文章解析

jiā
·
·
shí
sān
pāi

朝代:宋作者:文天祥浏览量:1
ér
jiǔ
líng
qīng
chè
huá
liú
zuò
hàn
xuè
xiǎo
ér
suì
shí
niú
bīng
héng
xuán
qīng
qiū
qín
chóu
chàng
yuè
zhào
rén
shēng
yǒu
qíng
lèi
zhān
bié
kān
xiàn
gèng
wéi
hòu
huì
zhī
jiǔ
ròu
shān
yòu
shí
zhǐ
jīn
wèi
zuì
xiān
bēi

译文

大儿九岁,面色清秀明彻,像骅骝幼驹般已有汗血宝马的潜质。小儿五岁,神气像能吞下牛一样,像冰壶玉衡悬挂在清冷的秋日。停下弹琴,惆怅地看着月光照在席上,人生有情感,泪水沾湿了胸臆。离别之苦难以承受,满是无限的情意,更不知日后相会在什么地方。酒肉像山一样多,却只是一时的热闹,如今还没喝醉就已先感到悲伤。

逐句剖析

"大儿九龄色清彻":大儿九岁,面色清秀明彻,

"骅骝作驹已汗血":像骅骝幼驹般已有汗血宝马的潜质。

"小儿五岁气食牛":小儿五岁,神气像能吞下牛一样,

"冰壶玉衡悬清秋":像冰壶玉衡悬挂在清冷的秋日。

# 衡:原作鉴,据韩本、四库本改。

"罢琴惆怅月照席":停下弹琴,惆怅地看着月光照在席上,

"人生有情泪沾臆":人生有情感,泪水沾湿了胸臆。

"离别不堪无限意":离别之苦难以承受,满是无限的情意,

"更为后会知何地":更不知日后相会在什么地方。

"酒肉如山又一时":酒肉像山一样多,却只是一时的热闹,

"只今未醉已先悲":如今还没喝醉就已先感到悲伤。

# 醉:原作绝,据韩本、四库本改。

展开阅读全文 ∨

简介

《胡笳曲·十三拍》是宋末元初文天祥创作的一首诗。这首诗是受汪元量弹奏《胡笳十八拍》的琴声触动而写,诗中寄托了国家灭亡、家庭破碎的悲愤情绪,以及作为遗民忠于君主、热爱国家的情怀。​全诗通过“大儿九龄色清彻”“骅骝作驹已汗血”“小儿五岁气食牛”等句子,勾勒出家庭生活的场景,还借助冰壶、玉衡等意象,营造出清冷的氛围。核心章节“罢琴惆怅月照席”以琴声为引子,直接抒发“人生有情泪沾臆”的悲怆心情,“离别不堪无限意”一句则进一步强化了苍凉感受。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋著名大臣、文学家

文天祥(1236 ~ 1283),南宋大臣、文学家 。初名云孙,字履善,又字宋瑞,号文山,吉州庐陵(今江西吉安)人。宋理宗宝佑年间进士,官至丞相,封信国公。临安危急时,他在家乡召集义军,坚决抵抗元兵的入侵。后被俘遇害。文天祥的文学创作以元军攻陷临安为界,分为前后两个时期。前期多咏物应酬之作,后期诗歌多出于颠沛流离中,反映社会现实和表现民族气节,诗作直抒胸臆、慷慨激昂。名篇有《过零丁洋》《正气歌》等。著有《文山先生全集》。

展开阅读全文 ∨

背景

《胡笳曲》是南宋诗人文天祥写的一首诗词。这首诗是因汪元量弹奏《胡笳十八拍》的琴声触动而创作的,诗里寄托了国家覆灭、家园破碎的悲愤心情,以及作为遗民忠于君主、热爱国家的情怀。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首七言古诗,也是一首抒发亲情与离别之情的诗,介绍了诗人对两个孩子的描绘,描绘了大儿清秀、小儿神气的模样,体现了诗人对子女的深厚情感,营造了惆怅的氛围,表达了对人生离别之苦的感慨。

2. 写作手法

直抒胸臆:“人生有情泪沾臆”,这句直接抒发了人有情感就会因悲痛而泪水沾湿衣襟的悲怆心境。直白地将内心的悲苦袒露出来,让读者能直接感受到诗人因国破家亡、命运坎坷而生的深切哀伤。

3. 分段赏析

“大儿九龄色清彻,骅骝作驹已汗血”:此句描绘九岁的大儿,“色清彻”写出其清秀聪慧的模样。将大儿比作骅骝幼驹,“汗血”显其不凡,既展现了孩子的特质,又饱含诗人对大儿的喜爱与期许,笔法生动形象。​“小儿五岁气食牛,冰壶玉衡悬清秋”:刻画五岁小儿,“气食牛”用夸张手法写其神气十足。“冰壶玉衡悬清秋”比喻小儿纯净聪慧如秋日冰壶玉衡,鲜活展现小儿的灵动,体现诗人对小儿的疼爱。​“罢琴惆怅月照席,人生有情泪沾臆”:“罢琴”显诗人心绪不宁,“月照席”的清冷景象衬“惆怅”之情。“泪沾臆”直写伤感,因人生有情而对离别等事感慨万千,将内心的失意与无奈流露无遗。​“离别不堪无限意,更为后会知何地”:点出离别之苦“不堪”,满是“无限意”。“后会知何地”的疑问,显离别后的迷茫与不确定性,加深了伤感,让离别之情更显沉重。​“酒肉如山又一时,只今未醉已先悲”:“酒肉如山”的热闹与“一时”的短暂形成对比。即便有盛宴,“未醉已先悲”,直接写出悲从中来,伤感难以排遣,强化了内心的愁苦。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·文天祥《纪事(其六)》

下一篇:宋·文天祥《读史》

猜你喜欢