葛园的溪边。想要寻觅古往今来通往醉乡的路吗。我知道它在哪里。就在那温柔之乡的东边、白云飘荡的西边。我走到绿窗边，向高处眺望。在墙壁上四处题写。就像古代嗜酒的刘伶一样，我也有一位贤良的妻子。

逐句剖析

"大醉归自葛园"：大醉后从葛园归来，

# 葛园：“葛溪水源出上饶县灵山，过当县李诚乡，在县西二里。昔欧冶子居其侧，以此水淬剑，又有葛玄冢焉，因曰葛水。”葛园不详。

"家人有痛饮之戒"：家人有禁止过度饮酒的告诫，

"故书于壁"：因此我把感慨写在墙壁上。

"昨夜山公倒载归"：昨夜我如同晋代的山简一样，喝得酩酊大醉，被人载着回家。

# 倒载：倒着骑马。,山公：即山简。

"儿童应笑醉如泥"：孩子们想必会笑话我醉得不成样子，瘫软如泥。

"试与扶头浑未醒"：有人试着扶我抬头，可我完全没有清醒。

# 扶头：酒名。

"休问"：别问我为何醉成这样了，

"梦魂犹在葛家溪"：我的梦魂仿佛还停留在葛园的溪边。

# 葛家溪：即葛溪。

"千古醉乡来往路"：想要寻觅古往今来通往醉乡的路吗。

# 醉乡：唐王绩有《醉乡记》。

"知处"：我知道它在哪里。

"温柔东畔白云西"：就在那温柔之乡的东边、白云飘荡的西边。

# 白云：即白云乡，指仙乡。,温柔：即温柔乡，指迷人的美色。

"起向绿窗高处看"：我走到绿窗边，向高处眺望。

"题遍"：在墙壁上四处题写。

"刘伶元自有贤妻"：就像古代嗜酒的刘伶一样，我也有一位贤良的妻子。

展开阅读全文 ∨

简介

《定风波・昨夜山公倒载归》是宋代辛弃疾所作的词。1186年，47岁的辛弃疾遭弹劾落职，隐居上饶五年间创作此词。词中描绘自身醉酒如泥被儿童笑，试扶未醒仍梦在葛家溪的状态，借“千古醉乡”等意象及山公、刘伶典故，运用用典、借景抒情的手法，表面写醉酒情状，实则曲折抒发不被重用的无奈与愤慨。全词风格豪放自然，将生活场景与内心情绪巧妙融合，以看似洒脱的醉酒叙事，隐含深沉的情感，耐人寻味。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋将领，豪放派代表词人

辛弃疾（1140～1207），南宋词人。原字坦夫，后改字幼安，号稼轩居士，历城（今属山东济南）人。一生力主抗金，曾上奏疏《美芹十论》与《九议》纵论世事，但意见不被采纳。辛弃疾兼擅诗文词，而以词的成就为最高，与苏轼合称“苏辛”，与李清照并称“济南二安”，还与党怀英并称“辛党”。其词题材广阔，善用典故，风格多样，以豪放为主。他的词作热情洋溢、慷慨悲壮、笔力雄厚，与苏轼词风相近。《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》《永遇乐·京口北固亭怀古》《水龙吟·登建康赏心亭》《菩萨蛮·书江西造口壁》等均有名。有《稼轩长短句》。今人邓广铭辑有《辛稼轩诗文钞存》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首词，也是一首抒怀之作。描绘了词人昨夜从葛园大醉而归，如晋代山简般醉倒，连儿童都可能嘲笑其醉态，被扶时仍未清醒，梦魂仿佛还在葛家溪畔。又借“千古醉乡”点明醉中寻求解脱之意，以醉乡在“温柔东畔白云西”展现超脱尘世的向往。最后写酒醒后在绿窗高处题字，提及刘伶有贤妻，暗指自己家人有痛饮之戒。全词通过醉酒经历，抒发了被闲置、不被重用的无奈与愤慨，同时也流露出借酒逃避现实的心境。

2. 写作手法

用典：词中“山公倒载”化用晋代山简醉酒的典故，以山简自比，描绘自己醉酒而归的模样；“刘伶”也是典故，刘伶好酒，词人借此暗示自己借酒排遣内心情绪，使表达更具文化底蕴和深意。借事抒情：通过叙述自己醉酒后儿童嬉笑、扶头未醒以及梦魂仍在葛家溪等事，表面写醉酒状态，实则借这些事抒发自己不被重用，只能在醉中寻求慰藉的无奈和愤慨之情。

3. 分段赏析

上片：生动描绘作者醉酒归来的情景，以“昨夜山公倒载归。儿童应笑醉如泥”，借用“山公倒载”典故，形象地展现出自己如晋人山简般酩酊大醉，被人载回，连儿童都嘲笑的画面，充满生活气息。“试与扶头浑未醒。休问。梦魂犹在葛家溪”，进一步刻画酒醉之深，“浑未醒”一语双关，既指身体的沉醉，也暗喻自己对现实的无奈逃避，不愿清醒面对不被重用的处境。“休问”和“梦魂犹在葛家溪”则表明自己醉有缘由，抒发了壮志难酬、愤懑无处发泄的情绪。下片：先以“千古醉乡来往路。知处。温柔东畔白云西”，点明醉乡是古往今来失意人的归宿，而自己也将醉乡视为寄托之所，体现出报国无门只能借酒消愁的无奈。“起向绿窗高处看。题遍。刘伶元自有贤妻”，运用刘伶的典故，语言风趣幽默，表面顺从妻子的劝诫，称其为“贤妻”，实则暗示自己仍会沉醉于醉乡，巧妙地表达了内心对现实的不满与坚持自我的态度。

4. 作品点评

《定风波・昨夜山公倒载归》是辛弃疾词作中的独特篇章，具有较高的文学价值。从写作特色看，全词围绕醉酒展开，纯用白描手法，以质朴的语言如实地描绘醉酒状态与酒后情思，看似浅白，实则蕴含着深沉的情感与复杂的心境。行文幽默风趣，如运用刘伶典故，增添了诙谐意味。在情感表达上，它巧妙地将作者不被重用的愤慨与无奈融入其中，同时，作者以看似轻松的笔调处理沉重主题，举重若轻，展现出旷达的胸襟。从文学地位而言，此词展现了辛弃疾词作丰富的情感维度和多样的表现手法，体现了他在闲居时期的创作风格，对于研究其人生际遇与文学创作的关联具有重要意义。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·辛弃疾《沁园春·甲子相高》

下一篇:宋·辛弃疾《玉楼春　用韵答吴子似县尉》

猜你喜欢