模糊搜索 精准匹配

文章解析

tài
太
cháng
常
yǐn
引
·
·
lùn
论
gōng
公
qí
耆
dé
德
jiù
旧
zōng
宗
yīng
英

朝代：宋作者：辛弃疾浏览量：1
lùn
论
gōng
公
qí
耆
dé
德
jiù
旧
zōng
宗
yīng
英
。
。
wú
吴
jì
季
zǐ
子
、
bǎi
百
yú
余
líng
龄
。
。
fèng
奉
shǐ
使
lǎo
老
yú
于
xíng
行
。
。
gèng
更
kàn
看
wǔ
舞
、
tīng
听
gē
歌
zuì
最
jīng
精
。
。
xū
须
tóng
同
wèi
卫
wǔ
武
，
，
jiǔ
九
shí
十
rù
入
xiàng
相
，
，
lǜ
绿
zhú
竹
zì
自
qīng
青
qīng
青
。
。
fù
富
guì
贵
chū
出
cháng
长
shēng
生
。
。
jì
记
mén
门
wài
外
、
qīng
清
xī
溪
xìng
姓
péng
彭
。
。

译文

论及您年高德劭，本是宗族中的老英才。如同吴季子般长寿、已逾百岁高龄。奉命出使，一生奔波于行旅之中直至年老。更难得的是您赏舞、听歌的眼光最为精妙。应当效仿卫武公，九十岁仍入朝为相，如绿竹般永葆品德青翠。富贵相伴，更能成就长寿之福。记得您门外那道清溪，恰与长寿的彭祖同姓。

逐句剖析

"论公耆德旧宗英"：论及您年高德劭，本是宗族中的老英才。

# 论公耆德旧宗英：赵晋臣为宋宗室。《汉书·卷一百下·景十三王叙传》：“河间贤明，礼乐是修，为汉宗英。”

"吴季子、"：如同吴季子般长寿、

# 吴季子：“吴季子、百余龄，奉使老于行”句：《史记·卷三十一·〈吴太伯世家·有（太伯弟仲雍十七世孙）寿梦世家〉》：“寿梦子四人，长曰诸樊，次曰馀祭，次曰馀眛，次曰季札。季札贤，而寿梦欲立之，季札让不可，于是乃立长子诸樊，摄行事当国。……十三年，王诸樊卒。有命授弟馀祭，欲传以次，必致国于季札而止，以称先王寿梦之意，且嘉季札之义，兄弟皆欲致国，令以渐至焉。季札封于延陵，故号曰延陵季子。”按：季子于王馀祭四年出使鲁、齐、郑、卫、晋诸国，王僚十三年复使于晋。自即位至此已有四十七年，然《史记》未云季子之年龄。赵晋臣为宋宗室，故稼轩用相况。唯此处之所谓“奉使”，疑当指赵晋臣之先后出任广东、江西等路转运使等职而言也。

"百余龄"：已逾百岁高龄。

"奉使老于行"：奉命出使，一生奔波于行旅之中直至年老。

"更看舞、"：更难得的是您赏舞、

# 更看舞：“更看舞、听歌最精。”句：赵晋臣为宋宗室。《史记·卷三十一·〈吴太伯世家·（太伯弟仲雍十八世孙）馀祭世家〉》：“（王余祭）四年，吴使季札聘于鲁，请观周乐。为歌《周南》、《召南》，曰：‘美哉，始基之矣，犹未也。然勤而不怨。’……见舞《象箾》、《南籥》者，曰：‘美哉，犹有憾。’”

"听歌最精"：听歌的眼光最为精妙。

"须同卫武"：应当效仿卫武公，

# 须同卫武：“须同卫武，九十入相，菉竹自青青”句：。《诗经·卫风·淇奥》：“瞻彼淇奥，绿竹青青。”毛序：“《淇奥》，美武公之德也。有文章，又能听其规谏，以礼自防，故能入相于周，美而作是诗也。”《史记·卷三十七·卫康叔世家》：“卫康叔名封，周武王同母少弟也。……武公即位，脩康叔之政，百姓和集。四十二年，犬戎杀周幽王，武公将兵往佐周，平戎，甚有功，周平王命武公为公。”《国语·卷十七·楚语上》：“昔卫武公年数九十有五矣，犹箴儆于国曰：‘自卿以下，至于师长士，无谓我老耄而舍我，必恭恪于朝，朝夕以交戒我。’”

"九十入相"：九十岁仍入朝为相，

"绿竹自青青"：如绿竹般永葆品德青翠。

"富贵出长生"：富贵相伴，更能成就长寿之福。

# 富贵出长生：“富贵出长生，记门外、清溪姓彭”句：唐·陆德明《〈庄子〉音义》引《世本》：“彭祖，在商为守藏史，在周为柱下史。”按：世传彭祖享寿最高，凡数百岁。

"记门外、"：记得您门外那道清溪，

"清溪姓彭"：恰与长寿的彭祖同姓。

# 清溪姓彭：彭溪，晋臣居也。

展开阅读全文 ∨

简介

《太常引·论公耆德旧宗英》是南宋词人辛弃疾创作的一首祝寿词，以词牌“太常引”为体裁，属于宋词中的传统祝颂题材。全词围绕对友人赵晋臣的德行与功绩的赞颂展开，语言典雅流畅，情感真挚。上阕开篇点明赵晋臣“耆德旧宗英”的身份，称其如春秋时期吴国贤公子季札（吴季子）般德高望重，年逾百岁仍奉命出使，展现了其毕生奉公的品格。下阕以卫武公九十岁入相的典故比拟赵晋臣的功业，借“绿竹自青青”暗喻其高洁品性，并以“富贵出长生”升华主题，将世俗富贵与精神境界结合，表达对友人福寿双全、德业长存的祝愿。全词善用典故（如卫武公、绿竹），语言凝练含蓄，既体现辛弃疾豪放词风中的典雅一面，又契合祝寿场景的庄重氛围。词中“清溪姓彭”暗指赵晋臣居所彭溪，以地理意象收尾，使赞誉更具画面感。整首词情感饱满，结构严谨，是辛弃疾晚年酬唱赠答词中的代表作之一。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋将领，豪放派代表词人

辛弃疾（1140～1207），南宋词人。原字坦夫，后改字幼安，号稼轩居士，历城（今属山东济南）人。一生力主抗金，曾上奏疏《美芹十论》与《九议》纵论世事，但意见不被采纳。辛弃疾兼擅诗文词，而以词的成就为最高，与苏轼合称“苏辛”，与李清照并称“济南二安”，还与党怀英并称“辛党”。其词题材广阔，善用典故，风格多样，以豪放为主。他的词作热情洋溢、慷慨悲壮、笔力雄厚，与苏轼词风相近。《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》《永遇乐·京口北固亭怀古》《水龙吟·登建康赏心亭》《菩萨蛮·书江西造口壁》等均有名。有《稼轩长短句》。今人邓广铭辑有《辛稼轩诗文钞存》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首句“论公耆德旧宗英”开门见山，以“耆德”总括主人公的核心特质——年事已高却品德高尚，“旧宗英”则点明其为家族中久负盛名的杰出前辈，奠定全文颂扬的基调。次句“吴季子、百馀龄”用典自然。“吴季子”指春秋时期以贤德著称的吴国公子季札（延陵季子），此处将他与主人公类比，既暗含对其德行的推崇，又以“百馀龄”强调其长寿，突出“德”与“寿”的双重成就。第三句“奉使老於行”转向具体事迹。“奉使”指外交出使，“老於行”意为在事务中经验老到、胜任自如。此句跳出单纯颂德的框架，展现主人公不仅有内在品德，更有处理实际政务的能力，人物形象更显立体。第四句“更看舞、听歌最精”笔锋一转，从公务转向生活情趣。“更看”二字递进，说明主人公不仅能理政，更能在艺术欣赏中展现精妙品味。这一细节打破了传统“老臣”严肃刻板的印象，赋予人物鲜活的生活气息。第五句“须同卫武，九十入相，绿竹自青青”连用两层典故深化内涵。“卫武”指春秋时卫国君主卫武公（享年九十五岁），《诗经·卫风·淇奥》曾以“绿竹猗猗”赞其美德；此处将主人公与卫武公并列，既呼应其长寿，又以“绿竹自青青”象征其品德如绿竹般坚韧高洁，经久弥新。第六句“富贵出长生”收束前文，点明主旨：真正的富贵源于长久的德行积累与生命长度——唯有长寿，方能沉淀深厚的品德、成就卓越的事业，最终获得超越物质的“富贵”。此句将个体生命与精神境界结合，升华主题。末句“记门外、清溪姓彭”以景结情，“清溪”勾勒出主人公居所的清幽环境，“姓彭”或指其家族或居所标识，看似随意的细节，却为全诗增添了真实的生活质感，余韵悠长，令人回味主人公的平凡与不凡。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·辛弃疾《卜算子·饮酒败德》

下一篇:宋·辛弃疾《鹧鸪天》

猜你喜欢