模糊搜索 精准匹配

文章解析

què
鹊
qiáo
桥
xiān
仙
·
·
hè
和
fàn
范
xiān
先
zhī
之
sòng
送
yòu
祐
zhī
之
guī
归
fú
浮
liáng
梁

朝代：宋作者：辛弃疾浏览量：1
xiǎo
小
chuāng
窗
fēng
风
yǔ
雨
，
，
cóng
从
jīn
今
biàn
便
yì
忆
，
，
zhōng
中
yè
夜
xiào
笑
tán
谈
qīng
清
ruǎn
软
。
。
tí
啼
yā
鸦
shuāi
衰
liǔ
柳
zì
自
wú
无
liáo
聊
，
，
gèng
更
guǎn
管
dé
得
lí
、
rén
离
cháng
人
duàn
肠
断
。
。
shī
诗
shū
书
shì
事
yè
业
，
，
qīng
青
zhān
毡
yóu
犹
zài
在
，
，
tóu
头
shàng
上
diāo
貂
chán
蝉
huì
会
jiàn
见
。
。
mò
莫
tān
贪
fēng
风
yuè
月
wò
卧
jiāng
江
hú
湖
，
，
dào
道
rì
日
jìn
近
cháng
、
ān
长
lù
安
yuǎn
路
远
。
。

译文

窗外开始下雨，今天一起回忆往事，到半夜了还在谈笑。啼叫的乌鸦和衰败的柳树透着无聊，哪会理会、我们的离人之愁。以诗书为业的事业，家传旧业仍然存在，你头戴貂蝉的场景终会出现。不要轻易贪图奢华，不要贪于玩乐而虚掷光阴，彼此之间距离虽不遥远、想要再见却很难。

逐句剖析

"小窗风雨"：窗外开始下雨，

"从今便忆"：今天一起回忆往事，

# 忆：回忆。,今：今天。

"中夜笑谈清软"：到半夜了还在谈笑。

# 中夜：半夜。

"啼鸦衰柳自无聊"：啼叫的乌鸦和衰败的柳树透着无聊，

"更管得、离人肠断"：哪会理会、我们的离人之愁。

# 更管得：那管得。

"诗书事业"：以诗书为业的事业，

"青毡犹在"：家传旧业仍然存在，

"头上貂蝉会见"：你头戴貂蝉的场景终会出现。

# 貂蝉：貂蝉为侍从贵臣所着冠上之饰，其制为冠上加黄金珰，附蝉为饰，并插以貂尾也。

"莫贪风月卧江湖"：不要轻易贪图奢华，不要贪于玩乐而虚掷光阴，

# 莫：不要。

"道日近、长安路远"：彼此之间距离虽不遥远、想要再见却很难。

展开阅读全文 ∨

简介

《鹊桥仙·和范先之送祐之弟归浮梁》是南宋辛弃疾的词作，主要写离愁。词中通过“啼鸦衰柳”渲染悲凉气氛，为“离人肠断”作铺垫，同时以“莫贪风月”叮嘱族弟珍惜时光这首词语言质朴，情感真挚，通过拟人、借代等手法，生动地表达了离愁与对亲人的关爱。词中既有对离别的怅惘，又有对族弟的劝诫，展现了辛弃疾豪放之外的细腻情感与深刻思想。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋将领，豪放派代表词人

辛弃疾（1140～1207），南宋词人。原字坦夫，后改字幼安，号稼轩居士，历城（今属山东济南）人。一生力主抗金，曾上奏疏《美芹十论》与《九议》纵论世事，但意见不被采纳。辛弃疾兼擅诗文词，而以词的成就为最高，与苏轼合称“苏辛”，与李清照并称“济南二安”，还与党怀英并称“辛党”。其词题材广阔，善用典故，风格多样，以豪放为主。他的词作热情洋溢、慷慨悲壮、笔力雄厚，与苏轼词风相近。《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》《永遇乐·京口北固亭怀古》《水龙吟·登建康赏心亭》《菩萨蛮·书江西造口壁》等均有名。有《稼轩长短句》。今人邓广铭辑有《辛稼轩诗文钞存》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

《鹊桥仙·和范先之送祐之归浮梁》是南宋爱国词人辛弃疾的一首词，也是一首送别词。介绍了诗人与族弟祐之的离别场景，描绘了风雨中“啼鸦衰柳”的悲凉氛围，体现了诗人对族弟的殷切关爱与劝诫之情，营造了离愁别绪与怅惘交织的情感氛围，表达了诗人对亲人的不舍与对未来的深切期望。

2. 写作手法

拟人：“啼鸦衰柳自无聊”中，“无聊”一词将“啼鸦”“衰柳”赋予了人的情感，仿佛它们也有无聊的情绪，营造出一种孤寂、落寞的氛围。借代：“头上貂蝉会见”中，“貂蝉”本是古代达官贵人帽子上的饰物，这里借代高官显位，形象地表达了对对方能够获得功名的期许。

3. 分段赏析

上片营造出一个静谧而略带凄清的氛围，“小窗”点明场景的幽僻，“风雨”既为自然实景，又似人生风雨的象征，增添了几分惆怅。回忆往昔，在这样的风雨之夜，与友人于小窗之下彻夜长谈，笑语轻柔，温馨而美好。“从今便忆”四字，将时光陡然拉回当下，暗示此刻与友人分别，往昔的美好只能留存于记忆之中，饱含着对过去相聚时光的眷恋不舍，奠定了全词思念、感慨的基调。视线从回忆转向现实，所见是“啼鸦”聒噪、“衰柳”残败的景象，本是自然之物，却被赋予“无聊”的人性特征，以景衬人，进一步渲染出词人内心的孤寂落寞。“更管得、离人肠断”则直白地抒发了离别的哀伤，仿佛这些萧条之景也在撩拨着离人的心弦，使其愁肠百结，将上片的情感推向了高潮，强化了思念友人的愁绪。下片情绪由离情别绪一转，开始鼓励友人追求“诗书事业”。“青毡犹在”用典，暗示友人出身书香门第，家学渊源深厚，有重振门庭的基础。“头上貂蝉会见”，“貂蝉”指代高官显位，是对友人的美好期许，相信他凭借自身才学与家族底蕴，必能在仕途上有所建树，获得功名，展现出词人积极向上的人生态度以及对友人深深的信任与鼓励。承接上文的劝勉之意，以“莫贪”二字直截了当地告诫友人不要沉醉于江湖的风月美景，安于闲适。“日近、长安路远”化用典故，寓意着虽然看似距离成功、靠近朝堂很近，但实际上实现理想的道路还很漫长艰辛，需要不懈努力。既点明了现实的艰难，又再次强化了对友人奋发进取的劝诫，使全词在情感升华中收尾，寄托了词人对友人的殷切期望以及对人生道路的深刻洞察。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·辛弃疾《最高楼·醉中有索四时歌者为赋》

下一篇:宋·辛弃疾《好事近·和泪唱阳关》

猜你喜欢