模糊搜索 精准匹配

文章解析

dù
杜
jià
架
gé
阁
 
（
qí
其
yī
一
 
）

朝代：宋作者：文天祥浏览量：1
zhàng
仗
jié
节
cí
辞
wáng
王
shì
室
，
，
yōu
悠
yōu
悠
wàn
万
lǐ
里
yuán
辕
。
。
zhū
诸
jūn
君
jiē
皆
yǔ
雨
bié
别
，
，
yí
一
shì
士
dú
独
xīng
星
yán
言
。
。
tí
啼
niǎo
鸟
luàn
乱
rén
人
yì
意
，
，
luò
落
huā
花
xiāo
销
kè
客
hún
魂
。
。
dōng
东
pō
坡
ài
爱
cháo
巢
gǔ
谷
，
，
pǒ
颇
hèn
恨
wǎn
晚
dēng
登
mén
门
。
。

译文

手持符节辞别朝廷，驾着车马悠悠远行万里。各位都在雨中分别，唯独我一人在星夜赶路。啼叫的鸟儿扰乱人的思绪，飘落的花朵令人黯然销魂。苏东坡喜爱巢谷，很遗憾自己登门拜访得太晚。

逐句剖析

"仗节辞王室"：手持符节辞别朝廷，

"悠悠万里辕"：驾着车马悠悠远行万里。

"诸君皆雨别"：各位都在雨中分别，

"一士独星言"：唯独我一人在星夜赶路。

"啼鸟乱人意"：啼叫的鸟儿扰乱人的思绪，

"落花销客魂"：飘落的花朵令人黯然销魂。

"东坡爱巢谷"：苏东坡喜爱巢谷，

"颇恨晚登门"：很遗憾自己登门拜访得太晚。

展开阅读全文 ∨

简介

《杜架阁（其一）》是南宋文天祥所作的一首五言律诗。诗歌写友人持节离开王室，远行万里，众人雨中分别而他独自行路，途中啼鸟、落花扰人心绪，末句借东坡爱巢谷之事，表达对友人的敬重与相见恨晚之情。全诗融叙事、写景与抒情于一体，语言质朴，流露深厚情谊与人生感慨。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋著名大臣、文学家

文天祥（1236 ～ 1283），南宋大臣、文学家 。初名云孙，字履善，又字宋瑞，号文山，吉州庐陵（今江西吉安）人。宋理宗宝佑年间进士，官至丞相，封信国公。临安危急时，他在家乡召集义军，坚决抵抗元兵的入侵。后被俘遇害。文天祥的文学创作以元军攻陷临安为界，分为前后两个时期。前期多咏物应酬之作，后期诗歌多出于颠沛流离中，反映社会现实和表现民族气节，诗作直抒胸臆、慷慨激昂。名篇有《过零丁洋》《正气歌》等。著有《文山先生全集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“仗节辞王室，悠悠万里辕”，写友人离京远行的情景。友人持节离开王室，驾着车马踏上漫长的万里征途。“仗节”显其身负使命的庄重，“辞王室”点出离别之地与缘由；“悠悠”见路途遥远，“万里辕”喻行程之艰，既勾勒出友人坚毅出行的形象，又暗含对其前路漫漫的牵挂，开篇便奠定深沉的送别基调。颔联“诸君皆雨别，一士独星言”，对比众人与友人的离别情景。各位友人都在雨中分别，唯有他一人在星夜赶路。“雨别”以凄清的环境衬离别的伤感，“星言”则以星夜的孤寂显出行的执着，“皆”与“独”的对比，突出友人独行的坚毅与孤独，既见友情之深，又赞其品格之高。颈联“啼鸟乱人意，落花销客魂”，借景物写旅途心绪。啼叫的鸟儿扰乱人的思绪，飘落的花朵令人黯然神伤。“啼鸟”“落花”本是春日寻常景物，却“乱人意”“销客魂”，以乐景写哀情，将旅途中的孤寂与对友人的思念融入景物，让无形的情感变得具体可感，强化了离愁别绪。尾联“东坡爱巢谷，颇恨晚登门”，借典故抒情。苏东坡喜爱巢谷，常遗憾自己登门拜访得太晚。以东坡与巢谷的知遇典故，类比自己与友人的情谊，“爱”字显敬重，“恨晚”直抒相见恨晚之情，既赞友人如巢谷般值得珍视，又将送别时的不舍升华为对友情的珍视，余味悠长。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·文天祥《题苏武忠节图（其三）》

下一篇:宋·文天祥《至扬州（其十四）》

猜你喜欢